Hongyeon
Il motivo per cui Jongseok ha cercato di uccidere Taehyung



정호석
...


정혜성(나)
Potresti rispondere velocemente?


정호석
...Sotto...


정호석
Okay... Andiamo dritti al punto...


정호석
Hai un fratello maggiore?


정혜성(나)
No, non c'è.


정호석
Sento solo la verità.


정혜성(나)
È vero!


정혜성(나)
E cosa ti importa se ho un fratello biologico maggiore o no?


정호석
...Forse..


정호석
Perché potresti essere la mia sorella biologica.


정혜성(나)
...Mi dispiace, ma...non sono tua sorella...


정호석
...SÌ..

Dopo aver corso con la statica per un po'


정호석
..Sarò lì presto..


정혜성(나)
...Giusto..


정혜성(나)
...


정호석
...


정호석
Ehi... Hyesung...


정혜성(나)
Ho detto che non ho un fratello maggiore.


정호석
Ah... sì...

(-Squittio!


정호석
Sono tutti qui...

(-All'improvviso...tonfo!


정혜성(나)
Grazie per avermi portato qui.


정호석
Prego..


정호석
Avanti, entra.


정혜성(나)
SÌ..


정혜성(나)
Anche tu, fai attenzione quando entri...


정호석
SÌ..


정호석
Bene allora... vado...


정혜성(나)
Sì...entrate con cautela!

Dopo che Hoseok se ne fu andato.


정혜성(나)
...


정혜성(나)
Come faccio a tornare a casa adesso?


정혜성(나)
...Ah. Non lo so.


정혜성(나)
Se continui a camminare, troverai un sentiero.


정혜성(나)
...


정혜성(나)
Fa freddo...


정혜성(나)
...


정혜성(나)
Oh, perché fa così freddo!


정혜성(나)
È l'inizio dell'estate?


정혜성(나)
Oh mio Dio... fantastico...


이종석
Cosa? Jeong Hye-seong!


정혜성(나)
Lee Jong-suk?


이종석
Ti vedo qui...


이종석
Non me l'aspettavo.


정혜성(나)
Chi l'avrebbe mai detto;


이종석
Quel tizio...


이종석
Signorina-★


정혜성(나)
...(non c'è molto da fare)


이종석
Comunque...


이종석
Perché sei qui?


정혜성(나)
Ah... se posso dirlo, è lungo.


정혜성(나)
Perché sei qui?


이종석
Anch'io... se posso dirlo...


정혜성(나)
Prova a riassumerlo brevemente.


이종석
Bene... per riassumere...


이종석
Solo per assassinare qualcuno ancora una volta...


정혜성(나)
assassinio?


이종석
eh.


이종석
Davvero...volevo lavarmi le mani...


이종석
Quei maledetti ragazzi...

Una o due lacrime caddero dagli occhi di Jongseok.


정혜성(나)
..Stai piangendo? Cosa sta succedendo?


이종석
Taehyung...se non lo fai...uccidilo...


이종석
Hanno detto che hanno ucciso anche te e Taehyung.


이종석
Fai del tuo meglio... per vedere... per salvare un'altra persona...


이종석
Anche Sunggyu... è stato chiamato... e ha cercato di ucciderlo...


이종석
Non ha funzionato... Io... non sono riuscito a ucciderlo...


이종석
Sono così...spaventata...


이종석
Non potevo ucciderlo...


이종석
Quindi...è davvero così?


이종석
Quei fottuti bastardi...ora...stanno persino prendendo in giro i miei genitori...


이종석
Non lo sopporto...


정혜성(나)
Ciao. Lee Jong-suk.


정혜성(나)
Invece di Taehyung


정혜성(나)
Posso morire?


이종석
..Ehi..Jung Hye-seong..Tu..Seol..


정혜성(나)
Posso morire al suo posto?


이종석
Anche se potessi... non ti ucciderò...


정혜성(나)
Nemmeno io ho intenzione di morire.


정혜성(나)
C'è solo un piano...