Il suo nome è Yeoju, ma è una cattiva.
01. Sembra che vivere in silenzio sia andato troppo oltre.


Sigh... Prima chiariamo questa cosa.

Sono entrato nel romanzo che stavo leggendo e il cattivo ero io.

È come se avessi ceduto il mio ruolo al cattivo di questo romanzo.

Dobbiamo cambiare la vita degli abitanti di Yeoju...

Bene, allora la risposta è fuori

Ho solo bisogno di guardare in silenzio i momenti sdolcinati tra Jooyeon e i 13 candidati maschili.

Allora il personaggio principale non si preoccuperà e starò bene anche io... No, vivrò semplicemente la mia vita da bravo fanboy.

Non è forse questo che intendono quando dicono di prendere due piccioni con una fava?


김여주
Oh aspetta... ma oggi vai a scuola...?

tombola

Anche se mancano solo 10 minuti all'inizio della scuola

Vabbè, arriverò solo in ritardo

Uff, finalmente ci siamo...

In realtà non conoscevo la strada, ma in qualche modo sono riuscito ad arrivarci chiedendo alla gente che passava e ricevendo sguardi strani.

Naturalmente ho memorizzato il percorso pensando a quando sarei dovuto tornare a casa.


김여주
Sono un genio…

Quando entrai in classe, l'attenzione di tutti era concentrata su di me.

La lezione era già iniziata da molto tempo.

Fortunatamente sono arrivato ultimo e ho capito subito dove avrei dovuto sedermi.

Ma il problema è: Kwon Soon-young, uno dei candidati principali maschi, è adatto?

Devo vivere in modo discreto


김여주
Ehhh…

In qualche modo sono riuscito a terminare la lezione sotto lo sguardo sbarrato dell'insegnante e ho rivolto lo sguardo a Jooyeon.

Ora i candidati maschili si avvicinano al protagonista e flirtano...


김여주
Ah… mi sento felice solo a pensarci


권순영
EHI

Watashi...? Me…?


김여주
Ehm…? Io…?

Ho usato termini onorifici senza rendermene conto.

Idiota, abbiamo la stessa età.


권순영
Perché mai dovrebbe esistere questo concetto? E non so cosa ti renda felice solo immaginandolo, ma se stai molestando Kim Joo-yeon, dovresti davvero morire.

Oh, hai frainteso quello che ho detto.

Ma perché mi infastidisce così tanto quando sento queste cose?

La protagonista femminile del romanzo ha vissuto parole così dure.

Certo che si sbagliava

Ma non sono più quell'eroina


김여주
Sì, mi dispiace, ma non ho alcuna intenzione di molestare Kim Joo-yeon. Non ho alcuna intenzione di morire per te.

Sono fottuto


권순영
È una follia?

Kwon Soon-young si avvicinò a Kim Joo-yeon con un'espressione sul viso come se stesse guardando un bambino pazzo.

Okay, okay, non farmi questo. Vai a fare una frittura con Jooyeon.


이지훈
Ehi, di cosa hai parlato con Kim Yeo-ju?


권순영
Non dico molto


김민규
La tua espressione è troppo per una cosa del genere


권순영
Penso solo che sia un po' pazzo


이석민
In origine era un ragazzo pazzo


권순영
No, è solo che sembra diverso da prima, la finzione è sparita


최승철
Immagino che sia un nuovo approccio


서명호
Ma è un po' strano


최한솔
Oh, non sono l'unico a pensarla così.


전원우
Cosa c'è di strano?


서명호
Il ragazzo che veniva sempre per primo a salutarci era in ritardo per la prima volta, e il ragazzo che veniva sempre vestito di tutto punto oggi era così. Che diavolo?


최한솔
Certo che è meglio


부승관
Stai dicendo che in questa situazione stai meglio?


최한솔
Scusa


홍지수
Immagino che sia possibile arrivare in ritardo


서명호
E la cosa ancora più strana è guardarlo


문준휘
pazzo…


서명호
Da un po' di tempo ci guarda con un'espressione felice.


