Episodio 1: Quando venivo preso di mira dai bulli

Episodio 1: Quando venivo preso di mira dai bulli

김여주

Ugh...ugh...

김여주

Eh?... Sono in ritardo!

엄마

Quindi bisogna svegliarsi presto!

김여주

Non puoi arrivare in ritardo fin dal primo giorno di scuola~!!!

김여주

Haa.. Non sono in ritardo..

채유나

Ehi...Kim Yeo-ju!! Sei pazza?

김여주

Perché...?

채유나

No...hai scritto su Facebook che stavate uscendo insieme!!

김여주

Io?...io...non l'ho fatto..?

채유나

Ehi, non stai uscendo con Kim Yohan!

Ma... quando la porta si aprì, entrarono i bulli della nostra scuola.

김요한

Chi è?...la persona che ha detto che usciva con me? Chi cazzo è questa!

손동표

Ah... Anche se usciamo insieme, è una vergogna per la ragazza~~ Stai uscendo con qualcuno così?... Sigh

김여주

....

김요한

Sei tu?

김여주

Ehm...No?!..

류진

Ehi Kim Yeo-ju, non sei tu?

김여주

Ma...perché?..

류진

Che cazzo, esci con Kim Yohan? Non fare la sgualdrina.

이은상

Ragazzi, potrebbe non essere la protagonista femminile...

학생들

Kim Yeo-joo sta frequentando Park Seo-jin...

김여주

Oh...No!...Non siamo una coppia!..

류진

Ti comporti in modo così innocente

Ryujin mi lanciò un'occhiata fulminante.

김요한

Ragazzi... sono davvero arrabbiata... Comprate del pane...

이은상

Pane di patate dolci?

김요한

Fanculo tutto!

이은상

Va bene..

김여주

Mi scusi..

류진

stai zitto

채유나

Ehi Ryujin! Perché sei arrabbiato con la protagonista femminile?

류진

Cazzo, questo è ridicolo lol

김여주

Ehi...Ryu Jin-ah...

류진

Stai zitta, troia