"Đừng làm thế, tôi có thể làm được."
Tập 1 "Chúc ngủ ngon, cô Yeoju"


Yeoju trở về nhà sau khi tan làm.


김여주
Ôi... tôi mệt quá rồi -

Rrrrrrrr- [Người mới Jeon Jungkook]


김여주
Bạn là người mới à? Bạn còn cần gọi điện gì nữa không? ((Thật phiền phức)

Dalgak-)


김여주
-Xin chào _


전정국
-Cô Yeoju-


김여주
-Vâng, tại sao _


전정국
-Bạn có thể ra ngoài một lát được không?


김여주
-Đúng ?


전정국
-Chờ một chút! Tôi có chuyện muốn nói...


김여주
-à.....,

Tôi vừa thay quần áo xong...


전정국
-Cô Yeoju?


김여주
-vâng vâng _


전정국
-Bạn có thể ra ngoài được không?


김여주
-Chờ một chút nhé?


전정국
-Dĩ nhiên rồi~


김여주
- Được rồi _


전정국
-Tôi sẽ đợi ở băng ghế tại lối vào công viên Bora-


김여주
-Vâng, tôi sẽ đến đó sớm thôi.


전정국
-Đúng -

(bùm-)


김여주
Này...tôi vừa thay quần áo xong~~


김여주
Chỉ cần mặc đồ thoải mái và ra ngoài thôi...

Tôi ra khỏi nhà với chiếc quần nỉ màu tím và một chiếc áo khoác dài dày dặn.


김여주
Ôi... lạnh quá!


김여주
Tôi đã nói rõ ràng là tôi sẽ ngồi đợi trên băng ghế dự bị...


전정국
Bạn đã đợi tôi ở phía sau nữ chính sao?


김여주
Kkeup!!!!!!..


전정국
Ồ, bạn có ngạc nhiên không?


김여주
Bạn không thể nào không ngạc nhiên khi ai đó đột nhiên xuất hiện từ phía sau bạn.


전정국
Trời lạnh, hay là vào quán cà phê nhỉ?


김여주
Chỉ có một thời gian ngắn thôi, vậy tại sao lại phải đến quán cà phê...?


전정국
Tôi xin lỗi vì đã gọi điện cho bạn vào một ngày trời lạnh như thế này -


전정국
Sao bạn không đến quán cà phê?


김여주
Vậy thì chúng ta hãy nói chuyện ở quán cà phê nhé.


전정국
Vâng -

Tôi đến quán cà phê sau khi được Jeongguk thuyết phục, cậu ấy nói "Đi quán cà phê đi".


전정국
Cô Yeoju, cô thích gì ạ?


김여주
Tôi thích đồ ngọt.


전정국
Vậy, một thứ gì đó như sôcôla nóng chẳng hạn?


김여주
Vâng, tôi có nên mua nó không?


전정국
Được rồi, đi tìm chỗ ngồi đi _ ((cười)


김여주
Vâng, tôi sẽ làm vậy.

Tôi có được một chỗ ngồi tốt.


김여주
Ừm~ Mình thích chỗ ngồi này haha

Anh ta rung chuông để xem đơn hàng đã xong chưa rồi sải bước đến chỗ ngồi mà tôi đã đặt trước.


김여주
Bạn đã đặt hàng chưa?


전정국
Chắc chắn -

.

.

.

Giữa hai người có một khoảng lặng.

Sự im lặng kéo dài khá lâu vì tình hình vẫn còn khó xử.

Jeongguk nhíu mày, có lẽ vì cậu không thích sự im lặng.

Kỷ Dĩnh -

Kỷ Anh

Đúng lúc thật!

Tiếng chuông rung lên phá vỡ sự im lặng khó chịu.

Lúc này, tôi rất biết ơn Belle.

Jeongguk đứng dậy khỏi chỗ ngồi để lấy nước uống.

Anh ấy cầm ly nước lên và đặt trước mặt tôi.


김여주
Cảm ơn : )


전정국
Không, nó rất ngon.


김여주
Vâng haha

Tôi thực sự rất vui khi nhìn thấy đồ ăn.

Gà -


김여주
Mmm! Ngon quá haha


전정국
tạ ơn Chúa -

Jeong-guk, người đã để lại bình luận "ơn trời", đã uống một tách cà phê Americano.


김여주
Tôi đoán Jungkook thích viết lách?


전정국
Tôi không thích vị đắng, nhưng không hiểu sao, vị đắng trong cà phê Americano lại ngon.


김여주
À, tôi hiểu rồi -


김여주
À! Anh/chị đến đây vì có điều muốn nói, đúng không?


김여주
Bạn muốn nói gì?


전정국
Tôi nghĩ mình sẽ gặp rắc rối nếu nói cho bạn biết -


김여주
Đúng ?


전정국
Tôi nghĩ mình sắp bị mắng rồi.


김여주
Sao cậu lại mắng tớ? Tớ sẽ không mắng cậu.


김여주
Nói cho tôi!


전정국
Bạn chắc chắn là mình sẽ không nổi giận chứ?


김여주
Tất nhiên rồi!


전정국
Thực ra, tôi chỉ gọi cho bạn vì muốn nhìn mặt bạn thôi.


김여주
Đúng ?


