Sono mezzo umano e mezzo bestia?
#12 (Versione Jjajang con procione e Mukbang per colazione)



김남준
Oh...


전소미
CIAO!!


김태형
CIAO!!


김남준
Dove sei stato a quest'ora?


김태형
Minimarket!!! Vai a comprare gosomi


전소미
Sì!!! Voglio bere Gosomi!!!


김남준
Oddio... odio il suono di una persona con la lingua legata.


전소미
Ppuing ppuing...(tonfo


김남준
Facciamolo~


전소미
gioia...


김남준
Ma voi non smettete di mangiare ramen...?


김태형
È delizioso!! Jjapararararalagetti~


김남준
No... Mangiare troppi noodles istantanei non fa bene...


김태형
(Haemaek) Finché ha un buon sapore, va bene!!

00:03 AM

김태형
Oh, sono le 12.


김태형
Non è uno spuntino di mezzanotte, è la colazione. La colazione.


김태형
Facciamo bollire un po' di ramen, Somi


전소미
Va bene~~


전소미
Non lo mangi, amico? Hai detto che non ti piace il cibo istantaneo.


김남준
Uffa...


김태형
Questa è una tortura mukbang!!

Fai bollire l'acqua molto velocemente

Bolla bolla


김태형
Oggi, lo chef Taetae cucinerà per la prima volta dopo un po' di tempo~


전소미
Che tipo di piatto è questo? Basta aggiungere acqua e farla bollire.


김태형
Ciononostante, il nostro Jjaparararagetti è uno dei ramen più difficili.


김태형
È molto DIFFICILE~


김태형
Buttate via il cotone!!!


전소미
acquazzone!!


김태형
Sptuha!!!

Sfrigolante


김태형
Poi copri e fai bollire e il gioco è fatto~

Dopo circa 4 minuti


김태형
Ora diamo un'occhiata al prodotto finito!!


전소미
Toc toc toc~~

Aprire il coperchio


김태형
Ehi... non ho regolato il livello dell'acqua.


전소미
Wow... i noodles sono tre volte più spessi di quelli del procione.


김남준
(Shock) Ehi, cos'è questo?


김태형
Versione Raccoon Jjajang..


김남준
Oh mio Dio...


김남준
Vorrei saper cucinare meglio.


전소미
Assolutamente no, mai


전소미
Dovresti anche tagliare le cipolle a testa in giù.


전소미
La superficie piana dovrebbe essere il pavimento, ma chi la gira?


김남준
Ehm...


김태형
Ehi... dovrei provarlo...?


전소미
Non lo mangerò


김태형
Oh~ Oh~


김남준
Davvero lo mangerai?

Che buono!)


김태형
Oh... è un nuovo sapore...


전소미
È delizioso? Voglio provarlo anch'io.

Che buono!)


전소미
(disordine)


전소미
Wow...è davvero delizioso...hahaha.


김남준
Oh, voglio provarlo anch'io


김남준
(Che bontà!)


김남준
Il cotone si è gonfiato..?


김태형
Ugh... devo andare in bagno un attimo.


전소미
Anche io...


김태형
Oh

Regolazione dello schermo~


김남준
(Preoccupato) Ehi... Stai bene?


전소미
Oh mio Dio...


김태형
No... Jjapaghetti è così


김남준
Anche io ho la sensazione che sto per morire...


전소미
Ora vado a dormire


김태형
Okay Kim So-mi Brutta Notte~


전소미
Sì anche tu^^


김태형
Buonanotte, fratello~


김남준
Sì~

Somi e Taehyung entrano ciascuno nella propria stanza.


김남준
Spero che tu dorma bene...?


김남준
Devo andare nella mia stanza.



김남준
Per prima cosa devo contattarti. Nome in codice


김남준
A ○●○



망개떡을 위한 시
Ho scritto questo perché avevo ancora un po' di tempo a disposizione questa sera... È la prima volta che scrivo qualcosa di così breve... Ho sempre scritto più di 2000 caratteri...


망개떡을 위한 시
No, come può essere inferiore a 1000 caratteri?


망개떡을 위한 시
Perdonate questo scrittore che non ha volume.


망개떡을 위한 시
Se non c'è volume, la storia dovrebbe essere bella... No, sembra scritta a caso, così come mi è venuta in mente.


망개떡을 위한 시
Me ne sono ricordato mentre mangiavo Jjapaghetti a cena e l'ho scritto. Ho aggiunto il mio spuntino preferito, Gosomi(?)


망개떡을 위한 시
Ehi... cosa pensava Gosomi di me...?


망개떡을 위한 시
Credo di averlo pensato solo perché volevo mangiarlo


망개떡을 위한 시
Ehm... Ma perché Taehyung chiama Jeon Somi Kim Somi?


망개떡을 위한 시
Penso che alcuni di voi potrebbero essere confusi e pensare che si tratti di un errore di battitura, quindi ve lo spiego.


망개떡을 위한 시
Somi è una bambina adottata. C'è molto di più da raccontare, ma è un segreto~


망개떡을 위한 시
E Taehyung ha perso la memoria, quindi non ricorda che Somi è stata adottata.


망개떡을 위한 시
Onestamente, penso che sia una buona cosa che Taehyung abbia perso la memoria in questo modo... Certo, è successo qualche incidente...


망개떡을 위한 시
Noㅠ A cosa serve pensare a questo tipo di incidente?


망개떡을 위한 시
Non ho tempo per scrivere!!


망개떡을 위한 시
No, scrivendo così ho finito per superare i 1200 caratteri.


망개떡을 위한 시
Sembra che la spiegazione sia più lunga del contenuto...


망개떡을 위한 시
Ad ogni modo, l'ultimo commento di Namjoon è lo stesso della persona menzionata da Seokjin al telefono.


망개떡을 위한 시
È più vicino di quanto pensi haha


망개떡을 위한 시
Probabilmente lo state guardando ora.


망개떡을 위한 시
Ciao allora~