Ahah, accidenti, è così carino
Episodio 14 • Quel sogno, Pro Gamer


La metà dell'eroina


고여주
Oh davvero... A proposito... Cosa c'è che non va nel mio cuore...? Mi piace Jimin-sunbaenim?? È ridicolo!! Ma è vero che sono attratta da lui...


박지민
(improvvisamente) Hmm... Allora, hai pensato alla tua risposta allora?


고여주
...!! Ah, questo è...


박지민
Cosa? Non hai appena detto che ti piaccio?


박지민
Bene... o meglio

(Park Jimin sta per lasciare la classe)


고여주
J...aspetta un attimo!!


박지민
(ridacchia) Allora qual è la risposta?


고여주
Ok, compriamolo


박지민
Ok, invece di chiamarmi senior, chiamami oppa


박지민
Ti parlerò in modo informale, okay?☺


고여주
Ugh...uh!


박지민
(Accarezzandogli la testa) Oh mio Dio, sei così carino.


고여주
////////


박지민
Quindi è una nostra prestazione o una coincidenza?

Performance - Amore pubblico Amore segreto


고여주
M...come desideri...


박지민
Ok, allora ci esibiremo. Voglio mostrare al mondo la mia bambina perché è così carina.🤗


고여주
Cos'è quello...anziano?


박지민
Ehi!! Ti avevo detto di chiamarmi "oppa"! E di parlarmi anche in modo informale!


고여주
Sì..!! Oh... No!!


박지민
Chiamami oppa


고여주
Sì...fratello


박지민
Okay, okay!! Capito?


고여주
Oh...uh! Ma devo andare a un corso di trasloco...


박지민
Ehm... usciamo insieme e basta? È come il nostro primo appuntamento.


고여주
Bene!!


박지민
Allora andiamo nella sala PC!!


고여주
Ma non c'è nessun gioco a cui posso giocare...


박지민
Se te lo dico, maialino~


고여주
lol


고여주
Forza!!

Seduti sul sedile della coppia nella sala PC


박지민
(Attaccato vicino a Go Yeo-ju) Perché? È scomodo.


고여주
(Cade di nuovo) Oh...no!


박지민
(Nota) Ti amo, eroina


고여주
N...anch'io...


박지민
Allora dammi un bacio anche a me, okay??


고여주
////////(lato)

Park Jimin si sente felice dopo aver ricevuto un bacio sulla guancia


박지민
(guardando la protagonista femminile) Grazie


고여주
Ciao...sbrighiamoci e giochiamo una partita!!


박지민
Allora, vuoi giocare a questo gioco?


고여주
Grande!

(Vi racconterò tutto del gioco)


박지민
Oh!! Bel lavoro


고여주
È la cosa giusta da fare?


박지민
Il nostro bambino sta benissimo!!


고여주
Uff... Cos'è che mi rende nervoso...?


박지민
Ahahah combattendo!!

La protagonista femminile porta tutto


박지민
Eroina... hai mai giocato a un gioco?


고여주
Eh...? È la mia prima volta...


박지민
Come è possibile... (Kukung)


박지민
No, devo farti diventare un giocatore professionista.


고여주
Ho appena iniziato...


박지민
No, hai tutte le possibilità!! Fidati di me, amico.


고여주
Beh...


박지민
Uff... Allora andiamo prima alla competizione!!


고여주
Era buono!!


박지민
Ehi, prima firma il mio telefono (mostra la custodia)


고여주
(segni)

Quando ero giovane, i miei genitori divorziarono a causa della relazione extraconiugale di mio padre.

E poi, a un certo punto, mia madre morì in un incidente stradale.

Il patrimonio di mia madre è stato ereditato da me e da mio fratello.

Quindi ho fatto una promessa.

Diventerò famoso e mi vanterò di mio padre.

Avrei dovuto dire: "Ora vivo bene"

Pensavo che quel sogno fosse svanito per sempre

Ma mi sono svegliato di nuovo dopo aver incontrato Park Jimin

Il mio lavoro è quello di "giocatore professionista"


침팝츕스
Ti sorprende l'improvvisa svolta degli eventi?


침팝츕스
A questo punto, l'eroina attuale guarda indietro all'eroina del passato e ritrova l'eroina del presente!!


침팝츕스
Si può pensare che i personaggi siano invecchiati di un anno ciascuno!!


침팝츕스
Yeoju e gli amici di Yeoju - 18 anni


침팝츕스
Jeon Jungkook - 19 anni


침팝츕스
Park Jimin, ecc. - 20 anni


침팝츕스
Possibilità di valutazione a stelle richiesta