전정국
Sao chứ, tôi đã nói là tôi sẽ cho bạn nghỉ ngơi mà -


김여주
Ai đang tức giận?


전정국
Trông bạn có vẻ tức giận?


김여주
KHÔNG !!!

Thành thật mà nói, tôi đã rất buồn.

Tôi đã cố gắng tự chữa lành vết thương lòng bằng cách thay quần áo và mở một lon bia.

Bạn nói bạn có điều muốn nói, nên dù hơi khó chịu bạn vẫn đến, chỉ để nhìn mặt tôi thôi sao?

Dĩ nhiên là tôi tức giận rồi!!

Tôi đã uống một cốc sôcôla nóng trong lúc tức giận.


전정국
Đừng tức giận -


김여주
Tôi không hề tức giận!!


전정국
Hả? Tôi nghĩ bạn đang tức giận à?


김여주
KHÔNG!!


전정국
Được rồi haha


김여주
Và, bạn sẽ thấy mặt tôi ở nơi làm việc!


전정국
Bạn có thể nghe giọng nói qua điện thoại, và bạn có thể nhìn thấy khuôn mặt qua cuộc gọi video!


전정국
Tôi muốn tự mình xem haha


김여주
Vậy ra đó là lý do bạn gọi điện?


전정국
Đúng -


김여주
..........((Tôi không có gì để nói


전정국
Nhưng tớ thấy áy náy nên đã mua cho cậu sôcôla nóng!


김여주
Đúng vậy.

Sau màn cãi vã như vậy, cả Jeongguk và tôi đều đã uống cạn ly.

Tôi và Jeongguk đã ra ngoài.


전정국
Nhưng uống sô cô la nóng thì thật tuyệt, phải không?


김여주
Vâng, nó thực sự rất ngon ~ ((khô


전정국
Này~ Hãy làm điều đó một cách chân thành nhé!!


김여주
Nó thực sự rất ngon!! ((Ai cũng có thể thấy là nó gượng ép.)


전정국
răng -


김여주
Đó là một trò đùa ~ Đó vừa là một trò đùa ~ Nó hay đấy -


전정국
Xong!


김여주
Bạn có đang buồn không?


전정국
Đúng -


김여주
kkkkkk Đừng buồn nhé ㅋㅋGiữa chúng ta sẽ rất khó xử đấy ㅋㅋ


전정국
Chi - Được rồi _


김여주
Vậy chúng ta đi trước nhé?


전정국
Vâng, tạm biệt -


김여주
Vâng, hẹn gặp lại ngày mai!


전정국
Đúng _

Sau khi chia tay Jeongguk ở công viên, tôi về nhà một mình, chịu đựng cái lạnh.


김여주
Ôi!! Lạnh quá!

Vừa về đến nhà, tôi bật lò sưởi, vặn to nhiệt độ rồi leo lên giường ngủ.


김여주
Ôi trời ơi..., ấm quá haha

À...Tôi cần thay quần áo...ㅡㅡ


김여주
Ôi..., thay quần áo rồi đi ngủ thôi!

Hãy thay toàn bộ quần áo.


김여주
Ôi! Lạnh quá...

Rrrrrrrr- [Người mới Jeon Jungkook]


김여주
Ôi! Sao bạn cứ gọi cho tôi mãi thế?


김여주
-Xin chào !


전정국
-Bạn có đang tức giận không?


김여주
-KHÔNG ?


김여주
-Nhân tiện, sao bạn lại gọi điện?


전정국
-Tôi muốn nghe giọng nói của bạn-


김여주
-Lúc nãy tôi cứ nghe thấy điều này mãi...


전정국
-À! Đó là điều trưởng nhóm đã nói.


김여주
-Cái gì?


전정국
- Chúng ta cùng nhau thiết kế quần áo nhé, Yeoju và tôi.

Trời ơi~ Ông trưởng nhóm khốn kiếp!! Sao tôi lại phải học trường thiết kế thời trang rồi giờ lại phải chịu khổ thế này chứ!!


김여주
Tôi có rất nhiều tài liệu đang chất đống... tôi nên làm gì đây?


전정국
-Vậy thì tôi sẽ cố gắng làm 1 cái trong 3 phút.


김여주
-Vậy thì hãy hoàn thành và đưa nó cho tôi nhé~


전정국
-Vâng, tôi nên đi ngủ bây giờ.-


전정국
-Chúc ngủ ngon ~ Yeoju-ssi_


김여주
-Vâng, ngủ ngon nhé Jungkook~


전정국
-Vâng!

(bùm-)


김여주
Bạn thật sự đang làm tôi khó chịu...


김여주
À... Mình cũng nên đi ngủ thôi, ngày mai mình phải đi làm rồi!!!


김여주
Tôi ghét công ty của mình nhất!!

Giới thiệu nhân vật -


김여주
Kim Yeo-ju / 24 tuổi / Tính cách tình cảm, nhưng rất đáng sợ khi tức giận / Chi tiết từng bước


전정국
Jeon Jungkook / 23 tuổi / Cậu ấy rất tình cảm với người mình thích, nhưng lại rất đáng sợ khi tức giận / Mình sẽ kể chi tiết từng bước một

Phần giới thiệu nhân vật đến đây là kết thúc.

Còn nhiều nhân vật nữa!

Tôi sẽ giới thiệu nó thỉnh thoảng!!