[Pausa] Incontrarti oltre i ricordi
✿ Ep02. Ricordi di quel momento
김여주
Ahhh.....
"Oh, pazienza. Sei sveglio-"
김여주
Uh...sì.. ((Duribeon
"Questo è l'ospedale. C'è stato un incidente stradale. Il tuo tutore è qui."
김여주
Sì...? Incidente..?
"Sì, non ti ricordi?"
김여주
Ah... non lo so
"Dovrei fare il test...? Non ricordi bene i tuoi familiari o qualcosa del genere?"
김여주
Per quanto riguarda tutto il resto... ricordo tutto, ho un amico e mi ricordo anche di lui...
"Oh, allora sembra che non ci sia nessun problema. L'incidente è stato così improvviso... posso dimenticarmelo."
김여주
Oh, sì...
Toc toc -
허윤아
Eroina...!
김여주
mamma..!!
김석진
Kim Yeo-ju..!! Stai bene?
김여주
Uh... sto bene, sto bene...
김석진
Eh? Mi fa male la gamba...!
김여주
Oh, capisco...
허윤아
Schiaffo)) Kim Seokjin! Non sai parlare gentilmente?!
김석진
Ah...ah...! Capito -
허윤아
Quindi, la scarica è...?
"L'infortunio non è così grave come pensavo, quindi penso che andrà tutto bene se verrò dimesso oggi."
허윤아
Oh, sì. Lo farò.
허윤아
Ehi, riposiamoci un po' e andiamo a Yeoju quando vuoi.
김여주
Voglio andare adesso
허윤아
Ok, allora andiamo.
허윤아
Seokjin, prepara bene le cose di Yeoju e portala fuori.
김석진
SÌ -
김여주
Mamma, devo tornare di nuovo per risolvere questo?
허윤아
Sì, dopo circa una settimana
김여주
Ah, capisco
김석진
Ehi, ma puoi andare a scuola?
김여주
Sì, certo
김석진
Veramente?
김여주
Ecco perché ho detto che sto bene...
김석진
....Okay, ma fai attenzione
김여주
Cenno))
Il giorno dopo_Ora di scuola_
Rrrrrrrrr.
김여주
Ciao -
허윤아
- Eroina..! Assicurati di portare le stampelle. - Se senti qualche fastidio, chiama Sooyeon o Seokjin. La mamma ti ha già detto tutto...
김여주
Oh mamma, ce l'ho fatta, ce l'ho fatta: quante volte devo dirlo?
허윤아
- Okay, buona giornata a scuola.
김여주
Sì, vado adesso.
허윤아
- Okay, ascoltate bene in classe.
김여주
SÌ -
김여주
Kim Seokjin! Andiamo!
김석진
Oh, andiamo
Clank -
"Siamo arrivati, per favore scendete-"
김여주
Arco))
김석진
Grazie..! Arrivederci
김석진
Kim Yeo-ju! Andiamo insieme..!
김여주
Toc toc-))
백수연
Ehi Kim Yeo-ju! Hai avuto un incidente d'auto...!
백수연
Oh... stai bene?
김여주
Sì, così così
백수연
...Non vai oggi..? ((sussurra
김여주
? Che cosa
백수연
No, lo cerchi sempre appena arrivi a scuola.
김여주
Chi?
백수연
Chi è? Kim Taehyung...!
김여주
Di cosa stai parlando, non conosco quel tizio
허윤아
Seokjin, la madre di Yeoju / Presidente del marchio di moda 'JINJU' / 48 anni / I tre sono molto affiatati
La storia di mio padre verrà fuori poco a poco!