Ciao! Sono in discoteca.
#01 [Unisciti a un club]



민윤기쌤
Ehi ehi~! Zitto zitto! Cosa ha detto l'insegnante ieri?

Ho deciso di unirmi a un club~~


민윤기쌤
Oh, mi ricordo bene di voi. Ragazzi, avete già deciso a quale club volete iscrivervi? Allora, portate la domanda di ammissione al club e sostenete un colloquio. Capito? Allora, avanti tutti!

Va bene~~~


김예원
Ehi ehi Jju~~ Cosa farai nel tuo club?


황여주
Io? Discoteca


김예원
Sempre lo stesso lol Anche tu eri nella discoteca alle elementari e alle medie lol Lo stai facendo di nuovo?


황여주
Cosa dovrei fare se sono bravo a ballare? E allora, cosa farà Yewon?


김예원
Io?? Certo che sono nel coro!!


황여주
Eh? Non avevi detto inizialmente che ti saresti iscritto al club d'arte?


김예원
Ah, è vero? Ma d'altronde, non sono bravo a cantare, vero? Ecco perché mia madre mi ha detto di unirmi al coro.


황여주
Beh, canti anche bene... e che mi dici del club d'arte... oltre a disegnare, cos'altro fai? ㅋㅋ


김예원
Veramente?? ㅋㅋㅋㅋ Ehi, andrò prima al coro ㅃㅇㅃㅇ


황여주
Oh, ciao~ Hmm.... la discoteca... è all'ultimo piano, al sesto piano..


황여주
Toc toc [Apri la porta..] È questa... la discoteca...?


정호석
Ciao! Ciao? Sei un nuovo membro del club questa volta? [ Allegro Allegro ]


황여주
Oh! Sì! Esatto!


정호석
Ah~ Capisco~ Come ti chiami??


황여주
Ah... Mi chiamo Hwang Yeo-ju e ho 17 anni.


정호석
Oh, capisco. Ho 19 anni. Posso dirti solo questo?


황여주
Nenne! Puoi smettere di parlare, anziano.


정호석
Oh, capisco! Sai ballare anche tu? Questa è la parte migliore...


황여주
Certo! So ballare. So ballare qualsiasi cosa?


정호석
Sì, sì. Tutto quello che puoi fare.


황여주
Sì, inizierò.

~ "Tu ed io" che balliamo ~


황여주
Ho finito tutto.


정호석
Oh~ Le tue abilità di ballo sono incredibili?~ Fantastico! Hai superato l'esame. D'ora in poi, sarai un membro del club di ballo!


황여주
Davvero!? Grazie!!


정호석
Per favore, prenditi cura di me in futuro. A proposito, ho dimenticato di dirti il mio nome. Mi chiamo Jung Ho-seok.


황여주
Ah~ Senior Hoseok~ Per favore, prenditi cura di me!☆


정호석
Se c'è una mossa difficile, chiedimelo! Te la insegnerò. Ahah. Ciao~


황여주
Sì! Addio~ haha


황여주
Yewon!


김예원
Oh mio Dio~~ Sei qui?? Oh mio Dio~ Vedo un sorriso sul tuo viso! Hai superato l'esame? Ahah


황여주
Sì! Ho superato l'esame~~☆ Tu? Hai superato l'esame?


김예원
Certo! Chi sono io! Ma che ballo hai fatto?


황여주
Ho ballato "You and I". Quale canzone hai cantato?


김예원
Ho chiamato "Devo"~ haha


민윤기쌤
[Spuntando all'improvviso..] Cosa? Voi due siete morti?


김예원
Professoressa, non è ovvio? Chi sono io!!


민윤기쌤
Tu? Tu sei Kim Ye-won. Idiota. LOL


김예원
Wow~ L'insegnante~ chiama idiota lo studente!! Non va bene!!!


민윤기쌤
Sì, no, me ne vado adesso.


황여주
Insegnante, sei così femminile...


김예원
Anche tu, idiota hahaha


황여주
Ahahah.. ;;


뚜연자까
È finito a metà... ma sta comunque finendo... Mi piace!! (?)


뚜연자까
"Ciao! Sono un membro di una discoteca". Questa fanfiction ha così tanti nemici forti dal punto di vista della protagonista femminile...


뚜연자까
Mi dispiace, eroina... Questo è l'unico modo per scrivere una fanfiction... Singhiozzo singhiozzo...ㅠㅜ


황여주
Va tutto bene!! Posso sconfiggere tutti quei nemici!! Fate il tifo per me!☆


뚜연자까
Capito!! Coraggio, coraggio☆ Capito??


황여주
Sì haha Farò del mio meglio!! Mi sento già pieno di energia~~


뚜연자까
Una vita in cui rispondo e rispondo ancora... È così bello...ㅎ


뚜연자까
Comunque! Per favore, date un ultimo saluto a Hoseok! ♡


정호석
Oh bene bene!~ Torna la prossima volta♡ Se non vieni, Hoseogi sarà arrabbiato..!!!! Keumkeum, ci vediamo di nuovo♡