Amici con superpoteri
24. La protagonista femminile è scomparsa?
sala di trasmissione
서수연
governate....
서수연
Devo riabilitare il mio nome...
서수진
giusto...
서지수
Sono uscito presto dal lavoro!!
서수연
Va bene...
Din don dan don
Annuncio
서수진
-Si prega di accendere la TV in tutte le classi.
서수연
-Sai dell'incidente della sorella Yeoju?
소담
Che succede con Soyeoju?
서수진
-La protagonista femminile ha picchiato la volpe anziana?
서수연
-Mi chiedo se non l'abbia picchiata?
서수진
-Guarda il video
Guardando il video
서수진
-Assomiglia a ciò che ha fatto la protagonista femminile?
서수연
-Guarda attentamente
서수연
-Chi ti ha colpito?
서수진
- Sorella Yeoju è stata ferita il più possibile.
서수연
-Proprio come aggiungere vernice bianca alla vernice nera non la rende bianca
서수진
-Non cercare la protagonista femminile.
서수연
-Ci saranno persone che verranno accoltellate.
서수연
-Non cercarlo in particolare
서수진
-Terminerò la trasmissione.
서수연
-Per favore, smettetela di peccare contro entrambi.
Tonfo
서수진
Andiamo a casa
Squittio
이지훈
Sì....
서수진
(Freddo) Perché?
소담
Soyeoju.....
소담
Yeoju-eon....
서수연
Non meriti di essere chiamata eroina
서수연
Non mi fido della mia famiglia lol
서수진
Jisoo, sbrigati e torna a casa
서지수
Uh uh....!!
Squittio
서지수
Sorella Yeoju, siamo qui!!!
서수연
Sorella Yeoju??
서수진
Sorella Yeoju~~~
. . .
서지수
Sorella Yeoju??
Una lettera nello spazio tra i divani
서수진
???
서수진
C'è una lettera qui!!!
서수연
Veramente?
lettera
소여주
-A quest'ora sono...sull'aereo?
소여주
-Lo porterò in America tra 5 anni.
소여주
-Aspetta fino ad allora.
소여주
-per sempre
-Soyeoju-
서수연
La stanza della sorella maggiore di Yeoju
서지수
L'ha davvero ripulito e l'ha lasciato lì...
서수연
Perché all'improvviso vai in America...
서수진
Uff...
서수연
Torniamo a scuola e basta
Ururur
여자 아이들
È vero??/Wow..../Dov'è la protagonista femminile??/Dov'è l'unghia della protagonista femminile?/
걸크 수진
Ti avevo detto di non cercarlo, vero?
서지수
Dove stai andando?
서수연
La nostra classe
서지수
Va bene
서수진
Passiamo un po' oltre
Rullo di tamburi
서수연
lol
서수연
Insegnante, sa dove si trova Park Yeo-woo?
정국쌤
Non lo sai?
정국쌤
Chiedi all'insegnante Seungwan
서지수
Sì~
정국쌤
È la prima volta che vedo quel tizio...?
Classe 7, Grado 2
Rullo di tamburi
서수진
Sai dove si trova Park Yeo-woo?
승완쌤
Sei qui?
서수진
Oh mio Dio~
서수연
Vai al magazzino, i tuoi piccoli saranno lì.
서지수
Sbrigatevi e andatevene prima di morire, piccoli monelli.
권순영
Ehi....ehi....!
서수연
(Seriamente) Perché?
서수연
Niente da dire, andate e basta.
권순영
Allora...dov'è Soyeoju!!
서지수
Non lo so~
ampiamente
소담
Yeoju Unn....
걸크 수진
Non ho il diritto di chiamarti la sorella maggiore di Yeoju.
걸크 수진
Continui a chiamarmi "unnie" e io non mi fido nemmeno della mia famiglia.
걸크 수진
No, Kim Min-gyu
걸크 수진
Quel bastardo
걸크 수진
Perché sono stato ingannato
걸크 수진
Non so perché mi piacessero i cani
걸크 수진
Perché ti piaceva Lee Chan?
서수연
Lo sapevate?
서수연
Non lo so, in passato ero stupido lol
서지수
andiamo
bang!!!!!
Stancante suono...
서지수
-Yeopyeopyeo
서지수
-Sì~
서지수
Voglio che i bambini facciano i compiti insieme...
서수연
andare....
서지수
rallegrarsi....
서수진
Sì...!! Papà~
Foglie di Jisoo
서수진
Ti piaceva davvero Lee Chan?
서수연
eh....
서수연
Ma a Lee Chan piaci
서수진
Mi piaceva anche Kim Min-gyu... no, mi piaceva il cane, ma ho rinunciato quando ho scoperto che al cane piacevi tu.
서수연
Cazzo, non ho nemmeno una cotta in questo momento lol
fruscio fruscio
서수연
?
정국쌤
Perché fate questo?
정국쌤
Non credo che siano gemelli
서수진
Sono tre gemelli, giusto?
정국쌤
Sono tre gemelli?
서수연
Jisoo è nato
서수진
Siamo nati entrambi quell'anno.
정국쌤
Ma perché lo fai?
정국쌤
Sembri turbato
서수진
Perché mi manchi, sorella Yeoju...
서수진
Perché è stata la prima sorella che mi ha trattato bene...
서수연
Era una sorella maggiore molto carina
서수연
Perché mia sorella maggiore aveva sempre un aspetto allegro e solare, ed era bello vederla...
정국쌤
Dov'è finito Yeoju adesso?
서수진
Sono andato in America
서수진
Per 5 anni
정국쌤
Ho sentito che Seungcheol e altri stanno debuttando come idoli...
서수진
Umanità....
서수연
Entrata e uscita
서수진
Sì~
정국쌤
Dimenticherò tutto tra 5 anni?
서수연
Dovrei andare in America?
서수진
Di cosa stai parlando!!
정국쌤
L'insegnante sta andando
정국쌤
Ho smesso con la dipendenza
정국쌤
Ci vediamo domani
서수연
Domani è sabato....
정국쌤
Ci vediamo la prossima settimana
서수진
Davvero, cosa dovrei fare...
서수연
Quindi... cosa dovrei fare... come posso vivere senza la mia sorella maggiore Yeoju?
서수진
Non posso dire che sia colpa mia...
서수연
Perché è colpa tua?
서수연
È colpa dei cani se gli ho fatto del male...
원영쌤
Perché le nostre signore sono qui?
서수연
Insegnante, non hai ascoltato la classe?
원영쌤
Sono un'insegnante responsabile degli studenti del terzo anno della scuola media e del primo anno della scuola superiore.
원영쌤
Perché non capisco la matematica
원영쌤
Ma perché Wolke è così cupo...?
서수연
Mi sento vuoto senza la mia sorella maggiore Yeoju.
서수진
In questo momento mi trovo negli Stati Uniti...
원영쌤
Hanno detto che avrebbero debuttato con 13 membri
서수진
Ho davvero la sensazione che la mia testa stia per esplodere...
수영쌤
Insegnante!!!!!
수영쌤
A causa di quel viaggio d'affari
수영쌤
Lascerò che siano gli alunni di seconda e terza elementare a occuparsene.
원영쌤
Sì~
원영쌤
Occuparsi
서수진
SÌ....
서수연
Andiamo a casa anche noi
E che dire dell'eroina in questo momento?
Nel prossimo episodio~