LIETO FINALE
S2, EP.05 Da figlio di qualcuno a genitore


S2, EP.05 Da figlio di qualcuno a genitore


Sono passate più di 3 ore da quando la protagonista femminile è entrata in travaglio in sala parto.

Ho sentito la voce di un bambino che piangeva forte.


Seungcheol si svegliò di soprassalto quando sentì quel pianto.

Il medico chiamò me e Seungcheol e ci disse di tagliare il cordone ombelicale del bambino.


Seungcheol e il dottore si diressero verso il luogo in cui si trovavano Yeoju e il bambino.



의사
Congratulazioni per la salute della tua bambina.


최승철
Grazie! Lo apprezzo davvero tanto.


의사
Tagliare il cordone ombelicale del bambino


최승철
Dopo..

Seungcheol tagliò il cordone ombelicale del bambino e lo fece sedere accanto a Yeoju.



최승철
Yeojuya


최승철
ottimo lavoro

이여주
Tesoro, anche tu hai avuto momenti difficili.


최승철
Grazie



최승철
Non è carino il nostro bambino?

이여주
Ho paura che diventerai uno stupido



최승철
Di cosa ti preoccupi? Certo che ti comporteresti da idiota per tua figlia.

이여주
Uff...


의사
La madre verrà ora trasferita in reparto.

이여주
SÌ



이여주
Miele

이여주
Sto attraversando un periodo difficile


최승철
Fai una pausa


최승철
Ho anche avuto un bambino


이여주
Ma mi chiedo se riuscirò davvero a crescere bene mio figlio.


이여주
Qualcuno è passato dall'essere bambino a genitore in un istante.



최승철
Non preoccuparti


최승철
Hai sempre fatto bene



최승철
Se hai difficoltà, per favore dimmelo, posso aiutarti in qualsiasi momento.


이여주
Ma il bambino viene cresciuto dalla moglie



최승철
È vero, ma è così carino che mi fa male il cuore... haha


이여주
Oh cielo, dev'essere meraviglioso. Il miele ti cola dagli occhi.


Dopo le cure post-parto di Yeoju, sono tornata a casa dopo molto tempo.


이여주
Oh mio Dio, finalmente sono a casa!


최승철
Ti mancava così tanto casa, nostra Yeoju?

이여주
Sì sì davvero


최승철
È la prima volta che il nostro bambino viene a casa nostra? Ahah

이여주
Ma ora diamo un nome al bambino


이여주
Cosa sarebbe bello?


최승철
Bene...bene



최승철
Choi Joo-ah? Come va?


이여주
Ehm... non lo so. Lasciami pensarci attentamente.


•••

작가 (뜽처리)
Lettori, cosa ne pensate del nome Choi Joo-ah? Se avete idee migliori, non esitate a lasciare un commento!

작가 (뜽처리)
Per favore iscrivetevi e fate il tifo per me!