Non preoccuparti, ora sono un poliziotto

07💙

부승관

Ehi, acqua per ramen?

윤정한

Sì, prendilo

이석민

Grazie~ hehe (mi fa sentire bene)

이석민

Ah! Volete venire nella nostra sede e mangiare con noi?

이지훈

Quando mi hai visto l'ultima volta? (sussurrando)

이석민

Oh! Anche mia sorella era qui.

이석민

Sono Lee Seok-min, uno studente dell'Accademia di polizia di Daewon.

이석민

Andiamo insieme! Anche i bambini della nostra scuola sono curiosi di conoscere i ragazzi del centro.

윤정한

Daewon??

부승관

Voglio andare, ho fame

서여주

Voglio andare anch'io! Voglio fare nuove amicizie (saltando in piedi)

권순영

Dove sei malato? (sono appena tornato dalla scena)

이석민

Andiamo~ (prendendo la mano della protagonista femminile)

권순영

Eh? Quello?? Ehi, non metterlo giù?!

ㆍㆍㆍ

Squeak- (suono di porta che si apre)

이석민

Ho portato nuovi amici~ (popolarità al massimo)

이지은

Cosa? Devo lavorare. Chi dovrei portare?

서여주

ahah..

이지훈

Lee Ji-eun?

이지은

Perché è venuto?

(Seokmin trascina via Yeoju e alla fine tutti lo seguono)

이석민

Ok, laggiù ci sono gli studenti dell'Accademia Centrale di Polizia!

이석민

Perché ci hai prestato l'acqua per il ramen laggiù

이석민

L'ho portato con un cuore grato

이찬

Oh~ Stai facendo una nuova amicizia?

최승철

Non credo che tu abbia amici?

이찬

Perché non ce ne sono? Sembrano tutti giovani.

이찬

Sei più giovane di me?

윤정한

Il nostro più giovane, Seungkwan, ha 20 anni

이찬

Oh, amico mio!

부승관

Per qualche ragione, non voglio essere sua amica..?

이찬

gioia!

최한솔

Visto che sei qui, c'è solo ramen, quindi per favore assaggialo prima di andare.

이석민

Ecco perché ti ho chiamato

이찬

Devo presentarmi? Mi chiamo Lee Chan. Ho 20 anni e sono specializzato in sicurezza della polizia.

최승철

Mi chiamo Choi Seung-cheol, ho 23 anni e sono specializzato in arti marziali.

이석민

Mi chiamo Lee Seok-min! Ho 21 anni e sono un agente di polizia.

최한솔

Mi chiamo Choi Han-sol, ho 20 anni e sono anche un agente di polizia.

이지은

Lee Ji-eun, 23 anni, specialista in arti marziali

서여주

Sono Seo Yeo-ju, una studentessa di infermieristica di 22 anni!

권순영

Kyung-kyung e Kwon Soon-young, 22 anni

이지훈

Sono anche Kyungkyung e Lee Ji-hoon, 22 anni

김민규

Mi chiamo Kim Min-gyu, ho 21 anni e sono uno studente del Dipartimento di Infermieristica della Salute Pubblica.

윤정한

Sono Yoon Jeong-han, ho 23 anni e sono uno studente di arti marziali.

부승관

Sono anche un ventenne specializzato in arti marziali, Seung-Kwan Boo.

이찬

Ma dove ho già visto Min-gyu hyung?

최승철

Anche io

이석민

Wow, non sono l'unico ad averla pensata così?

최한솔

Ah! Credo di averlo visto sul sito web della scuola rivale prima di venire qui per il nostro tirocinio.

김민규

Oh, sono il modello per l'Accademia Centrale di Polizia.

이석민

In qualche modo, la sua bellezza non è uno scherzo

이찬

È così bella che farebbe piangere molte donne, anche se non quanto me.

부승관

Non ha coscienza (sussurrando)

이지은

Oh, quindi la tua scuola ha catturato questo criminale?

최한솔

Veramente?

이지훈

Sì, grazie a qualcuno che ha fatto da esca

서여주

ahah..

이지은

Spero che il mio punteggio salga

이찬

Non preoccuparti, ci risentiamo presto.

이석민

Ma Lee Chan, smettila di parlare e mangia

이석민

Brucerò tutto il ramen

최승철

È tardi, vuoi dormire da noi e conoscerci?

이지훈

La sede centrale è proprio di fronte a te, cosa stai facendo?

부승관

Basta camminare 30 passi?

이석민

Questo è quello che chiamano un pigiama party!!

이지은

Dove sono i pigiami?

서여주

Mi piace!

김민규

Allora anch'io

권순영

Guji, dobbiamo dormire tutti insieme in questo posto angusto?

이석민

Certo, fratello

ㆍㆍㆍ

홍지수

Era davvero rumoroso, non è vero?

홍지수

Sembra che siamo già vicini

문준휘

È un pigiama party!! Sono invidiosaㅠㅠ Voglio andarci anch'io!

서명호

Stai fermo

김아연

Cosa è importante nelle relazioni interpersonali?

김아연

Se continuiamo così, finiremo per essere rivali e tutto il resto, e se ci aiutiamo a vicenda, non potremo diventare poliziotti.

김아연

Quando giocano loro, dobbiamo solo migliorare la nostra prestazione.

전원우

Gioco anche ai videogiochi (probabilmente a LoL)

Toc toc-

김아연

?

이석민

Mi scusi...potrei avere un po' d'acqua?

이석민

Solo undici...

문준휘

Wow! Sono invitato a un pigiama party, vero? Tornerò!! (sono molto emozionato)

ㆍㆍㆍ

Grazie e complimenti per i commenti, gentili 💙