Film di amici

01. Un rivale chiamato amico

박지민 image

박지민

"Ehi, Yeoju~~Eccoti!"

이여주

"Jjimina!!"

Siamo stati vicini fin da quando eravamo giovani

Forse è stato allora che ho iniziato a piacerti

Kwadang-

이여주

(Autunno)

이여주

"Ugh...ugh..."

박지민 image

박지민

"Jjuya! Stai bene?"

이여주

(Dori Dori)

박지민 image

박지민

"Ottoke..."

박지민 image

박지민

" Ho- "

박지민 image

박지민

"Adesso fa meno male?"

이여주

(Passo)

이여주

" SÌ! "

박지민 image

박지민

"Grazie al cielo..."

박지민 image

박지민

"Andiamo a giocare!"

이여주

"Yeah Yeah"

Qualunque cosa facessimo, era sempre lo stesso posto.

박지민 image

박지민

(studente di scuola media)

박지민 image

박지민

"Ehi~~ questa signora~~"

이여주

"Torna presto~~~"

박지민 image

박지민

"Ugh~ Sei di nuovo in ritardo?"

이여주

"Perché~ potrei essere in ritardo~"

박지민 image

박지민

"Oh, giusto, hai deciso il tuo futuro?"

이여주

"Sto pensando di diventare una cantante... E tu?"

박지민 image

박지민

"Oh, sono qui"

박지민 image

박지민

"Allora facciamo una promessa."

이여주

"promesso?"

박지민 image

박지민

"Sì! Ci incontreremo sicuramente di nuovo quando diventeremo entrambi grandi cantanti."

박지민 image

박지민

" come è? "

이여주

" Bene! "

Una promessa fatta alle medie

Mi è piaciuto tutto quello che hai fatto

Perché avevo una cotta per te

Ma non potevo confessare

Temo che non potremo nemmeno rimanere amici

La nostra amicizia è iniziata quando siamo entrati nell'agenzia.

È diventato un disastro

이여주

"Uff... sono davvero nervoso, vero?"

박지민 image

박지민

"Non parlarmi"

이여주

"Eh...eh?"

Era il momento in cui entrambi stavano per debuttare.

이여주

"Sembri stanco. Bevi un po' d'acqua..."

ampiamente-

박지민 image

박지민

(colpisci la mano della protagonista femminile che tiene l'acqua)

박지민 image

박지민

"Hai dimenticato che siamo rivali?"

박지민 image

박지민

"Non farlo"

bang-

이여주

(Guardando l'acqua che scorre)

A quel tempo l'acqua scorreva così velocemente che non poteva essere contenuta.

Eppure non potevo smettere di piacerti

scarico-

이여주

"Spegnilo...spegnilo..."

E poi è arrivato il giorno del nostro debutto

대표

"Entrambe le cose devono essere fatte bene"

이여주

" SÌ "

박지민 image

박지민

" SÌ "

대표

"Okay, Jimin, sali per primo."

박지민 image

박지민

" SÌ "

ampiamente-

Le luci si accesero e lo spettacolo ebbe inizio.

Jimin ha affascinato il pubblico con le sue abilità che smentivano il suo status di principiante.

박지민 image

박지민

"Sono il tuo gatto tricolore"

Dopo che la fase è finita_

대표

"Vai a Yeoju"

이여주

" SÌ! "

이여주

"Ehi, vorrei davvero dirti una cosa."

이여주

"Non posso fermarlo, non posso nasconderlo, i miei sentimenti per te sono proprio qui-"

-Dalla canzone Friend Film-

Dopo aver terminato la tappa a Yeoju_

MC

"Allora, il numero uno di oggi è!!"

pop-

MC

"Congratulazioni!! Signor ○○○!! "

Dopo che il programma è terminato_

Nessuno dei due manager

박지민 image

박지민

(Guida_)

이여주

(Senza patente di guida)

박지민 image

박지민

" ....EHI "

이여주

"Eh? Perché?"

박지민 image

박지민

"Non senti niente?"

이여주

" Che cosa..? "

박지민 image

박지민

"Provi qualcosa quando vedi che viene premiato il Senior ○○○?"

이여주

"Ho davvero bisogno di... avere un piano?"

박지민 image

박지민

"Davvero? Sono geloso e competitivo."

박지민 image

박지민

"Un giorno supererò sicuramente quel senior."

Kwaak-

박지민 image

박지민

(Afferra il volante con tutte le tue forze)

박지민 image

박지민

"Un giorno ti batterò anch'io"

Pensavo che lo spirito competitivo avesse un significato positivo.

Qualche anno dopo

MC

"Okay, il numero uno di oggi è~~!"

pop-

MC

"Congratulazioni~ Park Jimin!!"

Prima che tu te ne rendessi conto, avresti ottenuto il primo posto che desideravi tanto, come mangiare riso.

Sono sempre arrivato secondo

Ma stavo bene

Perché è stato raggiunto attraverso lo sforzo

Ma....

Ufficio di rappresentanza

bang!

대표

"Perché sei sempre al secondo posto?"

대표

"Non c'è niente che Jimin vede che ti stimola?"

대표

"Non senti il ​​bisogno di vincere?"

이여주

" ....Scusa.... "

대표

"No, è stata colpa mia se ti ho fatto debuttare."

대표

"Esci e guarda"

이여주

" SÌ... "

박지민 image

박지민

(contatto visivo)

bang-

대표

(nella stanza)

대표

"Jimin è qui~"

Una netta differenza di temperatura

Album che escono sempre contemporaneamente

Chiunque può vedere

이여주

"Mi stai chiedendo di confrontarti"

Il rappresentante confronta sempre

대표

"Questo è tutto per te~"

Sto solo facendo una previsione

Più mi paragono,

Sempre più tu ed io

Un rivale chiamato amico

Ho la sensazione che questo stia diventando

이여주

Lee Yeo-ju / 20 anni / Ha debuttato al liceo / 20 anni di amore non corrisposto / Oggetto di confronto

박지민 image

박지민

Park Jimin / 20 anni / Ha debuttato al liceo / Diventa sempre più freddo nei confronti della protagonista femminile

하류니 image

하류니

"Capirai meglio dopo aver ascoltato questo piccolo film-canzone!"

1656 caratteri