Undici uomini e Cenerentola 2
Episodio 25


신데렐라
Ah... mi sento bene venendo in cattedrale... haha

신데렐라
Dobbiamo andare adesso?

???
Ah... è uscito ora...

신데렐라
Chi...chi sei??!


마녀
Io? La strega di questo mondo. LOL

신데렐라
Mamma...una strega??


마녀
Sì. Ehehehehehehe

신데렐라
Cosa...cosa vuoi??!


마녀
C'è solo una cosa che voglio. Voglio un cuore.

신데렐라
Cosa??! Di chi vuoi conquistare il cuore!!


마녀
Io sono... Daniel, giusto?! Hahahaha

신데렐라
Cosa...Daniel non può!


마녀
No. Posso essere umano solo se ho un cuore.


마녀
Devo avere il cuore di Daniel per diventare umano.

신데렐라
Ah...ma

신데렐라
Io...non lo so!!! Ci vado!


마녀
"Eh. Chissà cosa succederà."

신데렐라
'Gasp gasp... Cosa dovrei fare...?'

disco!

신데렐라
Uh...scusa...


옹성우
Eh? Yeri??


예리 신데렐라본명
Seo..Sungwoo...ㅠㅠㅠㅠ


예리 신데렐라본명
Eh? Joohyun, cosa c'è che non va??! Ora sei la regina...


예리 신데렐라본명
Heh.. heh heh, Seongwooyang.. ㅠㅠㅠ Cosa dovrei fare..ㅜ


옹성우
Cosa c'è che non va??! Eh? Puoi dirmelo?!


예리 신데렐라본명
Questo... questo è ♤★☆#☆♠★!☆♠☆♠☆♠☆★♠☆♣♠☆♤★♧♠☆♠☆ questo è tutto...


옹성우
Veramente?


예리 신데렐라본명
Già...ma perché sei in questo libro??!


옹성우
In realtà... eri una... fata l'ultima volta, giusto? Mi hai seguito quando il Signore ti ha portato via...


예리 신데렐라본명
Ah... ugh... ma puoi uscire??!


옹성우
Ah... non lo so... haha


예리 신데렐라본명
Oddio... questo idiota...


옹성우
Eheheh♥


예리 신데렐라본명
Gurum, andiamo insieme in hotel~


옹성우
OK?..///


예리 신데렐라본명
Ti pagherò~ haha


옹성우
Ah... quello... sì... haha. 'Cosa sto immaginando...///'

15 anni fa... l'asilo


옹성우
Mh...


예리 신데렐라본명
Oddio...


예리 신데렐라본명
Dai!


옹성우
Sì...annusa


옹성우
Ehehehehehehehehehehe


예리 신데렐라본명
Perché...


옹성우
Ah...grazie...ㅎVuoi dello yogurt?ㅎㅎ


예리 신데렐라본명
Ehi!! Vado a mangiare lo yogurt!!


옹성우
Dai!!

Qualche anno dopo...


예리 신데렐라본명
Wow!! Wow!! Siamo nella stessa classe!!


옹성우
Wow wow~~! Bbaek!>_<


예리 신데렐라본명
Hehehe, vuoi essere il mio partner?


옹성우
Dai!!


옹성우
'Hehehe, sono nella stessa classe di Yeri... il mio primo amore♥' (primo amore♥)

Attualmente...


예리 신데렐라본명
Forza~!!


옹성우
Sì... eh

Il punto di vista del doppiatore...


옹성우
'Ah... è così che finisce il mio amore non corrisposto durato 15 anni... ah ah... beh... sono fatta così..'


예리 신데렐라본명
Doppiatore!! Cosa stai facendo?

Affrettato

Yeri mi prese la mano.


옹성우
'Ah, l'universo sta cadendo a pezzi!! ///'


예리 신데렐라본명
Buonanotte, Seongwoo!! Torno domani mattina~


옹성우
Ugh... haha


예리 신데렐라본명
Hai tempo? Oggi vado a dormire da un amico~! Non preoccuparti~ㅎㅎ Riattacca~!

clangore


옹성우
'Ah...Perché non posso essere tuo amico?..'