Come posso amarti, servo? (Racconto breve)
# Non potrei mai amare un semplice servitore.
Quindi ho detto che non dovresti toglierlo.. haha
김여주
..!
Quello è l'uomo.
Quell'uomo, il servitore, il cui sorriso fresco vidi al mattino era bellissimo.
김여주
...
Lo guardai con occhi vuoti.
Poi, per primo, ha parlato con me.
최수빈
Mi scusi, potrebbe darmi quel tappo?
Indicò il tappo che avevo tolto e chiese.
김여주
ah,
김여주
Ah, quello...qui..!
최수빈
Grazie.. haha
김여주
..
Mi sorrise, come se fosse grato per qualcosa.
All'inizio non lo capii, ma una volta che mi lasciai conquistare da quel sorriso, non ebbi più tempo per pensarci.
ampiamente._
Mise un tappo e sigillò la botte di rovere.
김여주
..Grazie
최수빈
..?
최수빈
Oh no
최수빈
A proposito, sei la signora di questa villa?
김여주
..eh
최수빈
Il tuo vestito è completamente bagnato...
최수빈
Stai bene?
김여주
..ah
Poi mi sono accorta che il mio vestito si era inzuppato a causa del vino che scorreva giù.
김여주
...sei peggio
Lo guardai, bagnato di vino dalla testa ai piedi, mentre bloccava la botte di rovere da cui il vino gli scorreva lungo tutto il corpo.
최수빈
..ah
최수빈
sto bene
최수빈
Se vai e cambi...
유재희
Oh mio Dio, signorina...!!!
Jaehee mi corse incontro in fretta.
유재희
Cos'è tutto questo..!?
김여주
..Oh, berrò del vino..
유재희
Ciao, che tipo di vino hai bevuto con i tuoi vestiti?
김여주
...
Ehm...
유재희
Vieni subito, devi cambiarti.
김여주
..o si
김여주
..
Esitai per un attimo e poi parlai con Subin.
김여주
..anche tu mi segui.
..Ops, ho parlato troppo duramente;;
최수빈
?
최수빈
Oh, sì, mia signora
Quando lo chiamai, Subin mi seguì con uno sguardo rigido.
김여주
..
..non è questo..;;
김여주
Jaehee, per favore, porta un po' d'acqua per il bagno di quel servo.
유재희
..SÌ??
최수빈
!
최수빈
Oh no..!
최수빈
Io...io ho solo bisogno di cambiarmi i vestiti.
김여주
..Non mi ascolti?
Per Yeo-ju era una parola priva di significato, ma per Soo-bin suonava inquietante.
최수빈
..Oh no
유재희
..No, signorina
유재희
Comunque, prendi l'acqua da quel servo...;;
유재희
Cosa farebbe il Conte se lo scoprisse?
김여주
...poi riempio la mia vasca da bagno con acqua.
김여주
Tu, lavati lì.
최수빈
..??
Soobin guardò Yeoju con occhi da coniglio, più agitato di prima.
유재희
mancare..!??
Anche Jaehee aveva un'espressione perplessa sul volto, chiedendosi se la protagonista femminile fosse strana.
김여주
Ho detto.
유재희
..sì, signorina
김여주
..Cambiatevi con questi vestiti
Ho portato vestiti che indossa la gente comune.
최수빈
..oh, sì
김여주
...
Ho consegnato i vestiti a Subin e sono rimasto lì impassibile.
최수빈
..
최수빈
..Mi scusi, posso lavarmi?
Soobin chiese con cautela.
김여주
Sì, mi hai anche dato l'acqua per lavarmi.
최수빈
..sì, certo..
최수빈
Ma se continui a stare lì...
최수빈
Non riesco a togliermi i vestiti..
김여주
...ah.
김여주
..Oh, scusa..!!
Ripresi i sensi alle parole di Soobin e uscii velocemente dal bagno.
최수빈
..;;
Subin sembrò sconcertata quando vide Yeoju allontanarsi in fretta.
김여주
...
Oh mio Dio, sono pazzo...
Perché sei rimasto lì fermo...;;
Ah...davvero...
Ero confuso su tutto.
Perché ero così impacciata con lui? Mi sentivo sempre diversa davanti a lui.
Il mio aspetto indifeso gli sembrava strano.
유재희
mancare
김여주
?
유재희
Signorina, anche lei dovrebbe andare a lavarsi in fretta.
김여주
..Oh, giusto, è vero
유재희
Oh, andiamo
유재희
Perché all'improvviso la signorina si prende così tanta cura del servitore?
김여주
...eh?
유재희
Esatto, se fossi una signorina, non guarderesti nemmeno i servi...
김여주
..IO?
유재희
Sì, naturalmente
김여주
..
김여주
Immagino sia perché mio padre non mi lascia avvicinarmi.
유재희
Sì, ma perché sei così gentile solo con quel servo?--
김여주
..gentilezza?
유재희
Quando mai quei servi potranno usare una vasca da bagno nobile, vero?
김여주
..È così
..Sono solo preoccupato che i miei vestiti siano bagnati per colpa mia.
..è proprio così
Così ho finito il bagno, mi sono cambiata e sono uscita.
유재희
Ora sei pulito!
김여주
Sì lol
김여주
Ma che dire di quel tizio?
유재희
Quel tizio?
김여주
Sì, proprio quel servo per il quale ti ho prestato la vasca da bagno.
유재희
Oh, certo che mi sono già lavato e sono uscito.
김여주
..Già?
Mi sono sentito un po' dispiaciuto.
