"Non farlo, posso farlo io"
Episodio 1 "Buonanotte, signorina Yeoju"
Yeoju torna a casa dopo aver finito il lavoro _
김여주
Ahhh..., sono stanco -
Rrrrrrrr- [ Il novellino Jeon Jungkook ]
김여주
Sei nuovo? C'è qualcos'altro per cui devi chiamare? ((È fastidioso
Dalgak-)
김여주
-Ciao _
전정국
-Signorina Yeoju-
김여주
-Sì, perché _
전정국
-Puoi uscire un attimo?
김여주
-SÌ ?
전정국
-Un attimo! Ho qualcosa da dire..
김여주
-ah.....,
Ho appena finito di cambiarmi i vestiti...
전정국
-La signorina Yeoju?
김여주
-sì sì _
전정국
-Puoi uscire?
김여주
-Un attimo, eh?
전정국
-Certamente~
김여주
-Va bene _
전정국
-Aspetterò sulla panchina all'ingresso del Bora Park-
김여주
-Sì, arriverò presto.
전정국
-SÌ -
bang-)
김여주
Ehi...mi sono appena cambiato i vestiti~~
김여주
Indossa qualcosa di casual ed esci...
Sono uscito di casa indossando pantaloni della tuta viola e una lunga giacca imbottita.
김여주
Ugh... fa freddo -
김여주
Ho detto chiaramente che avrei aspettato in panchina...
전정국
Mi hai aspettato dietro l'eroina?
김여주
Forza!!!!!!..
전정국
Uff, sei sorpreso?
김여주
Non puoi fare a meno di rimanere sorpreso quando qualcuno appare all'improvviso da dietro di te _
전정국
Fa freddo, che ne dici di un bar?
김여주
È solo per un breve periodo, quindi perché andare in un bar...?
전정국
Mi dispiace di averti chiamato in una giornata fredda -
전정국
Perché non vai semplicemente in un bar?
김여주
Allora parliamo al bar _
전정국
Sì -
Sono arrivato al bar dopo essere stato convinto(?) da Jeongguk che mi ha detto: "Andiamo al bar".
전정국
Signorina Yeoju, cosa le piace?
김여주
Beh, mi piacciono le cose dolci -
전정국
Quindi, qualcosa tipo cioccolata calda?
김여주
Sì, dovrei comprarlo?
전정국
Ok, vai e prendi un posto _ ((sorriso
김여주
Sì, lo farò -
Ho trovato un buon posto.
김여주
Hmm~ Mi piace questo posto haha
Suonò il campanello per vedere se l'ordine era pronto e si diresse verso il posto che avevo prenotato.
김여주
Hai ordinato?
전정국
Sicuro -
.
.
.
Tra i due calò il silenzio.
Il silenzio fu piuttosto lungo perché la situazione era ancora imbarazzante.
Jeongguk aggrottò la fronte, forse perché non gli piaceva il silenzio.
Jiying-
Jiying
Ottimo tempismo!
Una campana vibrante rompe il silenzio sgradevole.
In quel momento, ero grato a Belle.
Jeongguk si alzò dal suo posto per prendere qualcosa da bere.
Prese la bevanda e me la mise davanti.
김여주
Grazie : )
전정국
No, è delizioso.
김여주
Sì haha
Ero davvero felice davanti al cibo.
Pollo -
김여주
Mmm! È delizioso haha
전정국
meno male -
Jeong-guk, che ha lasciato un commento dicendo "grazie al cielo", ha bevuto una tazza di Americano.
김여주
Immagino che a Jungkook piaccia scrivere?
전정국
Non mi piacciono i sapori amari, ma per qualche ragione il sapore amaro dell'Americano ha un buon sapore.
김여주
Oh, capisco -
김여주
Ah! Sei venuto qui perché avevi qualcosa da dire, giusto?
김여주
Cosa vuoi dire?
전정국
Penso che mi metterò nei guai se te lo dico...
김여주
SÌ ?
전정국
Penso che verrò sgridato _
김여주
Perché mi stai rimproverando? Non ti rimprovererò.
김여주
Dimmi!
전정국
Sei sicuro che non ti arrabbierai?
김여주
Certo~!
전정국
In realtà ti ho chiamato solo perché volevo vedere il tuo viso.
김여주
SÌ ?
전정국
Perché, ho detto che ti avrei dato una pausa -
김여주
Chi è arrabbiato?
