Come amare il tuo blu
#11. Come se niente fosse successo


"Non stai prendendo le medicine?"


김여주
eh?


한동민
Mi hanno detto che era ora di prendere la medicina.


김여주
ah...


김여주
Devo mangiare..!

Yeoju prese le pillole dalla borsa che Dongmin le aveva dato e se le mise in bocca.

Sorso.-


김여주
…Sotto-


한동민
Se lo mise tutto in bocca...


김여주
Naturalmente, questo non è niente..!

Rispose con orgoglio, come se fosse qualcosa di cui vantarsi.


한동민
…suo,,

Dongmin ridacchiò invano quando vide il volto di Kim Yeo-ju, che sembrava del tutto normale.

Mi sento esausto per aver passato tutto il giorno a preoccuparmi della causa del raffreddore di Kim Yeo-ju.

Mi dispiace un po' che Kim Yeo-ju sembri stare bene...

…

…Davvero non hai pensieri?



한동민
EHI,

Le pupille scure degli occhi dell'eroina erano chiare.


김여주
eh..?

Il suo sguardo era colmo di tensione.


한동민
Sto parlando di ieri

Dongmin si avvicinò lentamente a Yeoju come se volesse cogliere la sua fortuna.


한동민
Questo accade da quel giorno?


김여주
Eh...? Cosa, cosa?

L'eroina si morse le labbra tremanti.

Avevo paura di quello che avrebbe detto Han Dong-min.

Non sono ancora pronto



한동민
…


김여주
Quello, quello…


한동민
…Perché,


한동민
Vuoi dire di nuovo che non te lo ricordi?


김여주
eh?

All'improvviso.-


김여주
..!!

ampiamente.-


한동민
Ancora non ricordi?

Dongmin si fermò e si avvicinò dritto al viso di Yeoju.

Mentre la protagonista femminile si copriva frettolosamente la bocca con la mano,

Han Dong-min sorrise come se fosse in soggezione.



한동민
Cosa posso fare, il mio corpo ricorda


김여주
… (caldo)

Alle parole di Han Dong-min, le sue labbra si contrassero in modo fastidioso all'interno della mano che gli bloccava la bocca.

Gli occhi sicuri di Han Dong-min, che avevano subito capito, mi fissarono come se fossero sul punto di divorarmi.

È così imbarazzante.

Non riesco a nascondere adeguatamente nemmeno un'espressione o un gesto.

Tutto merito di Han Dong-min.

Il mio cuore era pieno di emozione.



김여주
cachi,


김여주
Oh, ho il raffreddore..!!

L'eroina spinse via Dongmin con la mano che le copriva la bocca.

Lanciò un'occhiata furiosa a Dongmin, facendogli segno di non avvicinarsi ulteriormente.

Con gli occhi tremanti come un cucciolo spaventato.


한동민
…


한동민
…suo,

Dongmin, spinto fuori, aggrottò la fronte.


김여주
…non avvicinarti a me perché ho il raffreddore,


한동민
So cosa farò


김여주
..!?


한동민
Io non l'ho vista così, ma in realtà è piuttosto piccante.


김여주
Che cosa..!?


한동민
Cosa ti passa per la testa? (Takkong)

Dongmin colpì leggermente Yeoju sulla fronte.


김여주
cattivo.


김여주
Oh veramente..;;

L'eroina si strofinò la fronte, che era stata colpita da uno sguardo di ingiustizia.


김여주
… fastidioso, (borbottio)

Chi è stato il primo a mostrarsi?



한동민
Ma la casa è bella

Dongmin cominciò a guardarsi intorno.


한동민
I tuoi genitori sono impegnati?


한동민
Fuori c'erano solo donne.


김여주
Sì


김여주
Sono figlio unico, quindi sono per lo più solo.


한동민
Non ti annoi?


김여주
…mi annoio lol

In ospedale a volte riuscivo a parlare con l'infermiera, ma a casa stare da sola a volte mi sembra strano.

Durante la settimana trascorrevo metà giornata a scuola, quindi non avevo mai tempo di sentirmi solo, ma in giornate come questa la casa vuota mi faceva sentire solo.

