Lo conosco solo come un fratello maggiore!!

Bonus: Preparazione (Parte 1)

(D'ora in poi, il punto di vista è di Min-hwi e Min-hu)

이민휘

(Svegliandosi) Ugh... ho sete...

이민휘

(Tum tum)

이대휘

(Si sentono rumori provenienti dall'esterno) Cosa dovrei regalarti per il tuo compleanno?

김유민

(Si sente un suono proveniente dall'esterno) Cosa mi stai regalando... Okay, ora ho l'età giusta per ricevere un regalo?...

이대휘

(voce udita fuori) Me l'hai dato tu

김유민

(Si sente un rumore proveniente dall'esterno) È vero... Non lo so, non dirmelo.

이민휘

(Compleanno? Anche la mamma compie gli anni?!)

이민후

(Svegliandosi) Che cosa c'è?

이민휘

(Piccolo) Shhhhh!! Silenzio!!

이민휘

(Vai da Min-hoo e dagli un piccolo regalo) Facciamo un regalo di compleanno alla nostra mamma

이민후

Anche la mamma ha compiuto gli anni?!

(D-6)

민휘&민후

Insegnante~!!

선생님

Perché~?

민휘&민후

Cosa piace alla mamma?

선생님

Eh? Cosa significa?

이민휘

Lo comprerò per il compleanno di mia mamma(?)

이민후

Ecco perché ho chiesto

선생님

BENE.....

이민휘

Allora, cosa ti piace, insegnante?

선생님

(Onestamente) Qualcosa di luccicante?

이민휘

È lucido?

선생님

Sì, qualcosa come un anello o una collana...

이민후

Allora diamo una benda alla mamma(?)

이민휘

Va bene

(D-5)

이민휘

(Mi sono fermato al negozio dopo aver chiesto all'insegnante) È difficile ottenere soldi da mio padre.....

이민후

COSÌ....

(Quella mattina)

이대휘

Tornerò

김유민

Sì, sono andato e sono tornato.

이민휘

Papà!! Aspetta un attimo!!!

이대휘

Perché?

이민휘

Dammi dei soldi

이민후

Anche io

이대휘

Quanto?

이민휘

Il più grande

이대휘

50.000 won?

민휘&민후

(Sunny) Sì!!

이대휘

Cosa dovrei fare... Non funzionerà...

이민후

(Cosa dovrei fare... Immagino che non abbiamo 50.000 won a casa...!!)

이대휘

Allora facciamolo così

이대휘

Papà darà a Min-hoo e Min-hoo diecimila won ciascuno, okay?

이민휘

SÌ!!

이민후

eh!!

이민휘

Comunque 20.000 won sono un sacco di soldi, quindi puoi comprarlo!!

직원

Oh mio Dio, ragazzi

직원

Cosa ci fai qui?

이민휘

Comprerò un regalo per mia mamma.

이민후

E non sono un bambino!!

직원

Ah, capisco

이민휘

Qual è il più bello?

직원

Questo è il best seller

이민휘

Quanto costa?

직원

Al momento è in offerta con uno sconto del 30%, quindi costa 540.000 won.

이민휘

(Piangendo) Uh... in questo momento ho solo 20.000 won...

직원

Hmm... Che ne dici di fare così?

이민휘

Come è?

직원

Se vai al secondo piano, c'è un negozio dove gli studenti vanno a comprare accessori. Puoi comprarli lì.

이민휘

(inchino) Sì, grazie~

(Andando al secondo piano)

직원

Cosa cercano i giovani ospiti?

이민휘

È un anello!!

이민휘

(piccolo) Puoi acquistarlo per 20.000 won.....

직원

Ah~ C'è qualcosa che posso comprare per 20.000 won?

직원

Che ne dici di questo?

이민후

I tuoi soldi brillano?

직원

Tra questi, questo è piuttosto lucido....

이민휘

Lo comprerò

직원

Davvero? Il prezzo è di 20.000 won.

이민휘

(pagare denaro)

이민휘

(prende un regalo)

이민후

Cosa farai adesso?

이민휘

(Seriamente) Mi sto preparando per la festa... Mi sto preparando per la festa