Sono un ricco proprietario disoccupato, per metà umano e per metà bestia.
12_Inversione
임유리
Ugh...fratelli...
전정국
stai zitto
Yuri stava cercando di catturare l'acqua rossa, ma la rete si stava accumulando nella sua mano e le gocciolava sulla pelle.
김태형
Sigh, davvero...
임유리
Ugh...fratelli...
Tutti rimasero scioccati e rimasero lì senza parole.
정호석
J..Maestro!!
All'improvviso, come se gli fosse venuto in mente un pensiero, urlò a gran voce la parola "proprietario".
민윤기
..cosa dovremmo fare
김남준
...Devo andare per primo?
김석진
Ora...? Il proprietario potrebbe aver già cambiato idea...
Mentre Seokjin stava per finire di parlare, vide la sagoma di Minseo in lontananza.
유민서
Ciao ragazzi, ciao ragazzi!!
김남준
maestro...?
유민서
Eh... eh...
유민서
Ciao ragazzi, state bene? Vi siete fatti male da qualche parte?
Minseo singhiozzò mentre toccava i volti delle sette persone.
유민서
Ugh... ragazzi... mi dispiace, proprietario...
유민서
Per favore, torna a casa, ok?
민윤기
Maestro... Ci dispiace...
유민서
NO...
유민서
Ma Yuri, perché sei seduto qui?
Minseo trovò Yuri tardi e la aiutò ad alzarsi da terra, appoggiando il suo cappotto sul pavimento prima di farla sedere di nuovo.
유민서
Dove ti fai male? Su questo pavimento freddo...
임유리
....
유민서
Ragazzi, dove si è fatto male Yuri?
김남준
Maestro... Non lo odi per essersi inventato tutto questo?
유민서
Lo odio... ma cosa posso farci? È un tratto per metà umano e per metà sferico. Ho paura di essere abbandonato dal mio padrone, quindi mi manca la fiducia. Ecco perché sono così. Lo capisco.
유민서
È stato un errore e non si poteva fare nulla. Il proprietario ti ha già perdonato!
임유리
Maestro... Eppure... non credo che possiamo vivere insieme a causa del senso di colpa...
임유리
Grazie e mi dispiace, oppas... Mi dispiace davvero tanto anche per voi ragazzi...
"per un attimo!!"
유민서
Eh? Chi...
도라히
Io sono Dorahee!!
임유리
chi sei...?
도라히
Sono venuto per ucciderti!!
임유리
Oh mio Dio...
임유리
J...mi dispiace!!
Yuri corse subito via
Dorahido Yuri sorrise debolmente e scomparve.
유민서
....
김남준
maestro..
유민서
Andiamo a casa adesso
Minseo, andiamo da Yuri
Sono arrossito
김석진
maestro?
유민서
Cosa stai facendo? Non seguirmi.
민윤기
N..sì..
Tit ti ti ri ri _
유민서
Tutti quanti, lavate e cambiatevi i vestiti.
김석진
maestro...
유민서
Non chiamarmi
유민서
Non preoccuparti, ti darò del cibo.
김남준
Maestro, aspetta un attimo...
유민서
Non chiamare il mio nome!!
김남준
...
유민서
Anch'io sono rimasto deluso quanto voi allora!! Anch'io sono rimasto deluso!! Forse anche di più di voi!!
정호석
Ugh...mi dispiace
유민서
Ho cercato di accontentarvi ragazzi
유민서
Volevo infondere in voi più di chiunque altro una buona percezione delle persone, quindi vi ho trattato bene fino alla morte!!
유민서
Cosa mi dovete in cambio? Non mi aspetto niente. Spero almeno che vi fidiate di me.
유민서
Ma... era forse troppo chiedere?
김태형
Scusa..
유민서
Non voglio più vedervi ragazzi
유민서
Non ci incontreremo più per un po'
E in effetti, per una settimana, ci ha fornito solo tre pasti al giorno e non ci ha nemmeno prestato attenzione.