Come prendere le distanze dal tuo ragazzo
ep7. Il mio ragazzo da 4 anni
4 anni fa-
A quel tempo non avevo davvero amici.
14살 김여주
"...."
Nessuno mi ha parlato.
Ciò non significa che fossi vittima di bullismo.
Il fatto è che non avevo amici.
Il primo semestre è trascorso così.
tonfo-!
14살 김여주
"Ugh, me ne vado~!"
Questo posto è-
È stato lì che Jeon Jungkook e io ci siamo incontrati per la prima volta.
14살 김여주
(Tonfo!) "Ahi!!"
14살 김여주
"Ugh... merda... fa male"
14살 전정국
"Ehm... stai bene?"
14살 김여주
"Uh...huh? Stai bene..."
Il nostro incontro era di per sé un cliché.
14살 전정국
"Eh? Stessa uniforme dei BTS! Questa volta mi sono trasferito qui."
14살 김여주
"Oh veramente?"
14살 전정국
"Guardando le nostre targhette, sembra che siamo nella stessa classe... In quale classe siamo?"
14살 김여주
"Io... Classe 1"
14살 전정국
"Anch'io sono in prima classe~ Possiamo essere amici, vero?"
14살 김여주
"eh..."
A quel tempo, Jeongguk era un ragazzino carino, con gli occhi luminosi e alto più o meno quanto me.
14살 김여주
"Allora... vuoi andare a scuola insieme?"
14살 전정국
(Cenno)
Come previsto, Jungkook era popolare anche a scuola.
"Wow, sei davvero carino~!"
14살 전정국
"Ehi, sei più carino"
"Oh!!"
"Jungkook! Vuoi venire a mangiare tteokbokki con noi dopo il lavoro?"
"C'è un posto delizioso più avanti~"
14살 김여주
"...."
14살 전정국
"...."
Ogni volta che ricevevo un suggerimento del genere, Jeongguk mi guardava con aria imbronciata.
E come se mi avessi letto nel pensiero-
14살 전정국
"Scusa! Oggi vado a casa con Yeoju haha"
"Che diavolo~ㅠㅠ È un peccato"
14살 전정국
(sorriso)
14살 김여주
"...."
Eri al mio fianco.
Fu così che diventammo amici.
Nel secondo anno di scuola media eravamo in classi diverse, ma rimanevamo comunque in contatto.
Se qualcuno è disposto a contattarmi, allora è davvero un amico per me.
E quando ci siamo incontrati di nuovo in terza elementare-
Jungkook era davvero cambiato molto.
전정국
"Ehi, signora, è passato un po' di tempo."
김여주
"Tu...cosa"
Rispetto a me, che ero più alto solo di 7 centimetri, Jungkook sembrava essere cresciuto di ben 15 centimetri.
Il suo viso sembrava un po' giovane, ma era decisamente più maturo di quando era matricola.
A Jeongguk, per il quale non ho mai provato alcun sentimento romantico
Fu il momento in cui mi innamorai per la prima volta.