In questa pensione vivono esseri metà umani e metà bestie.
In questa pensione vive un essere mezzo umano e mezzo bestia. - Episodio 45
박지훈
"Oh, ma se vai in bagno, non esce la sorgente termale che usavamo prima?"
윤지성
"Davvero? No, non l'ho mai usato prima."
박지훈
"Anmulangung. Probabilmente è collegato a un grande seminterrato."
윤지성
"Ma quello è il seminterrato?"
박지훈
"Ehm... non il seminterrato, ma il seminterrato...?"
윤지성
"Ecco fatto. Allora non può entrare anche la protagonista femminile?"
여주
"SÌ?"
La protagonista femminile, che stava ascoltando la conversazione tra Ji-sung e Ji-hoon, è rimasta sorpresa quando all'improvviso è stata menzionata e ha risposto.
윤지성
"Oh, in realtà c'è una sorgente termale al secondo piano. Beh, se entri, c'è un bagno normale, un po' grande, e se vai un po' più avanti, c'è una sorgente termale, ma c'è un'altra porta. Nessuno è ancora entrato lì, però..."
박지훈
"Oh, ti ho detto che ci sono entrato l'ultima volta!"
윤지성
"Sì, è vero. Se passi da quella porta come ha detto, è un seminterrato? È collegato a una vasca da bagno all'aperto, anch'essa seminterrata. Ma dato che è una vasca all'aperto, ho pensato che potessi entrare indossando qualcosa tipo un costume da bagno..."
여주
"Wow, mi piace. Adoro davvero le vasche all'aperto."
윤지성
"Ahah, va bene. Più tardi, sali al secondo piano con i tuoi vestiti. Asciugamani e cose del genere sono di sopra, quindi porta solo quello che indosserai e il costume da bagno."
여주
"....? Un costume da bagno..?"
Quando la protagonista femminile le chiese di portare un costume da bagno che non possedeva nemmeno, lei si insospettì e lo chiese di nuovo a Ji-sung. Tuttavia, Ji-sung sembrò non sentirla e la protagonista femminile non chiese più nulla, quindi salì in camera sua.
.
Yeoju mise in valigia i vestiti e la biancheria intima che aveva comprato l'ultima volta che era andata a fare shopping con Jaehwan e Daehwi e si diresse verso il bagno che Jisung le aveva menzionato.
윤지성
"Oh, ecco qua."
Davanti al bagno, Ji-seong è stato visto mentre teneva in mano dei vestiti.
여주
"Sì. Ma che dire degli altri membri?"
윤지성
"Sono entrato per primo. Cosa intendi con "fa freddissimo"? - A proposito, anche Minhyun ha detto che voleva andare alle sorgenti termali, quindi ci saranno anche Seongwoo e Minhyun."
여주
"ㅋㅋㅋㅋ Sembra che il doppiatore sia stato lavato con la forza."
윤지성
"È un video anche se non lo guardi. Andiamo."
Ji-seong tirò verso di sé la spalla di Yeo-ju e camminò insieme a lei.
윤지성
"Oh, e visto che i bambini sono già a casa, ci sarà una stanza se vai in bagno, giusto? Uno spogliatoio. Puoi cambiarti lì e uscire subito."
여주
"SÌ."
.
Dopo essersi spogliata nello spogliatoio, la protagonista femminile è uscita avvolta in un asciugamano, poiché non aveva il costume da bagno.
박우진
"L'eroina è qui..."
Woojin, che si stava avvolgendo un asciugamano attorno alla parte inferiore del corpo e si stava spruzzando addosso dell'acqua, girò la testa verso Yeoju e parlò, ma si spense quando vide le sue condizioni.
여주
"?....Perché?"
Il volto di Woojin diventò immediatamente rosso quando la vide. La protagonista femminile indossava un asciugamano leggermente più grande di quello originale, ma anche quello era corto, coprendo solo la lunghezza di una mano dal petto alle ginocchia. Questo fu piuttosto provocatorio per Woojin, che non aveva mai abbracciato una donna in vita sua.
옹성우
"Perché Woojin?"
Seongwoo guardò nello stesso punto in cui stava guardando Woojin, con il viso rosso.