유재희
Sì, sono un servitore e devo lavorare.
김여주
..ah
Vedo..
유재희
Bene, e ora dovresti cenare, signorina!
유재희
Il Conte verrà oggi e ceneremo insieme~
김여주
Oh, giusto
유재희
Dai, signorina haha
김여주
eh
등장인물
1 | No, sai cosa?
등장인물
1 | Quella fredda signora ha dato la sua vasca da bagno al nuovo servitore maschio.
등장인물
2 | Wow, davvero?
등장인물
1 | Sì, sì, le cameriere responsabili me l'hanno detto... (sussurrando)
등장인물
3 | Cosa sta succedendo, è possibile che tu abbia una relazione con quel servo maschio?
"Ehm.!"
유재희
Ultimamente sta diventando un po' rumoroso.
유재희
Giusto, signorina?
김여주
Sì, è proprio così
등장인물
1 | Ehi, uh... signorina..!?
등장인물
2 | J..Mi dispiace..!!
김여주
No, va bene
김여주
Potrebbe essere frainteso
김여주
Tuttavia, se sei un tipo che parla poco, ti sarà difficile restare a lungo nella nostra villa.
등장인물
1,2,3 | ...Huhup,
Le cameriere tenevano la bocca chiusa e abbassavano la testa.
김여주
Cosa stai facendo? Vai e prenditi cura delle cose.
등장인물
1,2,3 | ..sì!
Così le cameriere scapparono.
김여주
..
유재희
...Davvero, ogni volta che ne ho l'occasione, sparlo degli altri e tutte le persone qui sotto sono così cattive.
김여주
..
'Snickers'
김여주
Beh, è lo stesso se spettegoli su quelli sopra o sotto, lol
유재희
..Mancare..
Jaehee guardò Yeoju con occhi preoccupati.
김여주
Jaehee, sto bene
김여주
Ma ho davvero così freddo..?
No, sono davvero curioso
Non ho nemmeno parlato con le cameriere né ho scambiato molte opinioni con loro, quindi quando ho iniziato a pensare che fossero fredde?
유재희
..
Jaehee osservò l'espressione della protagonista femminile.
김여주
..Perché, pensi che faccia freddo?
유재희
No... beh... so benissimo che la nostra signorina è davvero una persona dal cuore caldo...
유재희
Ma... onestamente
김여주
..ad essere onesti?
유재희
Assomiglia proprio al Conte, il suo viso e il suo modo di parlare sono così forti...
김여주
...
유재희
No, non...~!
유재희
Non preoccuparti di quello che dicono quei ragazzi...!
김여주
..Va bene
유재희
Ah, sei davvero bello, proprio come il Conte, vero? Ma hai davvero quel carisma unico del Conte... Ecco perché è un po' difficile avvicinarsi a te.
Jaehee aprì lentamente la bocca.
김여주
Jaehee, puoi fermarti
유재희
..Okay, sì..
김여주
lol
김여주
Sei un ragazzo così loquace.
유재희
..Mi stai ignorando perché sono giovane?--
유재희
Ho due anni meno di te, ma sono molto talentuoso! -3-
김여주
Sì, lo so anch'io
김여주
L'ho fatto solo perché mi è sembrato carino il tuo modo di parlare.
유재희
..Sussulto, signorina..~!
유재희
Parole così emozionanti..!!
김여주
Ahah...
Ttukbuk._
Il rumore delle scarpe si avvicina.
등장인물
Conte | Signora, come state?
김여주
!
김여주
Sì, padre
김여주
Andiamo a mangiare
Così ho mangiato con mio padre.
Mentre mangiavo, osservavo mio padre, che era sempre brusco, e ingoiavo il cibo senza nemmeno sapere se mi sarebbe finito in bocca o nel naso.
Dopo cena con mio padre, mi preparai per andare a dormire.
김여주
...
Ma non riesco a dormire.
Come previsto, ho dovuto sforzarmi di mangiare troppo cibo, quindi dopo averlo sputato, mi sentivo lo stomaco vuoto.
유재희
Non riesci a dormire?
김여주
..ah,
김여주
Jaehee, vai subito a letto.
김여주
Non sei riuscito nemmeno ad addormentarti per colpa mia...
유재희
No, signorina..!
유재희
..Ero solo preoccupato..
김여주
..lol
김여주
Ok, entra e riposati.
유재희
..
유재희
..Sì, se è davvero difficile, per favore richiamami
김여주
Sì, entra
Dopo aver rimandato indietro Jaehee in quel modo
Mi sono rigirato nel letto per tutta la notte.
김여주
..
"Sorso._"
...affamato
Ho vomitato tutto quello che ho mangiato, quindi ha senso.
Swish._
Scesi silenziosamente dal letto e uscii.
La notte nella villa era buia e vuota.
L'ampio corridoio era così vuoto che mi sembrava di essere in un altro mondo.
김여주
...
Ho girato per la villa.
Dopo aver frugato così tanto nella villa, mi stancai presto e mi accovacciai davanti alle scale.
scarico._
김여주
..Sotto
김여주
Ho così tanta fame che non riesco a dormire e non riesco a mangiare a quest'ora...
김여주
Cosa dovrei fare...
Mentre contavo il numero di gradini della villa, uno per uno, ho sentito dei passi provenire da qualche parte.
Ttukbuk.
Ttukbuk._
김여주
!
I passi si avvicinavano sempre di più e alla fine si fermarono proprio davanti a me.
등장인물
??? | ..Cosa succede stasera?
_
_
_
Sonting💓