La vita felice di un mezzo umano e mezzo bestia
Non sono un gatto, ma vorrei una torre per gatti.



족제비
Juing!

Hyunjin si sveglia presto la mattina e sveglia Jeongah.


윤정아
Haam... Hyunjin... Oggi ho un giorno libero dalle lezioni...


족제비
Guge...

Jeong-ah guarda Hyun-jin con aria perplessa, ma quest'ultimo esita e controlla la sua reazione.


윤정아
(Con voce dolce) Perché? Perché ci metti così tanto...?

In quel momento, Jeong-in, che si era svegliato, arrivò e parlò a nome di Hyun-jin.


사막여우
È a causa della torre per gatti


윤정아
Torre per gatti...? Quel parco giochi per gatti che conosco...?


족제비
Hehe... Ne ho bevuto un sorso...


윤정아
Non sei un gatto...?


양정인
Oh, te ne compro uno. Non costa molto.


윤정아
Oh mio Dio, è sorprendente... Se cambi, cambi, dicono...


윤정아
Ma quanto costa...


양정인
Ce n'erano di molti tipi diversi, ma quello che voleva era da 350.000 won.


양정인
Ho lavorato part-time con lui e ho risparmiato 300.000 won.


양정인
Potresti per favore darmi i restanti 50.000 won?

Hyunjin guarda Jeongah con occhi luminosi.


족제비
Jijja... Jeong-i e io abbiamo lavorato duramente tutto il giorno per risparmiare 300.000 won... Ti dispiacerebbe darmi solo altri 50.000 won...?


윤정아
Oh, è divertente, siete davvero carini lol


윤정아
Va bene, ti do 50.000 won.


족제비
Jooing-nim!!! Ti ascolterò meglio, Afro. Ti amo😍😍


양정인
Restituirò i 50.000 won che ho preso in prestito lavorando.


윤정아
Chi~ Non sopporto di vedere i miei tesori passare momenti difficili. Dimmi solo cosa vuoi.


윤정아
Ma cosa avete fatto?