Sono il capo della polizia.

Episodio 15)

이종석/전 경찰청장

Ok, oggi abbiamo una cena aziendale allo Yeoju Deok. Ahahah

다같이

Grazie~

연여주/경찰청장

Mangia tanto, pago oggi haha

다같이

Oh!

김현수

Ehhh

연여주/경찰청장

Hyunsoo era sorpreso haha

연여주/경찰청장

Basta! Ahah

김현수

Sospiro...singhiozzo...

김현준

Mamma, Hyunjun ha fame..

연여주/경찰청장

Mangiamo haha

김현준

L'ho bevuto! Haha

연여주/경찰청장

Mangia tanto haha

박지민/경장

Hyunjun, mangia tanto~

김현준

Sì! Haha, anche tu, hyung! Haha

이종석/전 경찰청장

Parli bene haha

연여주/경찰청장

Ma che dire di Jang Gyeong-jeong?

이종석/전 경찰청장

Beh, avevo già un appuntamento.

연여주/경찰청장

ah

Rrrrrrrrr

연여주/경찰청장

per un momento

연여주/경찰청장

📞Ciao?

여주아빠

📞Dov'è Nada?

연여주/경찰청장

📞In questo momento sto organizzando una cena aziendale con i miei colleghi.

여주아빠

📞Kim Na-yeon ha detto che aveva qualcosa da dire

연여주/경찰청장

📞Per favore cambia il mio numero di telefono

여주아빠

📞Esatto

김나연/순경

📞Seo..Chief

연여주/경찰청장

📞Cosa vuoi dire?

김나연/순경

📞Quindi questa volta l'ispettore capo Jang Hee-jin è andato alla stazione di polizia, giusto?

연여주/경찰청장

📞Oh, ma?

김나연/순경

📞Per essere precisi, quella poliziotta è una vera vixen. Nel libro, ha sedotto tutti i suoi colleghi maschi.

연여주/경찰청장

📞Allora cosa vuoi dire?

김나연/순경

📞Starò meglio quando tornerò, quindi per favore... per favore salvami..

연여주/경찰청장

📞Grazie per avermelo fatto sapere, ma sono ancora titubante nel sollevare l'argomento.

연여주/경찰청장

📞Invece, se in futuro mi racconterai di più su di lui, ci penserò.

김나연/순경

📞Sì!

연여주/경찰청장

📞Okay, riattacchiamo

Fermare

김태형/경찰서장

Perché? Chi è?

연여주/경찰청장

Sono Kim Na-yeon e stava parlando di Jang Gyeong-jeong.

김태형/경찰서장

Che cosa?

연여주/경찰청장

Nella libreria dove prima si trovava Yeoreumrae, tutti i colleghi maschi venivano sedotti o qualcosa del genere...

연여주/경찰청장

Comunque, ragazzi, tenetevi forte

연여주/경찰청장

Non cascate in questo genere di cose

다같이

SÌ

연여주/경찰청장

Allora tutti quanti, alziamoci in piedi.

다같이

SÌ

연여주/경찰청장

Poi tutti dentro haha

연여주/경찰청장

Esci domani non troppo tardi

연여주/경찰청장

Oppa, anche tu vai veloce

이종석/전 경찰청장

Ok, ragazzi, fate attenzione quando entrate.

다같이

SÌ!

연여주/경찰청장

Oppa, andiamo insieme

김태형/경찰서장

Va bene

김태형/경찰서장

Hai bevuto?

연여주/경찰청장

Un po'? Ahah

김태형/경찰서장

Guiderò io haha

연여주/경찰청장

Allora sono grato, vero? Ahah

김태형/경찰서장

Hyunjun e Hyunsu stanno dormendo?

연여주/경찰청장

Entrambi haha

연여주/경찰청장

Dopo..

김태형/경찰서장

Perché?

연여주/경찰청장

Abbiamo già due bambini..

김태형/경찰서장

È stato veloce haha

연여주/경찰청장

Ma hai in programma un terzo figlio?

김태형/경찰서장

Hmm...sono avido di questo genere di cose haha

연여주/경찰청장

Quindi hai un piano?

김태형/경찰서장

Ehm...è così?

연여주/경찰청장

Oh ahah

김태형/경찰서장

Ma perché?

연여주/경찰청장

All'improvviso ho sentito che volevo avere anche io una figlia...

김태형/경찰서장

Lo fai per me? Ahah

연여주/경찰청장

Oh, questo è sinistro haha

김태형/경찰서장

Non hai detto che volevi farlo? Ahah

연여주/경찰청장

Bene? Ahah

김태형/경찰서장

Penso che ce l'hai anche tu? Haha

연여주/경찰청장

È così? Ahah

김태형/경찰서장

Perfetto haha

연여주/경찰청장

Bene, allora significa che siamo entrambi qui comunque, okay...

김태형/경찰서장

Facciamolo lentamente? Ahahah

연여주/경찰청장

Oh ahah

김태형/경찰서장

Sì haha

김태형/경찰서장

Sembra troppo veloce adesso haha

연여주/경찰청장

Sì, è troppo veloce haha

김태형/경찰서장

Principessa~ Sei arrivata~

연여주/경찰청장

Grazie~~

연여주/경찰청장

Chacha

김태형/경찰서장

Chacha

연여주/경찰청장

Entra~~

연여주/경찰청장

Hai lavorato duro oggi haha

김태형/경찰서장

Hai lavorato di più haha

연여주/경찰청장

Il nostro terzo è due anni dopo?

김태형/경찰서장

Sarebbero appropriati due anni?

연여주/경찰청장

Sì haha

연여주/경찰청장

Adesso andiamo anche a dormire haha

11:30 PM

김태형/경찰서장

Sono già le 11:30 haha

김태형/경찰서장

Buonanotte♡

연여주/경찰청장

Anche Oppa♡