Come usare Childhood Friend
precipizio
옹성우
Ciao! Sono Ong Seongwu, il nuovo studente trasferito!
옹성우
Oh, a proposito, non è Hong Seong-woo, Gong Seong-woo o On Seong-woo, è Ong! Seong! Woo! Ehi!
선생님
Sì lol
선생님
Siediti in un posto libero.
옹성우
Posso sedermi accanto a quella bella ragazza laggiù?
선생님
Chi? Nayoon?
옹성우
È Nayun?
옹성우
Ah, non lui... Park... Jiyoon...?
선생님
Ah! Okay, Jiyoon, siediti accanto a me!
옹성우
SÌ
옹성우
CIAO!
박지윤
Sì..
옹성우
Sorridi un po'!
박지윤
Ciao a tutti!
옹성우
Sì, è molto più bello così!
옹성우
Sei davvero popolare?
박지윤
NO?
옹성우
Ieri sembrava che due ragazzi litigassero per te...
박지윤
Eh...?
옹성우
Sei tu?
박지윤
Uh... sì...
옹성우
Sì, sembri popolare lol
박지윤
Oh... Davvero...? Grazie...
옹성우
Sì lol
손채윤
"C'è così tanto rumore vicino a te, accidenti"
손채윤
Jiyoon! Ho qualcosa da dirti... Vuoi seguirmi?
손채윤
Vorrei scusarmi per essere stato scortese con te in passato.
박지윤
Hmm..?
박지윤
Sì... beh...
옹성우
Ehm...perché non esce così?
황민현
Sto aspettando qualcuno..?
옹성우
Sto aspettando Park Ji-yoon... perché?
황민현
Anch'io aspetto.
강다니엘
Anche io..
옹성우
Ah...quello...! Quello per cui io e Jiyoon abbiamo litigato ieri..!
옹성우
Non sono loro?
황민현
Ah..haha è questo che hai detto?
옹성우
No lol Mi sono appena trasferito ieri e vi ho visti litigare per strada lol
강다니엘
Ah... ahah
강다니엘
A proposito, perché non esce così?
손채윤
Jiyoon...lol
Son Chae-yoon cominciò a farsi male al viso.
손채윤
Quindi... è un complimento? Ahah
박지윤
Ahh...perché...!!
박지윤
Ok, andiamo al centro sanitario di Bali, ok?
손채윤
No, va bene lol
E poi Son Chae-yoon cominciò a piangere.
손채윤
Hwaaaaang..
황민현
Ah... perché non esce così...
강다니엘
Entriamo?
옹성우
è così..
손채윤
Hwaaaaaaaaaang
옹성우
Chi sta piangendo?
황민현
..?
강다니엘
!
강다니엘
Ei, tu...
황민현
Jiyoon..?
박지윤
Ah... questo è... non è questo...
강다니엘
Eri così?
황민현
Tu...non sapevo che saresti stata così.
옹성우
.....Park Ji-yoon, è vero?
손채윤
Hwaaaa ...
손채윤
Quel ragazzo... mi ha appena colpito in faccia... Whaaaaah...
황민현
Eh...sei davvero ferito...?
옹성우
Vai subito dal medico.
옹성우
Park Ji-yoon, non seguirmi.
강다니엘
Sapevo che eri così fin dall'inizio... ah..
황민현
Non contattiamoci più.
박지윤
No...ah...