Ma ora che Han Dong-min è al mio fianco, mi sento meno solo

Era un calore che non sentivo da molto tempo a casa.



한동민
Cos'è questo?

Dongmin guardò intorno nella stanza di Yeoju e trovò una scatola regalo sotto la scrivania.


김여주
?


한동민
Anche se lo apro...


김여주
NO!

L'eroina strappò rapidamente la scatola regalo dalla mano di Dongmin.


한동민
..?;

Dongmin è nervoso all'idea di essere preso in mano.


김여주
Quello, quello..


김여주
Perché è prezioso..!!


한동민
Oh... mi dispiace

Dongmin si grattò la testa imbarazzato.


김여주
…

Non potevo mostrare a Han Dong-min cosa c'era dentro la scatola.

Questo perché conteneva l'uniforme che Han Dong-min aveva portato con sé quando fu dimesso dall'ospedale.

La scuola era già impegnata con gli esami di ammissione, quindi non volevo cogliere l'occasione per ricordare a Han Dong-min il suo sogno di giocare a calcio.

Inoltre, non volevo ricordare a Han Dong-min il mio passato.

A quel tempo ero solo una ragazza debole e insignificante.

Ho preso una decisione quando sono stato dimesso dall'ospedale.

Ricominciamo da capo

Voglio vivere come una normale studentessa delle superiori, andare a scuola normalmente, fare amicizia e provare simpatia per qualcuno.

Mi sono ricordato del giorno in cui ho fatto quella promessa.


김여주
…


한동민
…

Cosa c'è nella scatola di cui sei così orgoglioso...;

È come se stringesse forte la scatola e non la lasciasse mai andare.

Comunque sono contento che vada bene,


한동민
Ehi, vado?


김여주
..Già!?


한동민
Hai detto che avevi il raffreddore


김여주
ah...

Questo perché ti sei avvicinato troppo...

Yeoju rimase un po' deluso quando Dongmin disse che se ne sarebbe andato.


한동민
…


한동민
… Vieni a scuola domani?

Han Dong-min smise di camminare e girò la testa verso Yeo-ju.


김여주
..eh!

Il volto della protagonista femminile si tinse di colore.


한동민
Ci vediamo domani allora


김여주
Sì, ciao..!!

La protagonista femminile riacquistò rapidamente le energie pronunciando le parole "Ci vediamo domani".

Dongmin sospirò mentre si girava.

Mentre usciva dalla casa di Yeoju, gli angoli della bocca di Dongmin continuavano a contrarsi.

Mi è piaciuto molto il sollievo che provavo nel vedere che non mi stava evitando, il modo in cui Yeo-ju sembrava ricordare cosa era successo la sera prima e, soprattutto, il fatto che la stessa Yeo-ju Kim ne fosse consapevole.

Stamattina ero immerso nei miei pensieri e, mentre uscivo dalla casa di Yeoju, tutti i miei pensieri complicati sono svaniti.

…

..

.




…Sì, avrebbe dovuto essere così

Ma perché la cosa diventa più complicata?

…


한동민
Cosa fai?


김여주
…!(shock)

Gli occhi della protagonista femminile si spalancarono per la sorpresa alla comparsa improvvisa di Dongmin.


김여주
Cosa...cosa, all'improvviso..!

Mi allontanai lentamente da Han Dong-min.


한동민
…

Han Dong-min aggrottò le sopracciglia come se non gli piacesse quel tipo di protagonista femminile.

Fino ad allora andava bene, ma ora stai cercando di evitarlo?

La distanza tra me e l'eroina che scappava era evidente.

…


김여주
…

Han Dong-min è strano.

Ogni volta che ne ha l'occasione, mi spinge la faccia contro.

Continuo a pensare alla sensazione che provarono le labbra di Han Dong-min quel giorno e mi sento come se stessi impazzendo.

Han Dong-min sta bene?

Come puoi avvicinarti a me con tanta calma?

Mi sento un idiota per essermi lasciato influenzare da Han Dong-min.

Veramente

Se continua così, è chiaro che non avrò più alcun cuore.

…

..

.





_


_


…

Continua nella prossima puntata >>>>


È passato così tanto tempo (reportage dal vivo)