Per il mio amore non corrisposto
Episodio 56



김영채
Nonna nonna nonna


김영채
Oh merda, cosa diavolo ho appena visto?

여우
Tesoro, stai bene?


박지훈
Yeah Yeah


김영채
시발 미친 병신 새끼 헤어지자 이건 내가 오해여도 후회 안해 개새끼


박지훈
Ehi, pazza stronza


박지훈
Perché mi baci e ti comporti come uno stronzo quando passo?

여우
Solo perché mio fratello è bello?


박지훈
Sembro più giovane di te, che tipo di fratello maggiore sei?


박지훈
E il tuo trucco sembra applicato in modo molto spesso

여우
Perché ti comporti così se hai già rotto con quella ragazza?!!


박지훈
Non è necessario tornare insieme dopo la rottura


박지훈
E non chiamarmi troia. Chiamami troia ancora una volta e ti chiamerò troia per il resto della mia vita.


박지훈
Pensi che non sappia che sei una volpe?

여우
Perché...perché!!!! Quella ragazza può farlo, ma io no!!!


김영채
Oh mio dio, questo mi fa sentire male


김영채
Immagino che ti sembri tutto il tuo mondo, perché suono al ritmo che mi imposti. Ma c'è un limite a quanto posso fare per accontentarti. Guardo Park Ji-hoon da anni, ma non sa che è costretto? Lo guardo da più di 10 anni, idiota. E a proposito, non truccarti, fatti fare la chirurgia plastica. Che diavolo stai facendo, pezzo di merda?


김영채
Guardando il tuo trucco, sembra che tu ne abbia messo 5 cm. Devi truccarti bene per essere considerata carina.

여우
Pazza stronza, ti trucchi anche tu!!!!!


김영채
Mi dispiace, ho solo la tinta cosmetica


김영채
E continuo a uscire con solo il balsamo per le labbra. Sei proprio un'idiota. Non riesci nemmeno a distinguere chi si trucca da chi non lo fa.


김영채
E non dovresti essere già scappato? Ho i miei limiti e ho trovato quasi tutto. Se resti ancora, potrei addirittura ucciderti. Quindi fai del tuo meglio e vattene.


김영채
Oh! E impara a proteggere il tuo uomo. Io sono brava a proteggere il mio.

여우
씨발 언제 까지 니가 기세등등한지 보자고 꼭 내가 니남자 뺐을거야 개새끼야!!!!


박지훈
È una buona cosa da fare di fronte alla persona che intende rubare.


김영채
Andiamo e ringraziamo di essere arrivati fin qui. Questa non è pietà, è umanità.


박지훈
Ah, mi piace


김영채
Anche tu mi hai colpito


박지훈
Mi dispiace


김영채
Sì


김영채
Ma perché sei uscito?


박지훈
Vai ovunque


박지훈
E non hai ancora mollato. Fallo come si deve. Sono preoccupato per questo.


김영채
Nie Nie


김영채
Grazie per la tua preoccupazioneㅋㅋㅋ Andiamo


김영채
I bambini non erano a casa, sai dove sono andati?


박지훈
Non lo so neanche io

여우
-Ho i tuoi amici con me.


김영채
-Piccola stronza, dovresti fare qualcosa di stupido. Ti odio così tanto, devo proprio vederti?


김영채
-Lascia in pace i bambini e fai i bulli con me.

여우
-Ti lascerò andare se verrai con Jihoon.


김영채
-Dov'è l'indirizzo?

여우
-Wanna One Warehouse, Wonju-gu, Wanna One City


김영채
-Cazzo, sei andato lontano.

여우
-Queste sono le mie specifiche lol