[Pausa] LA STRADA DEL SEGRETO
(1) Esplorazione


(Ahah, i modelli di auto cambiano ogni giorno...leggi questo pensando che questi ragazzi sono ricchi!! ((Lo sono!)))


마크
Hmm....


문별
?


마크
Penso che dovrei far visitare la biblioteca a queste persone.


문별
Ah! Esatto! Lo studio del presidente.


휘인
Signor Presidente, è questo il suo studio? Posso entrare...?


문별
Naturalmente, fate attenzione!


김석진
Sì...? Allora segretamente...?


마크
(Annuisce silenziosamente.)


휘인
Non l'avevo vista così... haha sembra davvero divertente!


마크
Sì, è divertente, noi due.


김석진
Ahah....Anche io,


휘인
.....!;


문별
Quello.


문별
Al Presidente...


마크
Ah! Ora è la stanza del capo.


문별
Poi Jay...? Verso la stanza Hopeful... Hopeful riuscirà a gestirla bene?


마크
Farò bene.


휘인
Speranzoso? Quel tizio...


김석진
Presidente.


마크
+nim.


마크
Se non gli mostri rispetto, verrai immediatamente tagliato fuori...


문별
Esatto...è molto severo.


김석진
Mmm... non è poi così spaventoso!


휘인
Ahah... È davvero silenzioso.


마크
Arriveremo presto. Il cielo è un po' scuro.


문별
Non aver paura, novellino~~


휘인
SÌ!


김석진
Oh mio Dio, è spaventoso ㅠㅠ E se piovesse a causa del tifone ㅠㅠ


김석진
Una situazione in cui non puoi dirlo.


김석진
Questa è la mia situazione.


문별
Sì, è così lol


마크
È divertente,


휘인
Vedo.


마크
uh.

L'auto si fermò.


휘인
E.


김석진
Non posso credere che esista un posto come questo...


마크
Esatto. Presto arriverà un tifone.


마크
E piove!

Toc toc. Toc toc.



문별
Sapevo che l'avresti fatto, quindi ho portato un impermeabile! Vieni qui e prendi anche una torcia!


휘인
Sì! Sei molto ben preparato!


문별
lol..


김석진
Così accurato! Questo è scontato!


휘인
Ahah... Capisco.


마크
....Vieni qui!


휘인
Wow. Anche la corda...

Una linea spessa apparve tra le mani di Mark. Era già completamente vestito con un impermeabile giallo... Naturalmente, anche Wheein indossava un impermeabile in quel momento.


김석진
Oddio! Finalmente sono riuscita a indossarlo tutto.


김석진
Oh~ La torcia è davvero bella!


문별
(Ignora) Per prima cosa, dobbiamo aspettare che arrivi il tifone.


김석진
Veramente...?


휘인
Oh! Fa così freddo!


마크
Restiamo in macchina per un attimo! Chissà se il tifone arriverà presto o tra otto ore? Di solito arriva verso le 6:00, ma per avere un'idea, al momento sono le 4:24!


휘인
SÌ


김석진
No. Resterò qui per sempre...


문별
Oh! Davvero? Ci stavo pensando anch'io.


문별
Quindi, siamo qui noi due. Mark e Wheein sono in macchina.


휘인
SÌ


마크
Ah. Fa freddo. Davvero...


휘인
Giusto... sono curioso di stare fuori in questa situazione, ma voglio andarci. Fa così freddo.


마크
Anch'io. Ecco una coperta...


휘인
Oh! Grazie!! C'è Mark?


마크
(Solleva la coperta e la mostra a Wheein.)


휘인
Ah... ahah


마크
Quanti anni hai?


휘인
24.


마크
Ho 26 anni.


휘인
Hai la stessa età di Seokjin!


마크
Ma Wheein è carino in coreano?


휘인
Ahah...probabilmente, (ok sì)


마크
Forse no, ma a me sembra davvero carino! Comunque, questa è l'introduzione...


마크
Vogliamo parlare dello studio?


휘인
Sì, per favore fallo.


마크
Nello studio ci sono davvero libri di ogni genere.


마크
Da una mappa di cui non sai se è un disegno frutto della tua immaginazione o reale.


마크
Un libro contenente una mappa che mostra dove vivono gli alieni.


마크
Un libro che contiene lingue che non sono più molto utilizzate nel mondo.


마크
Ci sono molte altre cose incredibili. La più incredibile di tutte è...


마크
Si tratta di un libro intitolato Misteri dei disastri naturali...


마크
Ah, non posso... Questo è un segreto aziendale.


휘인
Peccato...


마크
C'è invece la possibilità che il signor Hyeon riesca a intrufolarsi.


휘인
Ah... ho paura...


마크
Va bene! Ci andrò la prossima volta.


휘인
Grazie!

È passata quasi un'ora?


문별
Sta arrivando! Vieni fuori Mark, Hyeon!


마크
Oh! Sì!


휘인
Oh mio Dio...


김석진
Oh.


문별
No...no! Un tifone è arrivato così all'improvviso nelle vicinanze,


마크
Che schifo!


김석진
cattivo!!!


휘인
(Nella taverna...)

Anche Moonbyul è finito velocemente per ultimo.

Incapace di resistere alla velocità del tifone, entra nelle nuvole scure...

Siiii ...

Puhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhu.....

(?)
Un po' più avanti. Pesce!

Kigi ...

(?)
Ok... Lasciamo perdere! Per oggi abbiamo finito.


문별헤는밤
Hmm...non c'è molto di vero in questa storia!


문별헤는밤
Scusa...


문별헤는밤
Ma la prossima volta ne porterò uno davvero grande!


문별헤는밤
E lo sto caricando insieme alla cancelleria.


문별헤는밤
Quindi quando carico l'episodio 5, carico l'episodio 5 insieme... qualcosa del genere.


문별헤는밤
Lasciate tanti commenti! Grazie a tutti coloro che hanno letto fin qui!