Alla fine è mio fratello
EP 2: Lui è mio fratello


Sulla strada accanto alla banca


장원영
Ehi~ La sorella è qui


여 주
Voglio mangiare l'affogato


장원영
Allora andiamo in un bar


여 주
Va bene, va bene


장원영
Issing, quindi digli di venire subito al bar.


여 주
Amore❤


장원영
Rifiuta ^^


여 주
Won Young-ah (Jinji)


장원영
(Lui fa sul serio, quindi anche questo tizio fa sul serio) Sì


여 주
I tuoi genitori non ti hanno detto di uscire?


장원영
Sì... dico sempre loro di uscire


장원영
Per essere precisi, voglio uscire


장원영
Ma... come sai, la mia casa è così... quindi non posso nemmeno dire che voglio andarmene...


여 주
stai bene


여 주
Ho un sacco di soldi


여 주
Andiamo via

Fu un segnale inopportuno da suonare in quel momento.

Jiing-- Jiing


여 주
Ah... ti offro qualcosa da bere


장원영
uh

Sebbene fosse passato poco tempo, molti pensieri attraversarono la testa di Wonyoung.


장원영
"Non devo preoccuparmi dei soldi... ma i miei genitori saranno generosi?"


장원영
"Ho solo bisogno di ascoltarlo molto."


장원영
"Se esco, le mie spese per il cibo e cose del genere si ridurranno notevolmente, giusto?"


여 주
sono qui

Davanti a Yeoju c'era un affogato e davanti a Wonyoung una brioche e un americano.


여 주
Quindi, ci hai pensato, anche se è passato poco tempo mentre ero lì e sono tornato?


장원영
Parlerò prima con i miei genitori.


장원영
Voi?


여 주
Ho già fatto le valigie


여 주
Vado stasera


장원영
Dovrei...chiamare?


여 주
(Cenno)

In realtà non è una scelta facile.

Non è esagerato dire che la vita è in gioco

Wonyoung se ne va per un attimo e ritorna tre minuti dopo.


장원영
Non funziona.....


장원영
assolutezza...


장원영
Invece


장원영
Hai detto che avresti pagato le mie spese di soggiorno.


장원영
Se me ne dai solo un po'


장원영
Posso muovermi

difficile

È difficile,

I bambini frequentano ancora la scuola media.

Ancora giovane e fragile, non conosco il mondo.

Anche se fosse sopravvissuto, visse solo 14 anni.

Questo bambino piccolo

Ho fatto una scelta


여 주
Scusa....


여 주
Sembra un po' difficile...


여 주
Parto stasera


여 주
Vogliamo...divertirci fino a cena?


장원영
eh.....!

Infatti, l'uno con l'altro

Pieno di lacrime

Invisibile all'occhio

Lacrime calde e chiare,

Scorreva e brillava abbagliantemente

Man mano che ci dimentichiamo l'uno dell'altro, le lacrime diventeranno più dense

‼️I personaggi principali appaiono nell'episodio 3‼️