Pioggia di volpi

ep 35. Fiducia

Nella carrozza che torna a casa

성재 image

성재

Sojeong.

소정 image

소정

SÌ.

성재 image

성재

Ti fidi di me?

소정 image

소정

?....Sì, naturalmente.

성재 image

성재

Allora promettimi che sarai onesto con me su tutto quello che dirò ora.

소정 image

소정

SÌ.

성재 image

성재

Cosa è successo mentre ero a caccia?

소정 image

소정

Non è successo niente di speciale. Lady Pimolo mi ha semplicemente invitato nella sua caserma e lì abbiamo preso il tè.

성재 image

성재

Ma il tuo vestito è troppo sporco in questo momento... È come se fossi in ginocchio.

소정 image

소정

Ah... questo è...

premio

situazione

Spiegazione situazionale

Spiega la situazione

Spiegando la situazione...

성재 image

성재

(Combattimento...

소정 image

소정

...Mi dispiace....

성재 image

성재

Perché... perché non me l'hai detto prima?

소정 image

소정

Ah... io... semplicemente non volevo dare troppa importanza a una cosa banale...

소정 image

소정

Mi dispiace nasconderlo...

성재 image

성재

Non sono arrabbiato con te, ma non è una questione da poco.

성재 image

성재

Quindi la prossima volta non nasconderlo e dimmelo.

소정 image

소정

SÌ....

성재 image

성재

Sì, mi dispiace di averti spaventato.

소정 image

소정

Sì..? Oh.. va bene.

성재 image

성재

Ah... Devo davvero uscire in società?

소정 image

소정

Non uscirò se non vuoi.

성재 image

성재

No. È quello che sto dicendo. Se vuoi andartene, non ti fermerò.

소정 image

소정

Bene, allora vorrei resistere ancora un po'.

성재 image

성재

Ok, fai quello che vuoi. Ma se un giorno vorrai smettere, fammelo sapere.

소정 image

소정

Sì, grazie.

성재 image

성재

Sono grato. È naturale.

소정 image

소정

Non lo do per scontato. L'unica persona che si è presa cura di me e mi ha protetto in questo modo, nonostante fossi umano, è il Duca.

소정 image

소정

Mi sbaglio se penso che tu tenga a me e che ti prenda cura di me?

성재 image

성재

NO.

성재 image

성재

Salvalo

성재 image

성재

Per il bene di.

소정 image

소정

Grazie sempre.

성재 image

성재

Dovrai farci l'abitudine.

성재 image

성재

Perché ti amerò e ti proteggerò sempre.

Ciao. Sono lo scrittore Ga-eul.

Oggi è un po' imbarazzante~ Non sono brava a scrivere storie romantiche, quindi potrebbe essere un po' imbarazzante.

(Perché sono una persona single senza esperienza...ㅠㅠ

Ciononostante ho fatto del mio meglio.

Oh giusto! E

500 persone, wow~~

Grazie mille.

Spero di diventare uno scrittore che in futuro mostrerà ancora più sviluppo.

Grazie sempre

Autore Gallia Olimpo