Gocce di luce
16_Stai bene? #WishPoint


[Ad un certo punto nel tempo]

Ci sono molte cose che vorrei chiedere a Yerin in questi giorni.

Sembra che Yerin ci eviti un po' (Sojung, Eunbi, Yuna e Yewon).

No, per essere precisi, credo che stia cercando di mantenere le distanze.

Non so perché, perché non gliel'ho mai chiesto.

A pensarci bene, è successo lo stesso quando ho iniziato a stringere un'amicizia con Yerin.

Anche allora, Yerin manteneva le distanze da tutti e camminava da sola.

Più mi avvicinavo a Yerin, più desideravo avvicinarmi a lei.

Yerin sembrava più curioso che gravato o felice.

Perché ti stai avvicinando a qualcuno come me?

In realtà non è passato molto tempo da quando ho stretto amicizia con Yerin.

Eppure, quello che possiamo vedere è che Yerin non sembra sapere quanto sia preziosa e preziosa.

Inoltre, Yerin non ama rivelare i suoi sentimenti più intimi.

Quindi quando penso a Yerin, penso solo alle apparenze e non conosco i suoi veri sentimenti.

Non so cosa ne pensino gli altri bambini, ma almeno io la penso così.

Yerin è molto matura e riservata.

Non parlare di te stesso, non dare a vedere quando sei ferito e risolvi il problema in modo razionale.

Sono sicuro che sarebbe rimasto ferito e avrebbe già pianto, ma non lo fa.

Come fa Yerin a vivere in un posto che non conosco?

Come puoi vivere così segretamente e nascondere i tuoi veri sentimenti?

Quando guardo Yerin, mi vengono subito in mente innumerevoli domande.

Mi viene in mente anche una strana sensazione di tristezza.

Mi sento come se stessi vivendo una vita troppo vecchia per la mia età.

Perché sono maturato troppo presto, a un'età in cui avrei dovuto essere ancora giovane.

Vorrei poterlo mostrare anche solo un po', ma non lo faccio e soffro da sola.

Possiamo ascoltarti in qualsiasi momento,

Se solo Yerin potesse aprire il suo cuore,

Non l'ho fatto perché avevo molti infortuni.

Anche se vorremmo abbracciare Yerin, siamo bloccati dal muro che Yerin stessa ha costruito.

Non posso fare a meno di guardare Yerin, che è solo e in difficoltà.

Questa è probabilmente la situazione più dolorosa e spiacevole che si possa vivere come amico.

Un giorno, osservai Yerin in silenzio.

Almeno posso vegliare su Yerin nello spazio in cui mi trovo con lei.

Volevo davvero sapere che tipo di persona fosse Yerin.

Ho detto ai bambini che avevo mal di testa e che mi sarei sdraiato.


정은비
Oh mio Dio... mi fa male la testa??ㅠ


김예원
Non ammalartiㅜㅜ


황은비
Hai molto dolore?


최유나
Non posso andare in infermeria?


김소정
Sì, non è così haha

I bambini hanno lasciato dietro di sé una parola di preoccupazione,

Ben presto si allontanò da me.

In quel momento provai uno strano senso di rammarico.

Forse perché non ero veramente malato, ma avevo la sensazione che stessero giocando senza di me, ma quella sensazione è presto scomparsa.


정예린
.....Hai mal di testa?

Yerin si avvicinò e chiese con il suo caratteristico tono di voce calmo.


김소정
Sì... haha


정예린
Se sei malato, vuoi andare in infermeria? Ti ci accompagno io.


김소정
No, va bene


정예린
Stai davvero bene...?


정예린
Penso che sarebbe meglio andare ora piuttosto che trattenersi senza motivo...


김소정
No, davvero, va bene


정예린
....eh..


정예린
Lo dirò all'insegnante, così durante la lezione sdraiati un po'.


김소정
Sì, grazie haha

È chiaramente una cosa simile, ma la sensazione è diversa rispetto a prima.

Le parole pronunciate dai ragazzi suonavano come: "Dicono questo perché fa male".

Le cose che Yerin diceva sembravano dette per sincera preoccupazione.

Ma ciò che mi ha ferito un po' il cuore è stato,

Quando ti ho detto di non trattenerti.

È come se stessi parlando di me stesso.


김소정
(borbotta) Che tipo di vita hai vissuto...

Ecco come osservavo Yerin durante le lezioni e la ricreazione.


김소정
.......Eh? Cos'è...?

E poi ho scoperto una cosa.

Yerin rideva allegramente mentre parlava con i bambini.

Quando mi voltai dopo aver urtato il foglio, il sorriso luminoso di Yerin scomparve lentamente.


Ssa - Rimase solo un'espressione vuota, con una sola energia che aleggiava intorno.

Ma Yerin non cambiò espressione, come se si sentisse più a suo agio con un'espressione assente che con un sorriso.


정은비
:(= sussurro) Yerin!

Quando Eunbi chiamò Yerin,



정예린
: eh?

Yerin cambiò rapidamente il suo volto inespressivo in uno luminoso e rispose alla chiamata.


정은비
: Quante pagine sono...?? Hehe


정예린
: Haha il libro di testo è di 108 pagine, la versione stampata è di 26 pagine


정은비
: Grazie!

Quando Eunbi girò la testa,

Ancora una volta Yerin si recò a lezione con un'espressione inespressiva.

Forse, anche quando Yerin sorride, la sua espressione "reale" sarà inespressiva.

Oppure ho pensato che potesse essere una faccia che piangeva.

E allo stesso tempo mi chiedevo di che colore fosse la nostra esistenza per Yerin.

È un colore nero che non fa altro che accentuare l'oscurità di qualcuno?

Oppure è un colore brillante che si vede anche al buio?

Siamo persone affidabili per Yerin?

Forse, anche se si tratta di una persona affidabile, non puoi fidarti "completamente" di lei.

Quindi, senza rivelarci il suo vero volto,

Continui a nascondere la persona chiamata "Jeong Ye-rin"

Va bene essere scherzosi, ma vorrei che lo facessi anche tu.

Yerin non può affidarsi a noi.

Nemmeno un po'.

Ogni volta che succede, ciò che mi riempie è un po' di rammarico.

Era una preoccupazione che era molte volte, anzi decine di volte più grande della tristezza.

Chissà quante volte deve essere stato ferito e scottato per riuscire a fidarsi così tanto delle persone.

Solo la preoccupazione e la tristezza vengono prima.

Tuttavia, poiché c'erano molti punti feriti, non potevo avvicinarmi con noncuranza.

Quindi mi dispiace molto per me stesso, che posso solo guardare anche dopo aver intuito le condizioni di Yerin.

Cosa posso fare?

Cosa fare e cosa non fare

Come posso restare a lungo con questa brava persona?

Yerin, vorrei che tu potessi raccontarmi qualcosa.

Solo un po'...non potresti aprirti un po' con me?

Vorrei farti solo tre domande e voglio essere sincero.

Stai bene?

" stai bene? "

Disse.

[16_Stai bene? #WishPoint] La fine