Casa da batticuore
Passato 2


3 mesi dopo che Mihyeon se n'è andato


고딩 아현
Mi sono svegliato..


고딩 아현
Giusto...non c'è nessuno qui stamattina adesso


고딩 아현
Sotto..


고딩 아현
Sotto..


고딩 아현
È dura


이미주
Ciao donna incinta

이미주 따까리
lol


이미주
Non ti muovi?


고딩 아현
Ah... sì


고딩 아현
Tuttavia


이미주
Che cosa


고딩 아현
Non sono più incinta.


이미주
Ah~ okay lol


현승희
EHI!!


이미주
Signorina... mi sento male. Andiamo.

이미주 따까리
Va bene


현승희
Oh mio Dio, lo stanno facendo di nuovo!


고딩 아현
Seunghee, va bene


현승희
Ancora


현승희
Perché ho dovuto iscrivermi al club oggi?


현승희
In quale club eri?


고딩 아현
Io? Io, Biz Art Craft Club


현승희
Uff... Comunque sono contento che sia diverso da Im Ji-ju.


고딩 아현
Ecco perché


고딩 아현
Grazie per esserti preso cura di me


현승희
Ehi~ Cosa fai con gli amici?


고딩 아현
Voglio uscire da questa casa

Swish swish


고딩 아현
Fatto


고딩 아현
Sono uscito... ma cosa dovrei fare adesso?


현승희
Seo..Ahyeon?


고딩 아현
Seunghee??


현승희
Ehi, perché sei qui? E a casa?


고딩 아현
Spiegando...


현승희
Ah.. se ti va, viviamo insieme a casa mia


고딩 아현
Comunque... va bene?


현승희
Poi!


현승희
Entriamo


고딩 아현
eh


현승희
Ecco qui


고딩 아현
Vedo

(Si apre la porta accanto)


고딩 우석
Eh? No..


고딩 우석
???Seo Ah-hyun?


고딩 아현
Kim Woo-seok? Perché sei lì?


중딩 준호
Perché è casa nostra!


중딩 준호
Ma chi sei?


고딩 아현
Io? Wooseok..


고딩 우석
Il mio rivale!


중딩 준호
eh?


고딩 우석
Io mi occupo di discipline umanistiche, lui di scienze.


중딩 준호
Ah~ Ma non c'è nessuno come mio fratello maggiore!


고딩 우석
lol


고딩 아현
lol


중딩 준호
Eh? Sorella della musica tradizionale coreana!!


현승희
Cosa?! Ehi! Ti avevo detto di non chiamarmi così!!

옆집 아주머니
Ciao ragazzi!! Il corridoio è pieno di gente, quindi non fate rumore!!

옆집 아주머니
Se devi combattere, esci e combatti!!


현승희
È grazie a te


중딩 준호
Che diavolo, uff-


현승희
lol