전정국
Sembri arrabbiato?
김여주
NO !!!
Sinceramente ero arrabbiato.
Stavo cercando di guarire me stesso cambiandomi i vestiti e aprendo una lattina di birra,
Hai detto che avevi qualcosa da dire, quindi sei uscito anche se era fastidioso, solo per vedere la mia faccia?
Certo che sono arrabbiato!!
Ho bevuto della cioccolata calda in un impeto di rabbia.
전정국
Non arrabbiarti -
김여주
Non sono arrabbiato!!
전정국
Eh? Penso che tu sia arrabbiato?
김여주
NO!!
전정국
Va bene lol
김여주
E guardate la mia faccia al lavoro!
전정국
Puoi sentire la voce al telefono e puoi vedere il volto durante una videochiamata!
전정국
Volevo vederlo io stesso haha
김여주
Ecco perché hai chiamato?
전정국
SÌ -
김여주
..........((Non ho niente da dire
전정국
Ma mi sentivo male, quindi ti ho comprato la cioccolata calda!
김여주
Sì, è proprio così _
Dopo aver litigato in quel modo, sia io che Jeongguk avevamo i nostri drink vuoti.
Jeongguk e io siamo usciti.
전정국
Ma era bello bere una cioccolata calda, vero?
김여주
Sì, era davvero buono ~ ((secco
전정국
Ehi~ Per favore, fallo con un po' di sincerità!!
김여주
Era davvero buono!! ((Chiunque può vedere che è forzato
전정국
dente -
김여주
È uno scherzo ~ Era uno scherzo ~ Era bello -
전정국
Fatto!
김여주
Sei arrabbiato?
전정국
SÌ -
김여주
ㅋㅋㅋㅋNon arrabbiarti ㅋㅋSarà imbarazzante tra noi ㅋㅋ
전정국
Chi - Okay _
김여주
Allora andiamo per primi?
전정국
Sì, arrivederci -
김여주
Sì, ci vediamo domani!
전정국
SÌ _
Dopo essermi separato da Jeongguk al parco, sono tornato a casa da solo, sopportando il freddo.
김여주
Uffa!! Fa freddo!
Appena arrivato a casa, ho acceso il riscaldamento, l'ho alzato e sono andato a letto.
김여주
Ohhh...., fa caldo haha
Ah...devo cambiarmi i vestiti...ㅡㅡ
김여주
Ugh..., cambiamoci e andiamo a letto!
Cambia tutti i tuoi vestiti.
김여주
Uffa! Fa freddo...
Rrrrrrrr- [ Il novellino Jeon Jungkook ]
김여주
Oh! Perché continui a chiamarmi?
김여주
-Ciao !
전정국
-Sei arrabbiato?
김여주
-NO ?
김여주
-A proposito, perché hai chiamato?
전정국
-Voglio sentire la tua voce-
김여주
-Continuavo a sentirlo prima...
전정국
-Ah! Questo è quello che ha detto il caposquadra.
김여주
-Che cosa?
전정국
-Io e Yeoju progettiamo abiti insieme.
Oh mio Dio~ Sei un fottuto caposquadra!! Perché ho dovuto frequentare una scuola di fashion design e soffrire così adesso!!
김여주
-Ho un sacco di documenti accumulati...cosa dovrei fare?
전정국
-Allora proverò a farne 1 in 3 minuti.
김여주
-Allora per favore finisci e consegnamelo~
전정국
-Sì, ora dovrei andare a dormire.-
전정국
-Buonanotte ~ Yeoju-ssi_
김여주
-Sì, dormi bene, anche Jungkook~
전정국
-Sì!
bang-)
김여주
Mi stai davvero infastidendo...
김여주
Ah.. dovrei dormire anch'io, devo andare al lavoro domani!!!
김여주
La mia azienda è quella che odio di più!!
Introduzione al personaggio -
김여주
Kim Yeo-ju / 24 anni / Personalità affettuosa, ma molto spaventosa quando è arrabbiata / Dettagli passo dopo passo
전정국
Jeon Jungkook / 23 anni / È molto affettuoso di fronte alle persone che gli piacciono, ma è davvero spaventoso quando si arrabbia / Ti racconterò i dettagli passo dopo passo
Questo conclude l'introduzione del personaggio:
Ci sono più personaggi!
Di tanto in tanto lo presenterò!!