이찬
Cosa stai facendo di nuovo?


최승철
Jooyeon, fai attenzione oggi. È strano.


김주연
Ugh... Ma se mi guardate così felicemente, fareste qualcosa di strano...? Non credo.


전원우
Ehi, Kim Joo-yeon, è più bugiarda di quanto pensi. Anche se sembra così, nessuno sa cosa le passa per la testa.


김주연
Okay, ho capito, Wonwoo

Di cosa stanno parlando che li fa sembrare così armoniosi (ma non armoniosi)?

Perché mi guardi mentre parli?

Immagino che Kwon Soon-young abbia trasmesso ciò che ho detto prima.

Come può Jooyeon essere così carina e perché i protagonisti maschili sembrano così dolci quando la guardano?

Credo di aver esaurito tutta la fortuna della mia vita per vedere effettivamente il contenuto del romanzo con i miei occhi.

주연이 괴롭히는 녀석들
Kim Joo-yeon, anche tu sei sfortunato oggi. Come puoi avere una buona giornata oggi?

주연이 괴롭히는 녀석들
Durante la lezione di ginnastica…

Ah, come previsto, il solito cliché dei romanzi di terza categoria non andrà da nessuna parte.

Un trucco così ovvio...

Anche il personaggio principale che viene curato è fantastico

Vorrei sottolineare una cosa che potrebbe sembrare strana.

Perché non si comportano come me se odiano Kim Joo-yeon?

Kim Yeo-ju era una ragazza che agiva in modo indipendente.

E se lo facessimo insieme e lui si immischiasse con uno dei tredici?

Perché ero un bambino che non sopportava di vedere quel genere di cose

Ma adesso cosa succede?

Sapevo già in che tipo di situazione si sarebbe trovata Jooyeon.

Se mi faccio avanti e do una mano, probabilmente verrò beccato di nuovo da quelle tredici persone (probabilmente).

Vorrei vivere in tranquillità, ma credo di essere un po' una persona debole per natura, quindi credo che avrò bisogno di aiuto.

La prossima volta è PE

Sono andato negli spogliatoi, mi sono cambiato e sono uscito.

Venne l'insegnante di ginnastica e io ebbi anche del tempo libero.

Kim Joo-yeon non si vedeva da nessuna parte

Oh mio dio, ho dimenticato cosa hanno detto prima

Era sicuramente il gruppo di ragazzi che odiava Kim Joo-yeon.

Kim Joo-yeon si cambia sempre lentamente, quindi chiudiamo a chiave la porta dello spogliatoio e spegniamo le luci quando tutti gli altri se ne sono andati.

Corsi dritto negli spogliatoi.


김주연
C'è qualcuno laggiù...? Ci sono persone qui...

Come previsto, Kim Joo-yeon era qui

Accesi subito la luce e aprii la porta.


김주연
Grazie... Uh...? Yeoju...


김여주
Ehi, sei ferito?


김주연
Eh…? Sì…


김여주
Ok, allora vai avanti. I tuoi amici ti stanno aspettando.


김주연
Mi hai tirato fuori, vero...?


김여주
Poi l'ho tirato fuori. Chi altro c'è qui?


김주연
Giusto... Grazie, Yeoju


김여주
Ora che ci hai salutati, andiamo


김주연
Sì

Pensavo di aver salvato Jooyeon sana e salva.

-crepa-

Cosa significa questo?

È il suono di me che vengo schiaffeggiato


김여주
Oh, signore


권순영
Per quanto tempo continuerai a molestare Kim Joo-yeon?


껄렁
Ciao, sono una persona molto rude!


껄렁
In qualche modo è finito per essere scritto così...


껄렁
Grazie mille per aver letto, ti amo ❤️


껄렁
Bene, questo è tutto!!


껄렁
Ciao 🥺❤️