Non posso vivere senza di te
gelosia



정국
In questo senso!

김여주
?


윤기
?


정국
Usciamo e giochiamo!


윤기
Sono vivo...


윤기
Eh...


정국
Dovresti essere felice quando il tuo amico guarisce!


윤기
Mi piace che non dici sciocchezze quando sei malato


정국
Di cosa diavolo sto parlando?


윤기
...Dicono che sia bello o qualcosa del genere


정국
È vero?


윤기
...


윤기
...Vuoi vedermi imprecare?


정국
Non ti sento, Ebebe


정국
Mia signora!

김여주
eh?


정국
Vuoi andare al bar di fronte a casa mia e giocare?

김여주
È così?


정국
Perché continuo a farmi male quando sono lontano da te

김여주
Allora andiamo!


정국
Sìì!!


윤기
Sono così emozionato...


정국
Non ci andrai, vero?


윤기
....


윤기
Chi... ha detto che...

caffè


윤기
No... perché lo fai...


정국
..Stai zitto?


윤기
signora...


정국
.....


윤기
No, cos'è!!


정국
...Che cosa..


정국
Cosa cosa cosa!!!

김여주
(Sorpresa)


윤기
(Anche qui sono sorpreso) No... perché urli!


정국
...


정국
...Merda


윤기
Devi dirmelo così posso scusarmi o qualcosa del genere, stronzo!!

Qual è questa situazione...

Questo è successo mentre andavamo al bar.


정국
Comunque, quel ragazzo non mi piace.


윤기
Nemmeno a me piace

김여주
Perché? Hai una bella personalità.


정국
Non sai cosa stai facendo!

김여주
!!!

La protagonista femminile è rimasta così sorpresa dalla voce improvvisa e forte di Jungkook che è quasi caduta.

ampiamente

Fortunatamente, Yoon-ki abbracciò la vita di Yeo-ju, impedendole di cadere.


윤기
//..Stai bene?

김여주
Uh...uh///

김여주
Grazie..//


윤기
//grandezza...///


정국
Sospiro...


정국
Cosa state facendo, ragazzi?


윤기
Che cosa


정국
Che diavolo stai facendo?


정국
Min Yoongi, lo fai apposta?


윤기
Cosa stai dicendo?


정국
Oh, non lo so


정국
Non parlarmi

Ecco cosa è successo.

김여주
..Jungkook...


정국
...Perché...


윤기
Guarda come è cambiato il modo di parlare di questo ragazzo... (squittio)


정국
Di cosa stai parlando?


윤기
Tch..

김여주
Sei arrabbiato..?


정국
....NO

김여주
non c'è modo...


정국
Non sono arrabbiato...

김여주
(borbotta) Sono completamente incazzato..


윤기
Cosa? Perché è arrabbiato?

Yoon-ki non sa che Yeo-ju e Jung-guk hanno una relazione...


윤기
Aveva qualcosa di cui lamentarsi?

김여주
Hmm...

김여주
Ehm...///


윤기
...?

Yoon-ki si aggrappò alla protagonista femminile e le chiese perché fosse arrabbiata.

Jungkook si alzò di nuovo, apparentemente turbato dalla notizia.


정국
....


정국
Vado


윤기
eh?


정국
Vado

김여주
Jungkook...


정국
....Scusa

(Tum tum)

Jeongguk se n'è andato.


윤기
Allora perché è arrabbiato?

Squittio

김여주
Ci vado anch'io!

김여주
(Wadadada)


윤기
Ehi! Dimmi perché e vai!!!

Wow, wow

김여주
Jungkook!!

김여주
Jungkook Jeon!!

김여주
Eh eh...fermati!!


정국
....Perché

김여주
Perché... eh eh... perché stai facendo così... eh eh


정국
Allora perché scappi...

Jungkook ha lisciato i capelli della protagonista femminile, che erano spettinati per la corsa.

김여주
//


정국
//


정국
Hmm...?

Jungkook sorrise debolmente e scompigliò di nuovo i capelli di Yeoju.

김여주
!! Cosa fai..!


정국
....dente


정국
Sei ancora carina anche quando le cose sono inutili come questa?


정국
Non posso essere arrabbiato...

김여주
/// Cosa stai dicendo...


정국
Sono geloso

김여주
Uh...huh?


정국
Min Yoongi, sono arrabbiato perché quel bastardo ti ha toccato.

김여주
///


정국
Sto impazzendo dalla gelosia..


정국
Anche solo mostrarti la mia faccia è davvero...ugh.....


정국
Ah... oh mio... Pensarci mi fa arrabbiare ancora di più...


정국
Questa volta ucciderò sicuramente questo ragazzo...

김여주
NO!


정국
Ora ti schieri dalla sua parte?

김여주
Oh no...


정국
Uff...


정국
Ecco perché non posso arrendermi.

김여주
....?


정국
Perciò


정국
Assumersi la responsabilità


정국
Assumiti la responsabilità, Kim Yeo-ju