Hwatu: Battaglia dei fiori
Episodio 2: Il gioco inizia
정연
Noi??
선생님
Ok, allora chi sarebbe?
나연
(Osservando la situazione)
선생님
Cosa hai in mano?
정연
Questo?
선생님
(tenendo la mano di Jeongyeon) Hmm?
정연
(Scambia le carte e i bastoncini di zucchero) Questo è un bastoncino di zucchero;;
선생님
(con sguardo sospettoso) Oh... Okay... Capisco. Fai attenzione a non fraintendere la prossima volta.
진행자
(Dopo che l'insegnante se ne va)
사나
Jeongyeon-ah~
사나
Cosa fai?
정연
(imbarazzato) Io?
사나
Allora sì!
사나
A proposito, è la prima volta che ti vedo, ma l'amica accanto a te è della classe terza?
정연
Anche io lo vedo per la prima volta
나연
(Guardando di lato con sguardo assente)
정연
Ciao, presentati.
나연
(Confuso) Eh?
정연
?Presentati
나연
Ah..ho capito
나연
Mi chiamo Im Na-yeon
나연
Data di nascita: 1995.09.22
나연
La metà è 3 classi
정연
Ah, fa caldo, andiamo a metà strada.
사나
Va bene!
사나
Hmm, dormi e basta
사나
(afferrando il polso di Jeongyeon)
사나
Ciao! Stai giocando di nuovo a Hwatu?
사나
Ti tratterò in modo appropriato!
정연
Hmm
정연
Semplicemente non lo farò
정연
(Gettando via le carte)
나연
????
나연
(Il tuo atteggiamento verso Nawasana è così diverso?!)
나연
(Che diavolo...)
작가
In realtà questa fanfiction è stata creata con l'intenzione di non giocare d'azzardo haha
작가
Quindi ragazze, non giocate d'azzardo!