Ehi, vieni a lavorare
Ep. 3 Ehi, vieni a lavorare



김태형
Il bambino che sarà sotto di me


민여주
suo..


민여주
Me?


민여주
Stai dicendo che sarai il subordinato dello zio?


김태형
Ehi, zio


김태형
Anche se sono ancora una ventenne con la faccia fresca


민여주
Wow, penso che siano circa 30 lol


김태형
Questo è troppo. Eppure, quando andavo a scuola ero popolare perché ero bello.


민여주
Beh... è piuttosto attraente


김태형
A proposito, non eri tu il ragazzo che ho investito prima?


김태형
È diverso da quello che ho visto all'inizio?


민여주
.. Sono stato colpito così tante volte che non riesco nemmeno a sentire il dolore.


김태형
Eh, perché continui a essere colpito?


김태형
Puoi colpirmi anche tu


민여주
Se faccio un incidente fuori, quel bastardo del mio sangue mi ucciderà.


김태형
Bastardo di sangue?


민여주
Oh, fratello


김태형
Anche tuo fratello ti picchia?


민여주
Beh... a volte lo fanno bene...


김태형
Dev'essere stato difficile.

La protagonista femminile è rimasta momentaneamente commossa fino alle lacrime dalle sincere parole di Taehyung.


민여주
Uh... grazie...


민여주
Grazie per avermi confortato.


김태형
Non significa niente


김태형
Sono gentile con te perché mi piaci.


민여주
Ma perché è venuto qui, signore?


김태형
Ti ho detto che non sono un vecchio...


김태형
Cerchi qualcuno?



김태형
Ma penso di averlo trovato


민여주
meno male

Sono già le 12


민여주
Oh, ciao, zio


민여주
Devo andare velocemente perché il coprifuoco è passato.

L'eroina scappa via velocemente.


김태형
Mi chiedo se sia davvero malato...


김태형
Come ha fatto quel ragazzo intelligente a finire così?

'Tsk'

Taehyung schioccò la lingua sommessamente.

L'eroina apre con cautela la serratura della porta.

Un uomo in piedi non appena apre la porta

No, un uomo lì in piedi che sembra terribilmente inquietante


민여주
Ciaooo!


민윤기
Che ore sono adesso?


민여주
12:20...


민윤기
Qualche minuto di ritardo


민여주
20 minuti di ritardo..


민윤기
Cosa dovrei fare?


민여주
Devi avere circa 20 anni...


민윤기
La stronza che lo sa sta arrivando adesso?


민여주
Ho sbagliato..


민윤기
Ah... mia signora


민윤기
Odio di più i ragazzi come te


민윤기
Ti sta bene che molte persone vengano ferite a causa tua?


민윤기
Lo odio così tanto che vorrei davvero ucciderlo


민윤기
Lo sopporto perché è il mio unico fratello...

Dopo aver detto questo, Yun-gi uscì con una mazza in mano.


민윤기
Sdraiati


민여주
Oppa... ho fatto qualcosa di sbagliato...


민여주
Non lo farò più..


민윤기
Questa volta devo cambiare le mie abitudini.


민윤기
Non hai fretta?

L'eroina si inchina con riluttanza.


민윤기
Conta i numeri mentre vi colpite a vicenda


민윤기
Se fai un suono, ne ottieni un altro.

- Disco


민여주
Sì... uno...

- Puck puck


민여주
Uh... due... tre...

_

Dopo un po' di tempo _


민여주
venti..

Le mie cosce e i miei polpacci erano coperti di lividi e sangue perché continuavo a colpirli alternativamente.

Yun-gi gettò la mazza a terra ed entrò nella stanza.

La protagonista femminile è rimasta sola nel soggiorno.


민여주
Sotto..


민여주
Come è andata a finire così...


민여주
Davvero... Min Yoongi, perché mi stai facendo questo?

Dopo un po' di singhiozzi, le lacrime cominciano a scendere a poco a poco.


민여주
Ugh... Ugh... Ugh... Sei un cattivo ragazzo...

Un altro giorno passò così

"Ehi signora~"

Una voce calda che mi chiama

여주엄마
Oddio, Min Yeo-ju! Il pavimento è freddo. Cosa ci fai qui?


민여주
Ugh... Davvero...?

여주엄마
Min Yeo-ju non può davvero vivere così

여주아빠
Oh mia figlia ~ la mia dolce metà


민여주
Pane!


민여주
Vado a mangiare un po' di tteokbokki

여주아빠
tteokbokki?

여주엄마
La mamma lo farà, aspetta e vedrai


민여주
Oh mio Dio, è così rinfrescante...

여주아빠
Uff... papà andrà subito a comprarlo.

여주엄마
Min Yeo-ju, davvero!!


민여주
Dici sul serio, Oppa?

여주엄마
Ci sarò presto haha aspetta

- Kkudangtangtang


민여주
Ehm...mamma...?

여주엄마
Aaak!!!! Stai zitto Min Yeo-ju!!!!


민여주
Oh mio Dio, mamma... Non andare...


민여주
Mamma... non andare...


민여주
Mamma... non andare... porta anche me...


민윤기
.. Sotto

Yoon-ki copre la protagonista femminile, che dorme sul pavimento, con una coperta.


민윤기
È fastidioso perché ce ne sono così tanti...

Sonting