Ehilà
15. | Imminente
Qualche giorno dopo, l'agente di polizia incaricato dell'incidente mi chiamò alla stazione di polizia, dicendomi che aveva catturato il colpevole.
현리원
Uff... fammi vedere la faccia del bastardo che ha ucciso mia madre.
현리원
Andiamo velocemente
하성운
Va bene
경찰
Signor Hyunriwon?
현리원
Sì, sono io
경찰
Vieni da questa parte
Mentre seguivamo le istruzioni della polizia ed entravamo nella stazione di polizia, la polizia ha identificato un uomo che sembrava avere circa 40 anni come l'aggressore.
경찰
Questa persona qui è quella che ha causato l'incidente sulla strada piovosa il xx...
하성운
Papà..?
경찰
SÌ?
현리원
Che cosa?
하성운
Papà
경찰
?!
현리원
Che cos'è...
하성운
No, papà
(성운) 아버지
...figlio
하성운
Se hai una bocca, perché non provi a spiegartela un po'...?
경찰
Quindi...questo tizio è il padre dello studente?
하성운
Spero di no... Voglio credere che non lo sia...
하성운
giusto
(성운) 아버지
..figlio
하성운
No... Potrebbe essere che il motivo per cui non ci siamo sentiti negli ultimi giorni sia questo...?
하성운
È per questo che hai ignorato le mie chiamate e sei sparito?
(성운) 아버지
Va bene
Per un attimo, le lacrime mi salirono agli occhi.
La persona che ha ucciso la famiglia della persona che amavo di più era mio padre.
Questo non accade nei film, quindi perché...
Ma la cosa ancora più preoccupante era Lee Won.
L'unica persona di cui poteva fidarsi e su cui poteva contare, suo padre, uccise sua madre.
현리원
(saltando in piedi
현리원
Andrò a vedere
Non potevo più restare lì. Avevo bisogno di valutare la situazione con calma e, soprattutto, non potevo guardare il volto di Seong-un.
Corsi fuori dalla stazione di polizia, cercando di raccogliere le forze nelle gambe tremanti.
하성운
Lee Won-ah!!! Eh...eh...
현리원
Non seguirmi
하성운
Mi scuso a nome della persona che merita di essere chiamata mio padre.
현리원
Ok, non seguirmi.
하성운
No, Lee Won, parliamone..
현리원
Proprio adesso? In questa situazione? Non voglio parlarti adesso.
Naturalmente, la colpa non è stata di Nebula.
Seong-un viveva da solo da parecchio tempo e non aveva un buon rapporto con i suoi genitori, quindi non li contattava spesso.
Non potevo biasimare l'innocente Seong-un, ma non volevo comunque parlare con il figlio di un assassino che aveva ucciso sua madre.
E Sungwoon non disse più nulla a Leewon, che lo stava respingendo freddamente, e lo mandò via in silenzio.
Perché se fossi stato nella situazione di Lee Won, mi sarei comportato allo stesso modo.
Dopo essere rimasto immobile per un attimo e aver atteso che Lee Won sparisse dalla vista, corse di nuovo alla stazione di polizia.
하성운
Dove cazzo sei?
(성운) 아버지
Ehi, dove vai papà?
하성운
In questa situazione, chiunque affermi ciò è un vero psicopatico.
하성운
Non basta che abbia bevuto alcolici e guidato.
하성운
Hai mai guidato in autostrada?
하성운
Anche in una giornata piovosa?
하성운
L'autista è morto quando l'auto che lo precedeva lo ha tamponato, ma lui ha abbandonato l'auto danneggiata ed è scappato?
하성운
È qualcosa che farebbe un essere umano?
하성운
Come posso guardare Lee Won ora che mi dispiace per la sua espressione?
하성운
Ogni volta che vedo Lee Won, che sta già attraversando un periodo difficile, mi sento così dispiaciuta per lui che potrei impazzire.
하성운
Solo pochi giorni fa ho deciso di diventare una persona migliore, con l'obiettivo di aiutare Lee Won e guarire tutte le ferite che aveva ricevuto.
하성운
A causa di mio padre, non riesco più nemmeno ad alzare la testa davanti a Lee Won.
하성운
Lui è il mio ragazzo, ma non solo non mi tratta meglio, ma mi rende le cose più difficili contro la mia volontà.
하성운
Perché sono figlio di un bastardo come te?
하성운
Non so cosa fosse, ma credo davvero di aver commesso un grave peccato nella mia vita passata.
하성운
..Detective
경찰
SÌ
하성운
Quando inizierà il processo?
경찰
Andrete direttamente a processo senza raggiungere un accordo?
하성운
Perché stiamo facendo un accordo del genere? Non è che io e Lee Won non abbiamo soldi.
경찰
Non appena si presenta una denuncia e si assume un avvocato, probabilmente il processo avrà inizio.
하성운
Papà
하성운
No, sei un pezzo di spazzatura peggiore di un animale
하성운
Ci vediamo in tribunale