In questa pensione vivono esseri metà umani e metà bestie.
In questa pensione vive un essere mezzo umano e mezzo bestia. - Episodio 53
여주
"SÌ..?"
Allora, mi arresterete o qualcosa del genere? Che diavolo...? L'eroina, coinvolta in questa situazione assurda, non poté fare a meno di agitarsi. Come poteva capire quelle parole che le erano completamente nuove? In quel momento, un gufo entrò dalla finestra. Sbatté le ali vigorosamente come se stesse per spiccare il volo.
서쪽마법사
"Ripetere..?"
김재환
"Cosa è successo? Sono rimasto sorpreso."
Il gufo volteggiò nell'aria, perdendo l'ultima piuma. Poi assunse l'aspetto di un essere umano, assumendo gradualmente una forma umana.
김재환
"Yeoju-ya ㅠㅜHo cercato così a lungo..."
여주
"...Perché vieni qui, oppa?"
김재환
"È volato dentro!"
Jaehwan sorrise radiosamente, si tolse la giacca e la mise a Yeoju. Poi andò da Haein e chiarì l'equivoco.
서쪽마법사
"Chi è quello?"
김재환
"Non ho sbagliato..."
Jaehwan spiegò tutto a Haein in una lingua che Yeoju non capiva e poi, come se il malinteso fosse stato risolto, si avvicinò a Yeoju e sorrise sollevato.
김재환
"andiamo."
여주
"Cosa hai detto per convincerti a lasciarmi andare?"
김재환
"Oh, in realtà Haein ha contattato i superiori perché pensava che fossi una specie di spia. Ecco perché ti cercavo e sono arrivato subito dopo aver visto il gufo di Haein."
여주
"Cosa avrei fatto se mio fratello non fosse venuto?"
김재환
"Beh, sarebbe stato giustiziato!"
여주
"..."
Jaehwan, che stava rispondendo in modo così allegro, cambiò di nuovo le sue parole, dicendo: "Oh no".
김재환
"Ah, no... Non direi che è stato giustiziato, ma è stato solo trascinato davanti a un rappresentante del Ministero della Magia..."
여주
"..."
김재환
"..Scusa."
Jaehwan, notando l'espressione indurita della protagonista, chiuse la bocca con forza. Nel frattempo, il gruppo della protagonista arrivò alla pensione.
Appena entrati, si aggrapparono all'eroina, dicendole che l'avevano aspettata. Come potevano essere così coerenti? L'eroina era sbalordita.
여주
"Oh, andiamo, andiamo... Perché le persone sono così coerenti?"
하성운
"...Non posso farci niente, sono per metà animale."
박우진
"È la mia natura"
여주
"Questo fottuto..."
윤지성
"Ma dov'è andato Yeoju?"
Ji-seong, sorseggiando il tè con le mani in tasca, chiese alla protagonista femminile. Tuttavia, il suo tono suonava più come un misto di preoccupazione e gelosia che di curiosità.
여주
"Un po' lontano..?"
옹성우
"Se lo fai di nuovo, dimmelo. Sono tutti preoccupati."
김재환
"Per ora, credo che la soluzione sia lasciar perdere."
이대휘
"Si tratta di una superpotenza acquisita? Impossibile??"
Alla sola parola di Dae-hwi, l'attenzione di tutti si spostò su di lui.
배진영
"Ti avevo detto di smettere con Harry Potter o Harry Potter."
이대휘
"Davvero, è Harry Potter?"
라이관린
"Non c'è alcuna possibilità, Daehwi-"
옹성우
"A proposito, è quasi autunno. Dove andiamo a giocare?"
황민현
"Cosa... Perché te ne stai qui a gironzolare invece di pulire casa? L'ultima volta che sono andato al tuo club, ti hanno quasi beccato perché avevi la coda nascosta."
옹성우
"Perché questa storia viene fuori qui!!"
김재환
"Anche Minhyun hyung è andato..."
황민현
"Kim Jaehwan, d'ora in poi, pulisci la stanza^^"
김재환
"In origine ho fatto la maggior parte del lavoro."
황민현
"Dannazione. Ho fatto tutto io. Davvero, c'è qualcun altro che pulisce la propria stanza oltre alla protagonista femminile??"
강다니엘
"Oh, ecco perché sto facendo il prosciutto"
황민현
"La tua biancheria intima era in giro per la stanza."
강다니엘
"!!!Perché ne parli qui in pubblico!!!"
Ji-seong finalmente pose fine alle infinite chiacchiere che erano iniziate.
윤지성
"Ah, ok. La prossima settimana mi prendo una vacanza autunnale. Sono tutti d'accordo?"
Spiegazione delle stagioni (mesi) nelle fanfiction Prima dell'episodio 20, è da gennaio a marzo Prima dell'episodio 30, è da marzo ad aprile Prima dell'episodio 40, è da aprile a giugno Prima dell'episodio 50, è da giugno ad agosto. Poiché il cambio di stagione non è chiaro nella fanfiction, vi informo di questo!