L'ossessione dell'ex fidanzato
#12. Intruso
* Il numero di serializzazione di quest'opera in ottobre è '3'.
*In ottobre è prevista la serializzazione di tre episodi, ma è difficile fornire un calendario preciso.
*Grazie.
-
김태형
"Esatto. Ero io."
김태형
"Ma questo è un malinteso."
신여주
"....malinteso?"
신여주
"Tu... mi stai perseguitando..!"
김태형
"No, assolutamente no."
김태형
"Non pensare a me come a Park Jimin... Ascolta attentamente."
신여주
".....Va bene."
신여주
"Dire."
신여주
"Perché l'hai fatto?"
김태형
"Avevo un appuntamento lì vicino, quindi sono andato lì..."
김태형
"Ho visto te e un tizio attraverso la finestra."
김태형
".....Allora... ci ho provato."
신여주
"Perché mi hai guardato?"
김태형
"Perché pensi che sia così?"
김태형
"Sei proprio un idiota."
신여주
"....scemo..?"
신여주
"Perché sono così idiota!"
김태형
"...(sospiro)"
김태형
"Non stai scherzando, vero?"
신여주
"Uno scherzo? Che tipo di scherzo?"
김태형
"Non volevo dirlo in questo momento."
김태형
"Mi piaci davvero."
김태형
"Veramente.."
김태형
"Davvero tanto."
김태형
"Ecco perché ti ho guardato male. Ero geloso."
신여주
"....."
신여주
"Aspetta un attimo."
신여주
"Adesso riattacco il telefono!"
Fermare.
...Cos'è...?
Cosa ho sentito...
Proprio in quel momento suonò il campanello.
Mi chiedevo se fosse Kim Taehyung e stavo per controllare,
La porta d'ingresso si aprì.
...?????
신여주
"Chi sei??"
Di fronte a me,
Un uomo vestito di nero e con una strana maschera mi stava guardando.
신여주
"Chi sei?!"
신여주
"Vattene prima che io... ti denunci alla polizia!"
???
"dichiarazione?"
???
"...Voi?"
???
"Uff..."
Ugh... questa voce...
Sembra Park Jimin...
신여주
"S, non ci credo... Park Jimin..?"
???
"Ops."
박지민
"Ho dimenticato di nascondere la mia voce."
신여주
"....EHI."
신여주
"Quante volte ti ho detto di smetterla?"
박지민
"NO."
박지민
"Devo assolutamente averti."
박지민
"Per me un giorno senza di te è un inferno."
신여주
"Esci subito."
신여주
"Non voglio vederti..."
박지민
"...lol"
박지민
"(Davvero) Mi dispiace lol"
박지민
"Perché non sono stato buono con te quando stavamo insieme."
박지민
"Ecco perché... da ora in poi voglio essere gentile con te."
박지민
"Dammi la possibilità di fare bene."
신여주
"......"
Park Jimin si tolse la maschera, si diresse verso di me e mi spinse contro il muro.
신여주
"Ah!"
Poi afferrò il muro con la mano e mi guardò con occhi pieni di desiderio.
박지민
"Mia signora... ti amo."
박지민
"Io... me la caverò davvero bene."
Dentro di me imprecavo ogni sorta di cose.
È davvero orribile.
신여주
"Lasciami andare."
신여주
"Per favore."
신여주
"Se mi ami, non mi odierai perché sono infelice."
박지민
"...sfortuna?"
박지민
"...Pensi di essere infelice adesso?"
신여주
"Oh. Un sacco."
신여주
"Se non lo facessi, penso che sarei davvero felice."
박지민
"...Se non lo facessi, saresti felice?"
박지민
"(Seriamente) Se te ne vai così,"
박지민
"Posso farti qualsiasi cosa."
Park Jimin ha concluso il suo commento con queste parole:
Mi tenne il fazzoletto sul naso e sulla bocca.
Con un fazzoletto che provoca sonno.
....alla fine mi sono addormentato.