L'ho fatto perché ti amavo

Capitolo 2. Farò bene

이여주

Eh...? Io? Tu? Singhiozzo.

Quando la protagonista femminile alzò lo sguardo verso Taehyung, singhiozzando con un'espressione che lasciava intendere che non capiva l'inglese, lui sospirò, sollevò la giacca, gliela avvolse intorno alle gambe e la legò.

이여주

Ehi Kim Taehyung! Cosa stai facendo? È davvero un punto? Punto.

김태형

Il punto è il punto di congelamento. Andiamo.

이여주

Eh? Dove...

김태형

casa.

이여주

Non torno a casa!! Sto scappando via

김태형

Ci sono così tanti tipi diversi di persone, sai.

이여주

Hehe, Taehyung, beviamo ancora un drink. Okay? Solo un drink.

김태형

Yeoju Lee ha detto di no

Quando Taehyung lasciò andare la sua presa, la protagonista femminile si incupì e obbedientemente seguì Taehyung fuori dal bar, tenendogli la mano.

이여주

Taehyung, ho sonno...

Mentre uscivano in strada e si dirigevano verso casa di Yeoju, Taehyung si fermò quando Yeoju si strofinò gli occhi e parlò. Yeoju fissò Taehyung con sguardo assente.

이여주

Ehi, dormiamo lì.

La protagonista femminile indicò un edificio commerciale. Lo sguardo di Taehyung si spostò su di esso, poi il suo viso si corrugò. Stava indicando un motel.

이여주

Ho così tanto sonno... Se continui così, Yeoju, dormirai bene anche per strada!

김태형

.....ha

Taehyung sospirò profondamente e fece finta di non riuscire a resistere alla donna che lo stava trascinando nel motel.

김태형

"Cosa potrebbe mai succedere...?"

Il semplice pensiero di dormire e poi tornare era la causa del problema. Taehyung provò ad affittare due stanze per Yeoju, ma sospirò di nuovo quando seppe che ne era rimasta solo una.

In una stanza, ho finito per dare il letto alla protagonista femminile e ho cercato di dormire sul pavimento. Chi avrebbe mai pensato che la protagonista femminile sarebbe stata così sconsiderata?

이여주

Ciao Kim Tae-hye... Sai che non riesco a dormire da sola...

김태형

Tu? ..fai qualche fottuta merda.

이여주

Dormi con me proprio oggi

김태형

Ehi, signorina...!

Taehyung, che stava per dire qualcosa, chiuse la bocca. Era perché i vestiti di Yeoju erano scivolati giù.

La mente di Taehyung fu presto invasa da pensieri di pericolo e la protagonista femminile, che conoscesse o meno i suoi complicati sentimenti, stava facendo del suo meglio per metterlo a tacere.

김태형

Ehi, smettila di lamentarti, dormo con te! Sei un bambino? Spengo la luce!

....Perché non riesco a ricordare cosa è successo dopo? Oh cielo. Comunque, una cosa è certa: quella notte stavamo andando a tutta velocità.

Kim Taehyung era ancora in piedi davanti a me e mi guardava con un'espressione addolorata.

김태형

Ehi... Yeoju... ti ho detto che sono davvero bravo?

이여주

Come posso fidarmi di te, moccioso che sai solo combattere?

김태형

No, se impari a conoscermi, sono davvero patetico...

이여주

Conosco quella persona meravigliosa da oltre dieci anni.

김태형

...,.

이여주

Ho fatto qualcosa di sbagliato o no?

김태형

Ho fatto qualcosa di sbagliato

이여주

Esatto. Se non l'avessi ammesso, ci sarei andato subito.

김태형

.....

Taehyung chiuse la bocca e solo allora gridai alla gente che ci guardava da un lato. Poi la gente si disperse rapidamente e dissi a Kim Taehyung:

이여주

Andiamo a casa tua. Ho fame.

김태형

Eh? Sì!!

Taehyung assunse un'espressione sollevata, poi si alzò rapidamente dal suo posto e barcollò. Mi spaventai, così lo afferrai e lui ridacchiò.

김태형

Oh, Yeoju, che riflessi pronti...ugh!

이여주

Stai zitto, idiota. Mangiamo e andiamo a scuola.

김태형

Wow, wow wow wow. Questo è uno scoop. Yeoju Lee, Jimin Park ha detto che il sole sorgerà a ovest domani?

이여주

Silenzio!

Dov'è finito quel ragazzo supplicante, quello che prima era stato così serio? Gli ho dato un calcio al polpaccio con la gamba e Taehyung ha fatto finta di essere divertente, ma si è calmato solo dopo che gli ho dato un colpo alla schiena.

A proposito, sono nei guai. Come faccio a spiegarlo ai miei genitori?