Non posso farlo, Han Yeo-ju
Episodio 1 "Un pericoloso primo incontro"


Salve, sono Han Yeo-ju, direttore esecutivo della HYG Corporation.

In realtà sono stato abbandonato da mia madre e vivo con mio padre.

Dato che mio padre era il presidente, non avevo altra scelta che lanciarmi con il paracadute e diventare direttore esecutivo. Ma non mi piaceva.

Perché si dice che sia diventato manager con il paracadute.

Tutto qui? No.

Volevo anche lavorare sodo e fare interviste imparziali con le persone.

Ma quando diventi un amministratore delegato, i ragazzi sotto di te fanno tutto.

Lo odio così tanto

비서
Sono arrivati l'amministratore delegato e il presidente.


한여주
Ok, grazie. Vado.

비서
SÌ

HYG 회장
Cosa stava facendo nostra figlia?


한여주
Mi sono seduto su una sedia e ho guardato nel vuoto.


한여주
Tutto il mio lavoro si svolge dal basso.

HYG 회장
... haha oh giusto

HYG 회장
Puoi fare gli straordinari oggi?


한여주
Sì? Hai detto che non avevi lavoro.

HYG 회장
KTH vuole vedere il progetto che hai creato.

HYG 회장
Per favore


한여주
Ah.. sì


한여주
Per favore, lascia

HYG 회장
Sì..


한여주
È la prima volta che fai gli straordinari? Beh, non vedo l'ora.

- Lavorando duro -

11:55 PM

한여주
Ahah, ho finito. Posso semplicemente copiarlo e inviartelo via email? Okay.


한여주
Cosa dovrei fare domani?


한여주
No, sto facendo gli straordinari, quindi non ci sono taxi.


한여주
Come puoi andare in giro qui da solo?

???
Mi scusi ...


한여주
N..nㅔ..?

???
Andiamo da qualche parte insieme ~ Hai una bella faccia haha


한여주
Braccio n....lascia andare...

???
No, giochiamo un po'~



박지민
Cosa succede? Perché tieni il braccio di questo tizio? È il tuo ragazzo?

???
Chi sei?


박지민
È il tuo ragazzo?


한여주
Cosa hai detto? Chi ha comprato il Sibree?


박지민
(Scambiandosi sguardi)


한여주
(Sì... oh, okay..)


한여주
Esatto! Questo è il mio ragazzo haha


박지민
Dovrei chiamare la polizia? Stava tenendo per il braccio una donna per strada a tarda notte e cercava di portarla da qualche parte.

???
Oh merda, mi dispiace (scappando spaventato)


한여주
Ah.. grazie


박지민
No.. Ovviamente dovremmo aiutare in questo..


박지민
Io... mi piaci, ma qual è il tuo numero?


한여주
Vado. Grazie.


박지민
Non ti ricordi... Han Yeo-ju hehe