Casa
34



저승이
Ho portato il Re con me

염라대왕
idiota

염라대왕
Quello non è lui

여주
Che cosa...


저승이
Questo è un bambino che ha scelto la morte.


저승이
Quindi l'ho portato

염라대왕
Ho guardato lo schermo

염라대왕
Come ti chiami?

여주
Sono la protagonista femminile

염라대왕
Vai dove sei velocemente

Poi Yeomra accende lo schermo.


이대휘
Eroina...non morire. Singhiozzo

Druk


박지훈
qual è il problema..


이대휘
La protagonista femminile...è morta...


박우진
Stavo solo scherzando


강다니엘
dillo


하성운
NO!!!!!


이대휘
Eroina ㅠㅠㅜㅜㅜ


이대휘
Mi dispiace

L'eroina lo guarda sullo schermo...

여주
Jureuk

염라대왕
Quindi il mondo in cui vivevi

염라대왕
L'aldilà

염라대왕
Invia di nuovo


저승이
SÌ


배진영
Cosa fai


박지훈
Chiama subito un medico


이대휘
scarico


All
Daehwi

Druk


진(의사)
Togliti di mezzo

Risparmio

Il cuore dell'eroina ricomincia a battere.


진(의사)
Va bene


라이관린
Grazie


옹성우
Si può vivere a Yeoju?


진(의사)
Posso comprarlo


진(의사)
Bene, allora mi fermo qui.

Nel sogno di Daehwi


이대휘
Dov'è questo posto ㅡㅡㅡ...


저승이
CIAO


이대휘
Oh mio Dio, cos'è questo?


저승이
Ah...sei paragonabile...sei bello


이대휘
Chi sei?


저승이
Io sono l'aldilà


이대휘
Sono morto?


저승이
No, sono in un sogno


저승이
Avrei voluto portare con me la protagonista femminile


저승이
Yeomra ordinò che venisse inviato nel mondo in cui si trovava la protagonista femminile.


저승이
Alzati e dallo anche a me


이대휘
SÌ


이대휘
che schifo


박지훈
Sei sveglio?


이대휘
La protagonista femminile.


배진영
Non ancora


윤지성
Ancora incosciente...


김재환
Non morirai così...

In questo momento

Clic

Le dita dell'eroina si muovevano


이대휘
Eroina!!!

L'eroina aprì lentamente gli occhi...

여주
Ugh...dov'è questo...


강다니엘
Yeojuya


옹성우
Ritorna in te


하성운
mi sei mancato


강다니엘
Noi... sospiro


라이관린
Ho aspettato... sospiro

여주
Tutti...mi


이대휘
Mi dispiace... Yeoju

여주
Daehwi

여주
Dovremmo...lasciarci?


이대휘
No, perché?!

여주
Perché voglio che tu perda l'amore per me


이대휘
No. Ti amo, ma non dirmi di lasciarci.

여주
Va bene


All
Mi dispiace, eroina. Non farò scherzi del genere.

여주
Va bene... hehe


박지훈
Guarda, sto sorridendo


박우진
È carino

Druk


진(의사)
Il paziente... è sveglio.


이대휘
SÌ


이대휘
Anche l'eroina si è svegliata


진(의사)
SÌ