Tập 1: Khi tôi bị bắt nạt

Tập 1: Khi tôi bị bắt nạt

김여주

Ôi...ôi...

김여주

Hả?... Tôi muộn rồi!

엄마

Vì vậy bạn phải dậy sớm!

김여주

Không được phép đi học muộn kể từ ngày đầu tiên!!!

김여주

Haa... Tôi không đến muộn đâu...

채유나

Này...Kim Yeo-ju!! Cô bị điên à?

김여주

Tại sao...?

채유나

Không...chính bạn đã đăng lên Facebook rằng hai người đang hẹn hò!!

김여주

Tôi ư?...Tôi...không làm thế...?

채유나

Này, cậu không hề hẹn hò với Kim Yohan!

Nhưng... khi cánh cửa mở ra, đám bắt nạt ở trường chúng tôi xông vào.

김요한

Là ai vậy?...Người đã nói là đang hẹn hò với tôi à? Thằng khốn này là ai vậy!

손동표

Ha… Cho dù chúng ta có hẹn hò đi nữa thì cô gái đó cũng đáng thương quá~~ Cậu lại hẹn hò với người như thế à?… Thở dài

김여주

...

김요한

Có phải là bạn không?

김여주

Ờ... Không?!...

류진

Này Kim Yeo-ju, có phải là bạn không?

김여주

Nhưng... tại sao?...

류진

Cái quái gì vậy, mày đang hẹn hò với Kim Yohan à? Đừng có lăng nhăng thế chứ.

이은상

Các em nhỏ, nhân vật chính có thể không phải là nữ...

학생들

Kim Yeo-joo đang hẹn hò với Park Seo-jin...

김여주

Ôi không! Chúng tôi không phải là một cặp đôi!

류진

Bạn giả vờ ngây thơ quá.

Ryujin lườm tôi.

김요한

Các con ơi... Bố đang rất tức giận... Mua ít bánh mì đi...

이은상

Bánh mì khoai lang?

김요한

Mặc kệ tất cả!

이은상

Được rồi..

김여주

xin lỗi..

류진

câm miệng

채유나

Này Ryujin! Sao cậu lại giận nữ chính vậy?

류진

Chết tiệt, chuyện này thật nực cười lol

김여주

Này...Ryu Jin-ah...

류진

Câm mồm đi đồ khốn