Hwayangyeonhwa_lacrime

04_Comprensione

김여주

Maestro... Non mangi?

김여주

Non mangio niente da due giorni ormai...

전정국

E allora.

전정국

Che cosa ti importa?

김여주

Perché sei arrabbiato?

전정국

Che cosa?

김여주

Se si guarda attentamente, si possono vedere gli angoli.

김여주

Sono uscito di casa senza permesso. Sei arrabbiato per questo?

Jungkook non poté fare a meno di ridere per il modo carino in cui la protagonista femminile parlava con tanta sfacciataggine.

김여주

Oh, ho riso.

전정국

Quando l'ho fatto?

Jungkook cambiò rapidamente espressione facciale.

전정국

Quello...

정호석

Rappresentante!!!

Proprio mentre Jeongguk stava per continuare a parlare,

Hoseok aprì la porta in fretta ed entrò.

전정국

Perché di nuovo?

정호석

Ecco... Ho sentito che l'organizzazione YJ ha respinto la proposta del rappresentante.

정호석

Presto incontrerete personalmente il CEO.

전정국

Ah... Immagino che quei ragazzi non siano ancora tornati in sé.

정호석

Quindi... cosa dovremmo fare?

전정국

...

Jeongguk era immerso nei suoi pensieri.

Non importa quanto tu sia bravo come combattente, è impossibile affrontare da solo l'organizzazione YJ.

전정국

..ci sono novità da JM?

Vi darò personalmente la notizia.

전정국

Jemuljeon

박지민

Ehi, perché continui a fare così?

박지민

Se lo fai un'altra volta, ti uccido.

정호석

Visto che il deputato Jimin è qui, me ne vado subito.

전정국

Sì, è proprio così.

전정국

Ma cosa sta succedendo qui?

박지민

Sono venuto perché pensavo che avresti potuto aver bisogno del mio aiuto.

전정국

Non sei amico di Kim Taehyung?

박지민

Siamo amici, vero?

박지민

Ma negli affari non ci sono amici o cose del genere.

김여주

Ma laggiù...

전정국

?!

박지민

?!

김여주

Dovrei restare qui?

박지민

Chi è di nuovo?

박지민

Ah, quel nuovo giocattolo di cui Kim Taehyung ha parlato l'ultima volta?

김여주

Jang...è un problema? Io?

전정국

Ehi, no. Perché lo dici di nuovo, hyung?

박지민

Un giorno dovrai dirmelo

전정국

Ah... Troverò i documenti e tornerò, quindi aspetta.

Mentre Jungkook era assente, Yeoju si avvicinò rapidamente a Jimin.

김여주

Scusate... La gente continua a dirmi cosa dire. Cosa c'è?

박지민

...vuoi davvero saperlo?

김여주

Sì, per favore dimmelo almeno questa volta.

박지민

..è una lunga storia, quindi ascolta attentamente

Jeon Jungkook è nato come figlio del gruppo JK

Ho vissuto come mi pareva finché non sono diventato adulto.

Ma immagino che suo padre lo abbia spinto troppo

Non riusciva più a gestire la vita e presto se ne andò.

Ma suo padre non lo ascoltò e lo costrinse a fare il suo lavoro.

Così se ne andò di casa.

E poi mi sono sistemato in questo mondo remoto

Sono passati cinque anni da quando ci siamo sistemati così

Sembra che il tuo potere sia cresciuto molto, non è vero?

김여주

Wow... hai vissuto una vita molto dinamica...

Quindi, cosa pensi che abbia fatto negli ultimi cinque anni?

Come è finito in questa posizione?

Poiché il sedile è alto

Perché ho ucciso un sacco di gente_

김여주

Oh... quindi è per questo che hai detto che dovevi dirmelo prima o poi?

박지민

Sì, c'è dell'altro dietro questa storia, ma non posso dire di più perché ho paura che lui lo scopra.

김여주

No, basta così. Grazie.

Dopo aver ascoltato Jimin, ho capito perché il proprietario era così freddo.

Mi sentivo come se a tutte le mie domande fosse stata data risposta.

E mi piace sempre di più

"Sono arrivato a capire_"