Hongyeon
35° anniversario della ricomparsa di Tzuyu
김성규
Hmm...
정혜성(나)
Hmm..
이종석
Lo so e basta...
정혜성(나)
Fallo da solo... e uccidi la gente?
이종석
...
정혜성(나)
Tutto il resto va bene, ma uccidere le persone non è assolutamente permesso.
정혜성(나)
Va bene?
이종석
...
Jongseok annuì bruscamente.
정혜성(나)
Ehm... e se lo segnalassi alla polizia?
이종석
Non prenderli...quei ragazzi...
정혜성(나)
Ehi, chi sono quei tizi che la polizia non riesce a catturare?
이종석
Non lo so~
김성규
Io...io conosco i loro punti deboli...
정혜성(나)
Veramente?
이종석
Veramente?
김성규
SÌ
정혜성(나)
Qual è questa debolezza?
김성규
Non so se lo sai, ma... Moonbyul
김성규
C'è qualcuno che per loro è come un capo...
정혜성(나)
Oh! Lo so!
김성규
Oh veramente?
정혜성(나)
SÌ
정혜성(나)
Ora...quei ragazzi...
정혜성(나)
È finita... Finirà...
김성규
Sarà finita...quei ragazzi...
조쯔위
NO..
조쯔위
Non possono finire... No, non finiranno...
정혜성(나)
Cosa?...Perché?
조쯔위
Anche se ti inginocchi e implori pietosamente, Moonbyul non farà altro che rendere la tua miseria meno miserabile.
조쯔위
La risposta che ricevo dopo aver implorato e implorato è probabilmente: "Anch'io sono un assassino di Hongyeon. Mi dispiace, ma non posso aiutarti".
조쯔위
Inoltre, Moonbyul può uccidervi.
김성규
Ehi. Cosa sai che ti fa parlare così?
조쯔위
Oddio...cosa? Ho detto qualcosa di sbagliato?
Tzuyu sbuffò.
조쯔위
Sei tu quello che dice sciocchezze, non è vero?
김성규
Che cosa?
조쯔위
Non importa quanto tu sia vicino e quanto tu lo implori, Moonbyul unnie non può cambiare il tuo destino... Lo capisci?
김성규
Questo è vero!
(-Tsk!!
La testa di Tzuyu si girò con un forte rumore di sfregamento.
조쯔위
Tu...tu...chi sei...
조쯔위
Chi sei tu per colpirmi la guancia!!
(-Tsk!!
(-Kwaak!
Afferrai i capelli di Zhao Tzuyu e la costrinsi a guardarmi.
정혜성(나)
Ascolta attentamente, Zhao Tzuyu.
정혜성(나)
In questo momento non hai il diritto di chiamare Moonbyul "Moonbyul unnie".
정혜성(나)
Non posso dire che siamo abbastanza vicine da poterla chiamare Moonbyul unnie.
정혜성(나)
Perché hai insultato Byul-i.
정혜성(나)
E
정혜성(나)
Se non vuoi rovinare la tua vita di successo e la tua carriera di successo
정혜성(나)
Non presentarti mai più davanti a me.
정혜성(나)
Non solo io, ma anche Taehyung, Jongseok, Sunggyu e Byul.
(-disco!
Ho appena buttato via Zhao Tzuyu.
조쯔위
Wow!!
정혜성(나)
Ah... sono davvero deluso da te oggi.
정혜성(나)
Stavo pensando di tornare in me...
정혜성(나)
Parliamone da qualche altra parte, non qui.
정혜성(나)
Fa freddo qui!
(-Un altro crack.. un altro crack..
김성규
..ragazza..
이종석
..sta arrivando..
조쯔위
Aaaah!! Sono così infastidita, Jeong Hye-seong!!
조쯔위
Aspetta e vedrai...aspetta e vedrai!