L'ho fatto perché ti amavo
Capitolo 7. Il dono di Ryu (2)


이여주
Oppa!!!

Non appena l'esibizione è finita, ho trascinato Taehyung dietro le quinte e, come previsto, lui stava seguendo l'esibizione asciugandosi il sudore.

Mio fratello mi trovò e mi sorrise radiosamente.


김석진
Yeoju, cosa è successo... ugh!

이여주
Questo è proprio quello che vuoi! Cosa stai facendo senza nemmeno consultarmi?

Non appena mi sono avvicinato a mio fratello, gli ho dato un pugno nello stomaco e, grazie a questo, mio fratello, che si era avvicinato a me allegramente, si è afferrato lo stomaco e ha iniziato a scherzare.


김석진
Aya, il mio amico sta morendo. Non c'è motivo per cui debba essere un evento, se lo dico io.

이여주
E la morte... Allora, qual è il dono?


김석진
Ehi. Sei curioso di sapere il regalo? Pensavo che non lo fossi. È in macchina adesso... Aspetta, aspetta! Te lo darò più tardi tornando a casa-!!!

Mio fratello, che sorrideva radiosamente senza accorgersi che avevo fatto una battuta, si è spaventato quando gli ho mostrato il pugno, poi all'improvviso ha alzato la guardia e ha urlato, e mia sorella stilista ha riso accanto a me.

Immagino che ci stessimo divertendo insieme.

Alzai gli occhi al cielo e mio fratello sorrise imbarazzato, poi salutò velocemente Taehyung, che era in piedi goffamente dietro di me, e gli chiese una stretta di mano.


김석진
Kim Taehyung! È da tanto che non ci vediamo. Sei cresciuto molto, vero? L'ultima volta che ti ho visto eri alle medie.


김태형
Mio fratello è più grande.


김석진
Questo è per te, hyung... Comunque, andiamo. Grazie per il tuo duro lavoro!

Mentre Taehyung sorrideva e mi stringeva la mano, mio fratello mi prese scherzosamente in una presa alla testa, ma subito si liberò e si inchinò al personale. Seguimmo il manager di mio fratello (che era stato così gentile da seguire gli orari personali di Seokjin) nella tenda improvvisata della sala d'attesa.

Mio fratello disse che sarebbe andato a cambiarsi e ad asciugarsi il sudore, ma tornò meno di 10 minuti dopo, lasciando me e Taehyung soli.



김석진
Ti ho aspettato a lungo. Andiamo?


김태형
....Fratello. Di solito ti vesti così?

Taehyung aprì la bocca quando vide i vestiti di suo fratello.

Per me è stato lo stesso.

Come previsto, le celebrità sono diverse.

Mio fratello indossava una maglietta a maniche corte che gli arrivava ai gomiti, con la parte inferiore infilata nei pantaloni. Indossava pantaloni neri e, grazie al suo corpo snello e ben proporzionato, aveva un aspetto rilassato e non impacciato.


김석진
.....? No? Lo indosserei sempre? Me l'ha scelto il mio stilista. Se lo scegliessi io, i fan impazzirebbero.


김태형
Bene allora...

이여주
Mio fratello ha detto che era vestito in modo appropriato...


김석진
.... Anche se ho questo aspetto, sono una celebrità di successo, ragazzi..

이여주
Oppa, non ci vai? Che ne dici di un regalo?


김석진
Oh, giusto. Andiamo.

Ignorando le parole cupe di mio fratello, cambiai argomento in modo naturale e sospirai mentre lo guardavo diventare sempre più agitato.

Seokjin ci accompagnò alla macchina e, brontolando, tirò fuori una piccola scatola dall'interno.


김석진
Sì-! Un regalo

이여주
che cos'è questo?


김석진
Questo dovrebbe essere un regalo per l'ultimo anno di liceo del mio fratellino più piccolo. Continuo a dimenticarmi di portartelo a casa perché non ho tempo.

이여주
Stai dicendo che intendi prenderlo e lasciarlo...?


김석진
eh!

Prendilo e lascialo..?

È un essere vivente?

Mentre guardavo la scatola con sospetto, il coperchio tremò e si aprì di colpo prima che mio fratello potesse richiuderlo, e qualcosa di nero fece capolino dall'interno.

이여주
Oh mio Dio-!

Sono rimasto sorpreso dalla vista di quella cosa nera, a mio fratello è piaciuta la mia reazione e Taehyung, che era bloccato dietro di me e non l'aveva ancora vista, era sconcertato.

Poi, poco dopo, mentre mi facevo da parte, anche lui aprì bocca.


김석진
Non è carino? È un Pomerania da festa.

Ciò che mi ha regalato mio fratello.

Era una palla di pelo misto a nero e marrone.

La prima cosa che la palla di pelo emise mentre si girava verso di me fu un vago grido, né un ringhio né un lamento.

????
Ugh...bang--!

이여주
Oh mio Dio-!

L'identità del mio regalo era un cucciolo pazzescamente carino-!!