Casa da batticuore
Il nostro matrimonio
서미현
Cha Jun-ho!!
차준호
Uh...huh?
서미현
Ah... Oggi è un giorno di nozze, perché ti svegli così tardi?
차준호
ah...
서미현
Preparatevi in fretta!
차준호
SÌ
서아현
Perché gli sposi non vengono?
김우석
Lo so....
서미현
Mi dispiace, mi dispiace
차준호
Un po' tardi, eh?
서아현
....Preparatevi in fretta!
서미현
eh!
차준호
SÌ!
사회자
La cerimonia nuziale avrà inizio ora.
사회자
Per prima cosa, ascoltiamo la testimonianza dello sposo, Cha Jun-ho.
사회자
Vi preghiamo di farci un grande applauso.
사회자
Entra lo sposo!
차준호
(nervoso)
김동한
Cha Jun-ho è fantastico!
백현
Parti con fiducia!
배진영
Oh... è dura!
안지영
Fantastico~
백현
Cosa, c'eri anche tu?
안지영
Eh? Baekhyun, amico!
안지영
Dovrei essere amico anche di Junho~
백현
lol
사회자
Lo sposo accompagna la sposa lungo la navata.
사회자
Sposa! Entrando con lo sposo
차준호
(a bassa voce) Andiamo, sorella!
서미현
Va bene
서아현
bello!
김우석
Ti sta bene~
백현
Che bell'uomo e che bella donna!!
김동한
Siate felici
배진영
Vivi intensamente!
최효정
Seo Mi-hyeon è carina!!
정원철
Oh~
김미현
Seo Mi-hyeon~ Davvero forte!!
미현이네 할머니
Oddio, Mihyun diventa sempre più carina col passare del tempo.
김미현
E allora che ne sarà di me?
미현이네 할머니
Ehi... concentriamoci sul matrimonio.
김미현
Uff....
현승희
Seo Mi-hyeon è il migliore!
서아현
Seunghee~
서아현
Sei qui?
현승희
Le carote stanno arrivando
서아현
Grazieㅜ
현승희
lol
La fine del matrimonio
사진기사
Farò una foto~
사진기사
Okay...uno due tre!
사진기사
Grazie per il tuo impegno
서미현
Grazie
우체부
È arrivata una lettera
서미현
eh??
우체부
C'è il signor Cha Jun-ho?
차준호
SÌ..
우체부
Ecco qui
차준호
Grazie..
차준호
(Dopo aver controllato la lettera)
차준호
Sorella....
서미현
eh?
차준호
.....Scusa