Buon giovane maestro
Episodio 3: La vita del giovane maestro 2



이슬기
Wow~ La tua azienda sta crescendo


도려님(이왕)
Ahah, questa è l'azienda di mio padre.


이슬기
Mio padre lavora nell'edificio più grande e nell'ospedale universitario di Seul...


도려님(이왕)
Wow! Incredibile

Anello~


이슬기
Ciao


선생님(이친호)
Seolgi, questo è il tuo insegnante


이슬기
Insegnante, perché?


선생님(이친호)
Tu, la prossima settimana, fai i compiti di matematica dalle pagine 30 alla 50.


이슬기
Sì? Perché?


선생님(이친호)
Hai ottenuto 100 punti nel test di ieri.


이슬기
COSÌ?


선생님(이친호)
Quindi la prossima volta dovresti partecipare alla gara di matematica.


이슬기
Ah~ Allora lascia che ti racconti dall'inizio~


선생님(이친호)
Scusa, allora riattacco~


이슬기
SÌ


도려님(이왕)
Chi è Seolgi?


이슬기
insegnante


도려님(이왕)
Perché? Hai chiamato?


이슬기
Ti farò sapere domani~ Scusa


도려님(이왕)
eh


선생님(이친호)
State trascorrendo un buon fine settimana a tutti?


이슬기
SÌ


도려님(이왕)
SÌ


이엄지
SÌ


이유지
SÌ


선생님(이친호)
Ok! Controlliamo i compiti.


선생님(이친호)
Pollice, non hai fatto la pagina 1.


선생님(이친호)
Yuji, non puoi risolvere nemmeno un problema


선생님(이친호)
Voi due alzate le mani per un'ora davanti


이엄지
SÌ...


이유지
SÌ


선생님(이친호)
Tienilo per 30 minuti~


이유지
SÌ


작가
Aspetta! Ecco il titolo della tua storia. Lascia un commento con il titolo che preferisci. Se non ne hai uno...


도려님(이왕)
Seolgi


이슬기
Perché?


도려님(이왕)
Perché hai così tanti compiti?


이슬기
Ecco... Ho ottenuto 100 punti al test e sono andato a una gara di matematica...


도려님(이왕)
Congratulazioni!!


이슬기
Grazie~


도려님(이왕)
Seolgi, vuoi restare a casa mia per una notte?


이슬기
Sì~


선생님(이친호)
Ok, ragazzi, la prossima settimana andrò sull'isola di Jeju e sono uno studente del secondo anno.


이슬기
È vero????


도려님(이왕)
eh....


도려님(이왕)
Seulgi, vuoi andare insieme?


이슬기
Va bene!

La prossima settimana più tardi~


이엄지
insegnante!


선생님(이친호)
Perché?


이엄지
Seolgi, non vieni oggi?


선생님(이친호)
Sì~ Non lo so? Sono andato con Seolgi e Wang.


이엄지
SÌ...


이유지
Umji, devo prepararmi per la lezione.


이엄지
Sì~


작가
Ora, il pollice e il pollice potrebbero non uscire bene.


이슬기
Wow~ carino


도려님(이왕)
Va bene?


이슬기
eh


도려님(이왕)
Ora andiamo a casa


이슬기
Cosa? Devo andare subito a Seul?


도려님(이왕)
No~ Casa dei talenti


이슬기
Ah~ sorpresa


도련님비서
Mio signore, devo entrare adesso.


도려님(이왕)
uh


이슬기
Uff~ Fa caldo in questi giorni. Andiamo subito.


도려님(이왕)
Va bene


작가
La fine~ Non perdetevi il prossimo episodio