destino
opportunità


Quando ho aperto gli occhi

Non riuscivo a vedere nulla.

Ha detto che è nato con questo

Questo era il destino

Aldilà

Cioè, il posto dove le persone vanno dopo la morte

Ho un lavoro

È una posizione diversa da quella di un mietitore.

Il lavoro è

Si tratta principalmente di dare ordini al mietitore.

Questo non fa per me.

Ma non ho altra scelta che farlo.

Sono nato con quel destino

Anime nate come me

Potresti essere trattato bene in quel lavoro, ma

Non avevo bisogno di niente del genere.

Aspettavo l'ordine di standby.

Poi squillò il telefono


박지훈
..Ciao??

상사
Park Ji Hoon??


박지훈
...

상사
Penso che sia giusto

상사
D'ora in poi ti darò i tuoi ricordi.


박지훈
!!!!!!!

Mi sono ricordato tutto

Io appartenevo già a questo posto

Poi ho ricevuto un ordine e ho ricevuto questa vita.

Dovevo portare a termine una missione, ma alla fine l'eroina mi è piaciuta.


박지훈
...........

상사
Ora hai capito


박지훈
. ..... .. .. .....

상사
Ora mando il dottore.

상사
Ti dirò cosa fare

Toc toc


박사원
Posso entrare?


박지훈
...

Park Woojin è entrato


박사원
So che avrai il cuore spezzato


박사원
Ho pensato che fosse una bella esperienza

!!!!

Ho afferrato Park Woojin per il colletto e ho detto


박지훈
.....Lui


박지훈
Bella esperienza??


박지훈
Nei tuoi occhi


박지훈
....Sembra proprio così??

Sono scoppiato a ridere


박사원
...


박지훈
È il mio destino essere qui


박지훈
Anche Yeoju è il mio destino


박지훈
Ti salverò


박지훈
Ti salverò sicuramente


박사원
.......Jihoon


박사원
Sì, provalo


박사원
Lasciami chiederti un favore

Era il giorno dopo


박사원
Parlami un attimo adesso


박지훈
...Per favore, parla

위원회
Vuoi vivere così?


박지훈
....


박지훈
Per favore, ti prego.....

위원회
...Non è da te.

위원회
Come osi chiedere un simile favore?

위원회
Ok, ti darò una possibilità.

Quindi ho avuto un'altra possibilità

Il giorno in cui sono tornato era lo stesso giorno


박지훈
Lui.....


박지훈
Non mi dai nemmeno il tempo di godermi la vita di tutti i giorni?

Non ho avuto tempo

Poi

Ho incontrato l'eroina


여주
stai bene??


박지훈
!......

Non potevo dire niente

Disse, trattenendo le lacrime.


박지훈
....uh

La protagonista femminile sussultò sentendo la voce leggermente rauca.


여주
...Arrivederci

Afferrai il polso della donna che se ne stava andando.


박지훈
.....Yeoju


여주
eh??

Ho detto quello che volevo dire


박지훈
....ti amo.....

La protagonista femminile sorrise debolmente.


여주
Anche io

La vista della protagonista femminile sorridente mi ha fatto sentire così triste

Avrei voluto proteggere quel viso sorridente, ma non ci sono riuscito.

bang!!!!!!


여주
!!!!!!


여주
B...Park Ji Hoon!!!!!!!!!

Dal momento che la protagonista femminile è viva, questo è sufficiente.

Riuscivo vagamente a vedere l'eroina correre verso di me.


여주
Ma che diavolo, perché sei così!!!


여주
Park Ji Hoon!!!!!!!!!!

Ho visto la protagonista femminile piangere

Volevo asciugarti le lacrime

E volevo dirti

Non piangere

Non ammalarti e vivi bene


박지훈
.............

Ma è stata una scelta sbagliata

Non ho pensato alla vita dell'altra protagonista femminile.

Ho davvero un'ultima possibilità

Sia io che la protagonista femminile dobbiamo vivere, ma

Dopo che l'eroina mi è stata portata via, sono dovuto tornare.

E questa volta dovevo riuscirci senza lasciare traccia di me stesso.

Ho incontrato l'eroina

Anche se so che non ho ricordi

Afferrò il polso della protagonista femminile e la tenne tra le braccia.

.......

Doveva essere così

Mi dispiace tanto per la protagonista femminile

Alla protagonista femminile rimasta sola

Perché questo è tutto ciò che posso fare