In questa pensione vivono esseri metà umani e metà bestie.
In questa pensione vive un essere mezzo umano e mezzo bestia. - Episodio 47



강다니엘
"Ehm... come faccio ad aprirlo?"


박지훈
"È chiusa a chiave?"


강다니엘
"Ehm. Se è così, non dovrebbe esserci una chiave?"


이대휘
"La chiave è laggiù."

Dae-hwi indicò con il dito il portachiavi accanto alla porta.


강다니엘
"Ah...era proprio lì."

Daniel si avvicinò e prese la chiave. La strinse a Ji-hoon e Yeo-ju e disse loro di entrare.


윤지성
"Jihoon è stato lì solo una volta, quindi non ci siamo mai stati prima, ma se dobbiamo andare, andiamo tutti insieme."

Ji-seong suggerì di andare tutti e tre insieme, dicendo che sarebbe stato pericoloso per loro tre andare da soli. Così, aprirono tutti e tre la porta della sorgente termale sotterranea ed entrarono.

.


김재환
"Oh mio Dio... perché è così buio qui dentro? Non puoi accendere la luce?"


배진영
"È impossibile accenderlo se non lo si usa da molto tempo."

I membri battevano i piedi mentre scendevano le scale. Ma proprio quando stavano per tornare indietro, la fine delle scale apparve nell'oscurità e la persona in prima fila premette il viso contro il muro.


라이관린
"Oh no...! Inizia... (Significa fottuto^)"


옹성우
"Eh...? Cosa hai detto, Gwanrin?"


라이관린
"Ah... no."

Guanlin si strofinò la fronte e aprì la porta con la chiave. La porta si aprì con un botto e la protagonista femminile uscì e aprì la porta.


여주
"Bagno all'aperto!!"

L'eroina aprì la porta con eccitazione. In quel momento, una luce intensa e brillante brillò dalla porta, avvolgendola e scomparendo da qualche parte. In altre parole, l'eroina scomparve da quello spazio insieme alla luce.


하성운
"..?"

Tutti fissarono il punto con stupore.


하성운
"Ehm... la protagonista femminile...?"


박지훈
"...?"


윤지성
"Dove sei andato..."


박우진
".....un bel posto."


강다니엘
"Che diavolo vuoi dire, stronzo?"


박우진
"...Osserverò dall'alto..."


배진영
"Di cosa diavolo stai parlando, fratello... Stai zitto..."


박우진
"No, allora dove sei andato?"


황민현
"...non c'è modo."

Dov'è finita la nostra eroina...? Aspetta un attimo, l'eroina è morta. Che diavolo sta succedendo alla mia fanfiction!! Andiamo a trovare l'eroina.

.

Non c'è nemmeno qui.


도깨비(회장
"Ciao, è da tanto che non ci vediamo. Cos'è questo...?"

Oh mio Dio...ciao.

.

Anche qui...


너는내가지킨다 여주
"??Chi sei?"

Sto scrivendo una fanfiction...


너는내가지킨다 여주
"Oh, scusa..."

(bip)

.

Sospiro, dannazione


장문복(특별출연)
"Che cosa.."

Oh, mi dispiace.


장문복(특별출연)
"Ahi..."

.

Dov'è finito Yeoju? ㅠㅜ Non ci posso fare niente... Se dico questo e me ne vado, verrò maledetto...? Continuerò la storia.

-Dove è andato Yeoju?-


여주
"..?"


서쪽마법사
"Chi sei..?"


여주
"Questo...questo è...chi sono io..?"


서쪽마법사
"..SÌ...?"

Non appena l'eroina aprì la porta, fu trasportata a casa di qualcuno. Era la casa di un uomo, e lei indossava solo un asciugamano.


서쪽마법사
"? Ho creato io la donna..."


여주
"NO..?"


서쪽마법사
"È vero. L'esperimento è fallito. Ci sono un sacco di droghe e roba del genere dietro di te. È pericoloso, quindi levati di mezzo."


여주
"Ah...sì."

L'eroina esitò e si fece da parte. Sembrava aver capito la situazione.


서쪽마법사
"Per prima cosa vorrei presentarmi. Sono un alchimista. Sono anche un mago. Non ho un nome, ma sono piuttosto famoso in Occidente. Le persone intorno a me mi chiamano con il mio pseudonimo, 'Jeong Hae-in'."