Come stai oggi?
Parte 3, Episodio 14
Gemito gemito-
박혜정
.....
???
Eh? Jjeng!!
박혜정
Ciao~ haha
이태엽
Oh, cosa c'è? Sei qui?
박혜정
Sono venuto solo perché oggi ero impegnatoㅋㅋㅋ
이태엽
Non sono stato a una riunione di scuola media dai tempi del liceo, quindi è da un po' che non vengo qui lol
박혜정
Andava bene quando sono venuto anch'io lol
최유나
Eh? Park Hye!!
박혜정
ㅋㅋㅋㅋㅋ È passato un po' di tempo, Yuna~
최유나
Anche Choi Seung-cheol verrà oggi.
박혜정
eh?
Ding-
최유나
Eh? Choi Seung-cheol!!!
이태엽
EHI..!
최유나
Ah! Perché..!
이태엽
Due di loro...
최유나
ah...
박혜정
Ahahah vado a incontrare altri ragazzi
최유나
Eh? Eh eh..
최승철
Dove stai andando? È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo visti.
박혜정
ah...
최승철
È da tanto che non ci vediamo, come stai?
최승철
Ci siamo incontrati brevemente in un bar allora e non ci vediamo da anni.
박혜정
.... Giusto haha
최유나
"Non riesco a respirare..."
이태엽
Ehi, Seungcheol. Già che sei qui, dovresti mangiare prima! Vieni qui.
이태엽
Il nostro tavolo è laggiù.
최승철
Oh, ok lol
박혜정
.....
최유나
Park Hye... mi dispiace...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
박혜정
No, potrebbe essere vero haha
최유나
Scusaㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
박혜정
Ahahah ho un po' fame anch'io
박혜정
Dovremmo mangiare prima?
최유나
O si!!
박혜정
.....
이태엽
Ma Choi Seung-cheol
최승철
Sì?
이태엽
Non hai detto niente al bar, quindi perché all'improvviso ti comporti come se fossi vicino a Park Hye?
최승철
Penso che dovrebbe essere così
이태엽
Che diavolo è quello...
최승철
Ho pensato che avrei dovuto semplicemente far finta che non fosse successo niente.
최승철
Sarebbe meglio
이태엽
Non so nemmeno se riuscirò a conoscerti..?
최승철
Trasmettilo e basta.
이태엽
Sì, ho fame. Mangiamo velocemente e parliamo con i bambini.
최승철
Sì
아빠
Hyejeong!!
아빠
Park Hye-jeong!!
박혜정
..... (annusa)
아빠
Papà, posso entrare?
아빠
Lasciami parlare con papà.
박혜정
.....
아빠
Hyejeong, parla con tuo padre. (Clang clang clang)
박혜정
"Mi manca già Seungcheol..."
아빠
Hyejeong..!
박혜정
Ehi, vattene via da qui!!!!!
박혜정
Papà, non hai proprio un briciolo di buon senso!!!
아빠
.... Hyejeong..
박혜정
Ti dico di andare!!!!
박혜정
Andare via!!!!
아빠
..... Okay, ne parliamo quando ti sentirai meglio..
박혜정
(annusa) annusa..!
최승철
.....
최승철
'Hyejeong deve stare dormendo... Le luci sono tutte spente...'
최승철
.....
Seungcheol fissò con sguardo assente la stanza di Hyejeong, poi girò la testa per guardare l'impacco caldo.
최승철
"Deve aver fatto davvero freddo tornando a casa... Perché mi hai dato questo..."
최승철
'Sospiro... non voglio tornare a casa...'
La notte trascorse così per i due che avevano vissuto la loro prima rottura.
Accettare le difficoltà reciproche