운동 대회를 출전 못하면 맞고
대회를 출전해도 1등을 못하면 맞는 집에 태어난 여주

반대로 양궁부 감독이 부모님이어서 대회출전은 기본이고
1등은 거뜬하지만 부모님의 사랑을 많이 못받은 지민

이 둘의 싸가지없는 사랑이야기

운동특기생 입니다.

1-1 싸가지

Ah, vediamo di nuovo quando uscirà la lista dei concorrenti

Un pezzo di vetro rotto volò da qualche parte e sfiorò la guancia della protagonista femminile.

Ho sentito che questa volta il tuo nome non era sulla lista.

L'ho capito quando la ragazza ha iniziato a parlare di allenamento. Pensi che ti abbia mandato a scuola per questo?

Taehyung, vai nella tua stanza, il tuo fratellino ha bisogno di un po' di istruzione.

....'È violenza esagerata dall'educazione, giusto?' Capisco...

Dopo che Taehyung è entrato nella stanza

Stai zitto! Non eri nemmeno nella lista e non sopporti questa cosa?!

"È per questo che pratico il tiro con l'arco...?"

"Lo faccio solo perché mi piace... Perché un padre è così accecato dalla vittoria da sottoporre la figlia a tutto questo?"

"Se è così che deve andare, perché sono nato...? Non sarebbe più veloce morire di nuovo...?"

"L'unica ragione per cui vivo è... per i miei fratelli..."

"E se anche i miei fratelli se ne andassero più tardi?"

"Se i miei fratelli... cominciano a odiarmi..."

L'eroina si stancò di pensare e finì per addormentarsi.

...Yeonju, mi dispiace di non averti potuto aiutare... Sicuramente... svilupperò le mie capacità, ti porterò con me e lascerò questa casa di merda...

Taehyung si rimprovera e prende di nuovo una decisione mentre osserva la protagonista femminile soffrire.