Pioggia di volpi

ep 28. Passato (4)

숍 주인 image

숍 주인

Se vuoi vivere, resta in silenzio.

소정 image

소정

......

botto

Non appena il proprietario del negozio se ne fu andato, So-jeong tirò fuori la busta che aveva in tasca.

소정 image

소정

"Perché è così pesante?..."

소정 image

소정

Eh?!! La collana che Yewon indossa sempre...

소정 image

소정

C'è anche una lettera...

<> Lettera

<So-jeong deve stare leggendo questo... E se stai leggendo questo, significa che sono morto...>

<Sojung... ehm... non so da dove cominciare. Immagino che ti senta in colpa per la mia morte! E stai piangendo!>

소정 image

소정

Hai capito bene.

<Quindi ti scrivo questa lettera perché ho paura che ti sentirai in colpa... Non sentirti in colpa per essere stato inutilmente gentile. Non è affatto colpa tua.>

<In realtà, non provavo davvero niente per te finché non sei arrivato tu. Sei l'unica persona a cui abbia mai voluto bene.>

"Sono qui da quando ho memoria, quindi non ho rimpianti, ma il mio unico rimpianto è non aver visto l'oceano... Spero davvero che tu possa vedere l'oceano prima di morire. Ho sentito dire che è un posto davvero bello..."

<Oh, e tra i nostri investitori c'è un uomo alto con i capelli castano-rossicci e una razza simile a una volpe di nome Duke Asosh.>

Se mai lo incontrassi, avvicinati. Non discrimina nessuno. Potresti avere paura e restare lì seduto, ma ti dico di non farlo.

"Se hai una possibilità, devi coglierla. Questo è tutto quello che posso dire... Come sopravvivere..."

"Ti dispiace ancora? Lo capisco anche senza guardarti. Non c'è niente di cui dispiacersi. Dovresti solo vivere meglio per me."

"Assicurati di mostrarmi come stai. Potrei non vederti, ma veglierò sempre su di te dal cielo. Ci andrò, anche se sarà nei miei sogni."

Devo concludere questa lettera ora. È strano anche per me scriverla, sapendo che potrei non essere mai in grado di consegnarla...

<Al mio prezioso Sojeong... Yewon.>

소정 image

소정

Cos'è questo... sigh... Mi dispiace ancora di più... sigh.......

So-jeong ripiegò con cura la lettera e se la mise in tasca. Ci mise anche la collana.

소정 image

소정

'Va bene, vivi bene... anche la tua parte... sii felice...