Fuga dall'ospedale psichiatrico: "Naejun Kim & You"
#11 (Svegliarsi da un sogno)


Così, dopo aver nuotato, mi sono svegliato dal mio sogno.


수영
Sigh... sigh... che cazzo, questo è il sogno più fottuto che abbia fatto da un po' di tempo

Suyeong imprecò e fece cadere la cornice che aveva preso con la sorella prima di uscire dalla stanza.


수영
Come diavolo fai a uccidere quei figli di puttana in modo così doloroso?


수영
Voglio ucciderti in un modo molto crudele e doloroso

Dopo averci pensato molto, ho deciso di nuotare.

Cospargere le gambe di Yoongi e Jimin con acido cloridrico

Ti brucerò le braccia con il fuoco.

Suyeong rise. Ed era così inquietante.


수영
Ahah... sarà davvero divertente

Gli occhi di Suyeong guardavano con occhi maliziosi la stanza in cui si trovavano Yoongi e Jimin.

E poi la porta si aprì.

La porta si aprì con un cigolio arrugginito.

Squittio-...


수영
Ahah... Non ti vedo da un po', ma è come se non ti vedessi da una settimana?


수영
Come sei stato?


윤기
Perché all'improvviso ti comporti in modo così amichevole?


지민
.....


수영
Ah~.. Mi sento davvero bene oggi~


윤기
Hai preso una malattia mortale domani? lol


수영
ㅋㅋㅋㅋㅋ Chi è morto? Sei tu che sei morto

Suyeong afferrò il mento di Yoongi con la mano.


수영
Yoongi... Presto tu e il tuo amico morirete tra grandi dolori e sofferenze.


수영
E dopo che morirai, i tuoi cadaveri scompariranno senza che nessuno lo sappia lol

L'espressione di Yoongi si indurì.


수영
Perché? Hai paura? Non aver paura~ Finirà tutto presto.


윤기
Ma cosa succederebbe se riuscissimo a scappare prima?


수영
Fuga...? Ah! Avete bisogno di scappare?


수영
Ma cosa dovrei fare? Questa è un'isola...?


수영
Non c'è nessuna macchina da cui scappare, nessuna barca da rubare, quindi sei praticamente isolato.


지민
A, ma! Noi davvero... non sappiamo chi sei... o se ti abbiamo molestato...

disse Jimin a Sooyoung, tremando.


수영
Certo che non te lo ricordi~ Dato che hai perso la memoria. E Jimin...

Suyeong si avvicinò a Jimin.


수영
Jimin, siamo amici, quindi non parlare~

Suyeong sorrise radiosamente e il suo volto inespressivo si trasformò in un ghigno.

L'espressione era sorridente, ma inquietante.


수영
Tornerò la prossima volta~ Quella volta verrò per uccidervi ragazzi, quindi per favore aspettate con ansia

Suyeong uscì dalla stanza.

Suyeong camminò lentamente verso l'ospedale psichiatrico, canticchiando una melodia.

Il motivo per cui Suyeong va in un ospedale psichiatrico

Dovevo incontrare Jooheon.

Suyeong è entrato nell'ospedale psichiatrico

Suyeong continuò a camminare lungo il corridoio, canticchiando.

In quel momento, l'urlo di un uomo echeggiò nel corridoio.

Quando nuoti, vai verso il rumore forte

Dentro c'era Jooheon.


수영
Tu eri qui~?

Suyeong sorrise debolmente, aprì la porta ed entrò nella stanza.


수영
Fermalo

의사
Ah! Signorina! Come è finita in un posto come questo?


수영
Sono venuto a trovare Lee Joo-heon, quindi per favore restate fuori.

의사
N, sì

Il dottore uscì in fretta, lasciando nella stanza solo Sooyoung e Jooheon.


수영
Hmm... È davvero brutto, non è vero?


주헌
Sa, salvami...


수영
Vuoi che ti salvi? Non voglio~? Perché dovrei salvare un pezzo di spazzatura come te?


수영
Hai mai visto una ragazza che mi somiglia?


주헌
Sì, no..


수영
menzogna

In un istante, gli occhi di Suyeong persero la loro vitalità e la sua voce divenne agghiacciante.


주헌
Non sto mentendo! Non ho davvero... davvero... mai visto niente del genere!

In quel momento, Suyeong affondò profondamente il bisturi chirurgico nella coscia di Jooheon.


주헌
Ah.. ah.. aaa ...


수영
Haa.. Quindi non ricordi niente di quei figli di puttana?

Suyeong disse, asciugandosi con un fazzoletto il sangue che gli era schizzato sul viso.

Poi estrasse il bisturi che era rimasto conficcato nella coscia di Jooheon e gli legò la coscia con un fazzoletto.


수영
Immagino di essere una brava persona, dopotutto~ Non credi?


주헌
...


수영
Ah... credo che avrei dovuto tagliarmi il tendine d'Achille con un bisturi.

Suyeong disse con un'espressione di rammarico.


수영
Tornerò la prossima volta~ Allora dovrò trovare tutti i miei ricordi~?

Suyeong sorrise luminosamente quando vide Jooheon.

Continua nel prossimo episodio...



냄쥰킴
È da tanto che non ci vediamo, ragazzi!


냄쥰킴
È passato un po' di tempo da quando ho provato a scrivere questo, ma non riesco proprio a prenderci la mano. LOL


냄쥰킴
Ma è finita bene, vero?


냄쥰킴
Allora ci vediamo nell'episodio 12~